Il dispositivo è dotato di un rilevatore di immagini termiche ad alta risoluzione da 384 x 288 pixel, che è particolarmente sensibile e può rilevare differenze di temperatura inferiori a 30 mK. In combinazione con il grande obiettivo da 38 mm, si ottiene un'eccellente prestazione dell'immagine.
Grazie all'impressionante elaborazione delle immagini, le prestazioni del sistema Mate sono finalmente completate. Sulla base delle più recenti scoperte nella ricerca e nello sviluppo presso InfiRay Outdoor (uno dei principali produttori di tecnologia dei sensori in Asia e in molte altre parti del mondo), il software del Mate è stato notevolmente migliorato. La rappresentazione dell'immagine è stata chiaramente potenziata. La "formazione di aloni" nell'immagine è stata notevolmente ridotta, senza compromettere la qualità dei contorni della fauna selvatica e dell'ambiente circostante. Il risultato è un'immagine estremamente priva di rumore, che non appare "latteo" come in alcuni dispositivi concorrenti.
Sensor altamente performante
Il sensore presenta un valore NETD estremamente basso. Ciò significa che il sensore può già rilevare differenze di temperatura molto piccole ed è quindi particolarmente sensibile. Più è sensibile, più realistica sarà la rappresentazione dell'immagine. Il rilevatore è prodotto con un processo di fabbricazione da 12 µm.
Sistema di batteria innovativo (batteria dual)
Il MAL38 dispone sia di una batteria interna fissa con una durata di circa 4 ore, sia di un pacco batteria esterno (2x) incluso nella fornitura, che può estendere la durata del dispositivo fino a 5 ore. I pacchi batteria vengono semplicemente inseriti nel supporto già presente sulla parte superiore per il telecomando e rimangono lì in modo sicuro e preciso grazie ai nuovi magneti in neodimio. Inoltre, il MAL38 è attualmente fornito di una power bank di fabbrica, che può essere fissata al dispositivo stesso o all'ottica con l'accessorio fornito e garantisce fino a 7 ore di ulteriore durata (a seconda della temperatura, Wi-Fi spento).
Unità di controllo rimovibile (telecomando)
Il telecomando del Mate è l'unità di controllo del dispositivo stesso. In altre parole, il pannello dei tasti sulla parte superiore del dispositivo può essere "sganciato" dal dispositivo e utilizzato come telecomando. L'idea alla base: con la base fornita e le strisce in velcro, il telecomando può essere fissato davanti al fucile. Il cacciatore può quindi utilizzare i tasti in modo ergonomico direttamente sul fucile e apportare impostazioni senza doverlo abbassare.
Avviso legale: Quando si utilizzano dispositivi a doppio uso, si prega di rispettare le normative legali.
Contenuto della fornitura: Dispositivo di imaging termico Infiray Mate MAL38, Powerbank InfiRay IBP-4, Pacco batteria Infiray IBP-6, borsa, panno per la pulizia, manuale d'uso in tedesco (nel conto cliente)
Dati tecnici
(Mostra descrizione nella lingua originale)
Ausgestattet ist das Gerät mit einem hochauflösenden 384 x 288 Pixel Wärmebild-Detektor, der besonders feinfühlig ist und Temperatur-Differenzen von weniger als 30mK wahrnehmen kann. In Verbindung mit dem großen 38mm Objektiv ergibt sich eine überragende Bildleistung.
Durch die beeindruckende Bildverarbeitung wird die Systemleistung des Mate schließlich abgerundet. Aufgrund neuester Erkenntnisse aus Forschung und Entwicklung bei InfiRay Outdoor (einem der führenden Hersteller von Sensortechnik in Asien und weiten anderen Teilen der Welt) wurde die Software des Mate nochmals deutlich verbessert. Die Bilddarstellung ist erkennbar gesteigert worden. “Schlierenbildung” im Bild wurde sehr stark reduziert, ohne Qualität an Konturen von Wild und Umgebung einzubüßen. Das Ergebnis ist ein Bild, das extrem rauscharm ist und dabei jedoch nicht “milchig-trüb” wirkt, wie bei einigen Konkurrenzgeräten.
Besonders leistungsstarker Sensor
Der Sensor weist einen extrem niedrigen NETD Wert auf. Dies bedeutet, dass der Sensor bereits sehr geringe Temperatur-Differenzen wahrnehmen kann und somit besonders feinfühlig ist. Je feinfühliger, desto realitätsgetreuer wird die Bilddarstellung. Der Detektor wird im 12µm Fertigungsverfahren produziert.
Innovatives Akku-System (Dual-Akku)
Das MAL38 besitzt sowohl einen fest verbauten Akku mit rund 4 Stunden Laufzeit, als auch ein im Lieferumfang enthaltenes externes Akkupack (2x), das die Laufzeit des Gerätes um bis zu 5 Stunden verlängert. Die Akkupacks werden dafür einfach in die auf der Oberseite schon vorhandene Schale für die Fernbedienung eingesetzt und halten dort mit den neuartigen Neodym-Magneten sicher und präzise. Zusätzlich wird das MAL38 derzeit mit einer Powerbank werkseitig ausgestattet, die mit dem mitgelieferten Zubehör am Gerät selbst oder an der Optik befestigt werden kann und bis zu 7 Stunden weitere Laufzeit gewährleistet (temperaturabhängig, WLAN ausgeschaltet).
Abnehmbare Bedieneinheit (Fernbedienung)
Die Fernbedienung des Mate ist die Bedieneinheit des Vorsatzgerätes selbst. Mit anderen Worten – das Tastenfeld an der Oberseite des Gerätes kann aus dem Vorsatzgerät “ausgeklinkt” werden und fortan als Fernbedienung genutzt werden. Der Gedanke dahinter: Mit dem beiliegenden Sockel wie mit den Klett-Streifen kann die Fernbedienung vorne an der Büchse festgeschnallt werden. Der Jäger kann die Tasten somit ergonomisch direkt an der Büchse bedienen und Einstellungen vornehmen, ohne abzusetzen.
Rechtlicher Hinweis: Bei der Verwendung von Dual Use Geräten beachten Sie bitte die gesetzlichen Bestimmungen.
Lieferumfang: Infiray Mate MAL38 Wärmebild-Vorsatzgerät, InfiRay Powerbank IBP-4, Infiray Akku Pack IBP-6, Tasche, Reinigungstuch, Bedienungsanleitung auf Deutsch (im Kundenkonto)
Technische Daten