L'adattatore LIEMKE MERLIN-35 consente il montaggio del MERLIN-35 e MERLIN-25 sull'adattatore a morsetto LIEMKE KA MC.
L'adattatore MERLIN 35 può essere regolato di 360° e viene fissato tramite tre viti di bloccaggio. In questo modo, il MERLIN-35 e il MERLIN-25 possono essere allineati orizzontalmente all'ottica diurna e montati con l'aiuto dell'adattatore a morsetto KA MC. L'uso è consentito esclusivamente con l'adattatore a morsetto KA MC.
Secondo la recente modifica della legge a livello federale, è consentita l'adattamento meccanico di ottiche multifunzionali su armi da fuoco. Pertanto, un'ottica multifunzionale con montaggio adattato per armi NON è un oggetto vietato. L'oggetto può quindi essere acquistato/portato liberamente da chi possiede un valido permesso di caccia. L'uso da parte di chi possiede un valido permesso di caccia nei poligoni di tiro, ad esempio per scopi di taratura, è consentito.
L'uso nell'ambito della caccia è soggetto al regolamento venatorio del rispettivo stato federale.
Der LIEMKE MERLIN-35 Adapter ermöglicht die Montage des MERLIN-35 und MERLIN-25 an den LIEMKE Klemmadapter KA MC.
Der MERLIN 35 Adapter lässt sich um 360° verstellen und wird mittels drei Konterschauben befestigt. So kann das MERLIN-35 und MERLIN-25 waagerecht an der Tagesoptik ausgerichtet und mit Hilfe des Klemmadapters KA MC montiert werden. Die Verwendung erfolgt ausschließlich mit dem Klemmadapter KA MC.
Nach aktueller bundesweiter Gesetzesänderung, ist die mechanische Adaption von multifunktionalen Vorsatzoptiken auf Schusswaffen erlaubt. Somit ist eine multifunktionale Vorsatzoptik mit adaptierter Waffenmontage KEIN verbotener Gegenstand. Der Gegenstand kann somit von Inhabern eines gültigen Jagscheines frei erworben/geführt werden. Die Nutzung als Inhaber eines gültigen Jagscheines auf Schiessständen, z.B. zum Zwecke der Justage,ist erlaubt.
Die Nutzung im Rahmen der Jagd obliegt der Jagdverordnung des jeweiligen Bundeslandes.