La custodia corta è ideale per il trasporto di armi a canna rigata smontate o fucili a ripetizione con opzione di canna intercambiabile. L'interno offre scomparti per il calcio e due canne intercambiabili fino a 81 cm di lunghezza. Inoltre, la custodia è dotata di due pratiche tasche esterne per munizioni, protezioni per le orecchie o attrezzature per la pulizia, nonché di una parete divisoria interna come ulteriore protezione. Inoltre, la custodia compatta è dotata di una doppia cerniera e accessori in metallo, oltre a due ulteriori cinghie di trasporto rimovibili, in modo che la custodia possa essere portata anche come uno zaino sulla schiena.
(Mostra descrizione nella lingua originale)Das kurze Futteral eignet sich ideal zum Transport von zerlegten Kipplaufwaffen oder Repetierbüchsen mit Wechsellauf-Option. Das Innere bietet Fächer für den Schaft und zwei Wechselläufe bis 81 cm Lauflänge. Des Weiteren verfügt das Futteral über zwei praktische Außentaschen für Munition, Gehörschutz oder Putzzeug sowie eine innenliegende Trennwand als zusätzliche Protektion. Weiterhin verfügt das Kompaktfutteral über einen Doppelzipper und Metallbeschläge sowie über zwei zusätzliche abnehmbare Trageriemen, sodass das Futteral optional auch wie ein Rücksack auf dem Rücken getragen werden kann.