Nota:
La posizione dell'articolo si trova all'estero. Si prega di notare che ciò può comportare differenze nelle condizioni di consegna, nei tempi di spedizione e/o nella procedura di acquisto.
Concessione di questi caricatori intercambiabili all'interno della Germania: concessione solo a autorità e forze armate ai sensi del § 55 comma 1 WaffG o a possessori di un permesso di deroga ai sensi del § 40 comma 4 WaffG dell'Ufficio federale di polizia criminale. Esportazione di questi caricatori intercambiabili: concessione solo previa approvazione dello Stato destinatario o dell'esenzione dall'approvazione preventiva dello Stato destinatario o di una normativa (incluso il testo di legge per intero), per cui l'approvazione preventiva è superflua. Si prega di allegare a tutti i documenti una traduzione semplice e completa in lingua tedesca. Se oltre all'originale è già disponibile una traduzione in lingua inglese, si prega di inviarcela. Una traduzione da parte di un interprete o traduttore pubblico nominato o giurato deve essere presentata solo se espressamente richiesta dal servizio di notifica dell'UE. Noi...
(Mostra descrizione nella lingua originale)
Überlassung dieser Wechselmagazine innerhalb Deutschlands: Überlassung nur an Behörden und Streitkräfte i.S. d § 55 Abs. 1 WaffG oder an Besitzer einer Ausnahmegenehmigung nach § 40 Abs. 4 WaffG des Bundeskriminalamts Export dieser Wechselmagazine: Überlassung nur bei vorheriger Zustimmung des Empfängerstaates oder der Freistellung zur vorherigen Zustimmung des Empfängerstaates oder einer gesetzliche Regelung (auch Gesetzestext in voller Länge), weshalb eine vorherige Zustimmung entfällt. Bitte fügen Sie für alle Dokumente eine einfache und vollständige Übersetzung in deutscher Sprache bei. Sollte neben dem Original bereits eine Übersetzung in englischer Sprache vorliegen, so senden Sie uns diese bitte zu. Eine Übersetzung durch einen öffentlich bestellten oder beeidigten Dolmetscher oder Übersetzer ist nur vorzulegen, wenn diese ausdrücklich vom EU-Meldedienst angefordert wird. Wir...