Nota:
La posizione dell'articolo si trova all'estero. Si prega di notare che ciò può comportare differenze nelle condizioni di consegna, nei tempi di spedizione e/o nella procedura di acquisto.
Der VFG-Adapter ha una filettatura esterna M5 e una filettatura interna da 1/8”. Si adatta a tutti i bastoni per la pulizia VFG per fucili, pistole e carabine (in combinazione con l'adattatore filettato e il dado zigrinato) – o ad altri marchi di bastoni per la pulizia con queste filettature. L'adattatore è progettato per ospitare 2 elementi di pulizia in feltro. Il primo pulitore in feltro viene avvitato sulla filettatura in legno e così mantenuto saldamente sull'adattatore. In questo modo, muovendo avanti e indietro il bastone per la pulizia, è possibile lucidare, oliere, disoliare, ecc. La fine della filettatura presenta una spalla inclinata. Quando si avvita il pulitore in feltro ulteriormente su questa spalla, esso si espande leggermente in diametro, in modo che poi si adatti "più stretto" nel canna. Anche se è necessario un maggiore sforzo per farlo passare attraverso la canna – grazie all'aumento della resistenza all'attrito, l'effetto di pulizia è anche maggiore. Il secondo pulitore in feltro viene semplicemente fatto scorrere sulla filettatura metrica fine, in modo che possa essere strisciato via dal bordo della bocca quando il bastone per la pulizia viene ritirato. in alluminio con filettatura esterna M 5 e filettatura interna 1/8" da avvitare su tutti i bastoni per la pulizia commerciali per tutti i calibri
(Mostra descrizione nella lingua originale)
Der VFG-Adapter hat ein M5-Außengewinde und 1/8” Innengewinde. Er passt auf sämtliche VFG-Putzstöcke für Büchsen, Faustfeuerwaffen und Flinten (in Verbindung mit dem Gewindereduzierstück und der Rändelmutter) – oder andere Putzstockfabrikate mit diesen Gewinden. Der Adapter ist zur Aufnahme von 2 Filzreinigungselementen konstruiert. Der erste Filzreiniger wird auf das Holzschraubengewinde aufgeschraubt und so auf dem Adapter festgehalten. Damit kann man durch Hin- und Herbewegen des Putzstockes den Lauf polieren, ölen, entölen, etc. Am Ende des Gewindes befindet sich eine schräg ansteigende Schulter. Wenn man den Filzreiniger auf dem Gewinde weiter auf diese Schulter hinaufschraubt, wird er im Durchmesser noch etwas auseinandergespreizt, so dass er dann „strammer“ im Lauf sitzt. Zwar ist dann beim Durchschieben durch den Lauf etwas mehr Kraftaufwand erforderlich – aber durch den erhöhten Reibungswiderstand ist auch der Reinigungseffekt höher. Der zweite Filzreiniger wird auf das metrische Feingewinde nur aufgeschoben, damit er in verschmutztem Zustand beim Zurückziehen des Putzstockes an der Mündungskante abgestreift werden kann. aus Aluminium mit Außengewinde M 5 und Innengewinde 1/8" zum Anschrauben auf alle handelsüblichen Putzstöcke für alle Kaliber