Amerikanische Kaliber in deutscher Schreibweise sind oft in Zoll angegeben. Hier sind einige Beispiele: - .22 (Kaliber 0,22 Zoll) - .38 (Kaliber 0,38 Zoll) - .45 (Kaliber 0,45 Zoll) - .357 (Kaliber 0,357 Zoll) - .44 (Kaliber 0,44 Zoll) In der deutschen Schreibweise wird das Kaliber häufig mit einem Punkt oder einem Komma geschrieben, z.B. .22 oder 0,22.

Nei forum e nei gruppi social della nostra appassionata comunità di cacciatori e tiratori sportivi, si svolge un dibattito che riscuote sempre grande interesse: il controverso e complesso "dibattito sui calibri". Questa discussione continua ruota attorno a una serie di domande fondamentali, ognuna delle quali offre abbastanza materiale per lunghe conversazioni:

• Qual è il calibro ottimale?
• Quale grande calibro è il più raccomandato?
• Quale calibro ridotto è il migliore?
• Quale calibro è preferibile per i fucili?
• Quale calibro si dovrebbe scegliere per le armi corte?
• Quale calibro si dimostra ideale per lunghe distanze?
• Quale calibro si adatta meglio ai silenziatori?
• Quale calibro è più adatto per la caccia al cinghiale?
• Quale calibro è consigliato per le battute di caccia?
• Quale calibro è il più adatto per i cacciatori principianti?

Questa lista di domande può essere ampliata quasi all'infinito e mette in evidenza la profondità e la complessità dell'argomento.

Nonostante le diverse opinioni che si scontrano in queste accese discussioni, è chiaro a tutti che, a seconda delle specifiche condizioni del territorio, delle modalità di caccia preferite e delle preferenze individuali in fatto di armi, diversi calibri possono essere adatti alle molteplici esigenze di cacciatori e tiratori sportivi. Pertanto, questa discussione sui calibri probabilmente non si risolverà mai completamente – e va bene così. Essa arricchisce lo scambio su un tema estremamente importante come la scelta del calibro e offre anche a coloro che partecipano solo leggendo, preziose intuizioni sulle esperienze altrui.

Un aspetto particolarmente interessante che emerge in tali discussioni è la differenza tra le indicazioni sui calibri tedeschi (europei) e angloamericani. Mentre la nomenclatura tedesca, composta da diametro della cartuccia e lunghezza del bossolo, consente rapidamente di avere un'idea visiva della cartuccia, le indicazioni angloamericane in pollici (inches) spesso creano confusione.

Per fare chiarezza in questa confusione, segue un elenco delle dimensioni dei calibri comuni in pollici, convertite nel valore metrico, insieme ai principali rappresentanti di ciascuna dimensione di calibro. Questa panoramica dovrebbe aiutare sia i neofiti che i tiratori esperti a ottenere una migliore comprensione e a supportarli nel loro processo decisionale.