Trasferire significa portare un'arma o munizioni oltre il confine, o farle portare, con l'obiettivo che l'arma rimanga lì. Quindi, il proprietario dell'arma cambia. L'ambito di applicazione delle leggi corrispondenti è diverso.
Scenari:
Trasferimento di singoli casi:
Un commerciante o una persona privata vende un'arma all'estero, anch'essa a un commerciante o a una persona privata. Per questo è necessario richiedere il permesso all'autorità competente in materia di armi. La condizione è il consenso preventivo dello Stato membro in cui l'arma o le munizioni devono essere trasferite. Inoltre, deve essere garantito un trasporto sicuro.
Non esiste l'obbligo di comunicazione all'Ufficio federale dell'amministrazione (BVA) da parte del commerciante - questo è disposto dall'autorità delle armi. Se tuttavia l'arma deve essere trasferita a un paese terzo (non UE o Stato Schengen), è necessario contattare il Ufficio federale per l'economia e il controllo delle esportazioni (BAFA).
Documenti: Il permesso richiesto deve essere portato con sé durante il trasporto. I documenti doganali non sono considerati in questo caso, la procedura doganale deve essere eseguita separatamente.
Licenza generale:
Questa licenza, valida solo all'interno dell'UE, è necessaria per i commercianti di armi che operano professionalmente con altri commercianti di armi in modo transfrontaliero. La licenza deve essere richiesta presso l'autorità competente per le armi e ha una validità di fino a tre anni. Possono essere imposte restrizioni sulla licenza riguardo a determinate armi da fuoco, munizioni o specifici paesi.
In questo caso, il commerciante di armi tedesco deve effettuare una comunicazione scritta all'Ufficio federale per l'amministrazione prima di ogni trasferimento a un commerciante di un altro stato membro dell'UE.
Non è necessaria una comunicazione all'Ufficio federale per l'economia e il controllo delle esportazioni, poiché questa sarebbe richiesta solo per il trasferimento in un paese terzo. Tuttavia, la licenza generale non viene rilasciata.
Documenti: Invece della licenza originale, può essere presentata una dichiarazione che fa riferimento alla licenza.
(Dati senza garanzia)
Asta
