Opmerking:
De locatie van het artikel bevindt zich in het buitenland. Houd er rekening mee dat hierdoor de leveringsvoorwaarden, verzendtijden en/of het aankoopproces kunnen verschillen.
Compleetset voor snelle en eenvoudige reparatiebruinering
Het Ballistol Schnellbrünierungs-Set is het totaalpakket voor het herstellen van kleine beschadigingen aan wapendlopen, loopgewichten, schroeven, moeren of bouten. Het bevat alle benodigdheden voor voorbereiding, uitvoering en conservering in een compacte koffer. Met een paar stappen wordt een diepzwarte matte glans bereikt, die het oppervlak en de corrosiebescherming herstelt.
Uitgebreide uitrusting voor het beste bruineringresultaat
Het set is gebruiksvriendelijk en geschikt voor beginners. Het is geschikt voor staal met tot 3% chroomgehalte en ijzer, maar niet voor aluminium, zinkgietwerk of sterk gelegeerd staal. Met de bijgeleverde universele olie wordt de nieuwe bruinering uiteindelijk geconserveerd en optimaal beschermd.
Toepassingsinstructie
Het oppervlak wordt grondig ontvet en gepolijst met Kaltentfetter. Vervolgens de Schnellbrünierung met de kwast aanbrengen en 3–30 minuten laten inwerken, totdat er een geelachtig-witte laag ontstaat. Afspoelen met water, droogdeppen en inspuiten met Ballistol Universalöl. Meerdere lagen verhogen de kleurintensiteit.
Leveringsomvang
- 50 ml Kaltentfetter
- 50 ml Schnellbrünierung
- 50 ml Ballistol Universalöl Spray
- 2 paar nitril wegwerphandschoenen
- 2 geitenhaar kwasten
- 2 pluisvrije onderhoudsdoeken
Veiligheidsinstructies
Huid met water afwassen (of douchen).
BIJ INADEMING: De persoon naar frisse lucht brengen en zorgen voor onbelemmerde ademhaling.
BIJ CONTACT MET DE OGEN: Enkele minuten voorzichtig met water spoelen. Eventueel aanwezige contactlenzen indien mogelijk verwijderen. Verder spoelen. Direct het GIFTINFORMATIECENTRUM/arts bellen. Informatie over hergebruik of recycling bij de fabrikant of leverancier opvragen.
BIJ INSLIKKEN: Mond spoelen. GEEN braken opwekken. Bewaren onder sluiting. Giftig voor waterorganismen, met langdurige effecten. Beschermhandschoenen/beschermkleding/oogbescherming/gezichtsbescherming dragen.
BIJ CONTACT MET DE HUID (of het haar): Alle verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Huid met water afwassen/douchen. Gezondheidsgevaarlijk bij inademing. Veroorzaakt ernstige brandwonden op de huid en ernstige oogschade. Kan corrosief zijn voor metalen. Gezondheidsgevaarlijk bij inslikken. Buiten het bereik van kinderen houden.
(Originele taal weergeven)
Komplettset für schnelle und einfache Reparaturbrünierung
Das Ballistol Schnellbrünierungs-Set ist das Rundum-Paket für die Ausbesserung kleiner Beschädigungen an Waffenläufen, Laufgewichten, Schrauben, Muttern oder Bolzen. Es enthält alle Utensilien für Vorbereitung, Durchführung und Konservierung in einem kompakten Koffer. Mit wenigen Schritten wird ein tiefschwarzer Mattglanz erzielt, der Oberfläche und Korrosionsschutz wiederherstellt.
Umfassende Ausstattung für bestes Brünierergebnis
Das Set ist benutzerfreundlich und eignet sich auch für Einsteiger. Es ist für Stahl mit bis zu 3 % Chromgehalt und Eisen geeignet, nicht jedoch für Aluminium, Zinkguss oder stark legierte Stähle. Mit dem beiliegenden Universalöl wird die neue Brünierung abschließend konserviert und optimal geschützt.
Anwendungshinweis
Die Oberfläche wird mit Kaltentfetter gründlich entfettet und poliert. Anschließend die Schnellbrünierung mit dem Pinsel auftragen und 3–30 Minuten einwirken lassen, bis sich ein gelblich-weißer Belag bildet. Mit Wasser abspülen, trocken tupfen und mit Ballistol Universalöl einsprühen. Mehrere Durchgänge steigern die Farbintensität.
Lieferumfang
- 50 ml Kaltentfetter
- 50 ml Schnellbrünierung
- 50 ml Ballistol Universalöl Spray
- 2 Paar Nitril-Einweghandschuhe
- 2 Ziegenhaarpinsel
- 2 fusselfreie Pflegetücher
Sicherheitshinweise
Haut mit Wasser abwaschen (oder duschen).
BEI EINATMEN: Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
BEI BERÜHRUNG MIT DEN AUGEN: Einige Minuten behutsam mit Wasser ausspülen. Eventuell vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM/Arzt/ anrufen. Informationen zur Wiederverwendung oder Wiederverwertung beim Hersteller oder Lieferanten erfragen.
BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen. Unter Verschluss aufbewahren. Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Schutzhandschuhe/ Schutzkleidung/Augenschutz/ Gesichtsschutz tragen.
BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen/duschen. Gesundheitsschädlich bei Einatmen. Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. Gesundheitsschädlich bei Verschlucken. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.