Opmerking:
De locatie van het artikel bevindt zich in het buitenland. Houd er rekening mee dat hierdoor de leveringsvoorwaarden, verzendtijden en/of het aankoopproces kunnen verschillen.
Sytong HT 99 LRF – het compacte nachtsichtapparaat met laserafstandsmeter & 2K-sensor
Highlights: Nieuwe 2K-CMOS-sensor (2592 × 1944 px) voor haarscherpe details Ingebouwde laserafstandsmeter (LRF) tot 800 m bereik Omwisselbare IR-straler (850 nm / 940 nm) via praktische draaiknop Hoogwaardig AMOLED-display met briljante beeldweergave Compact, schokbestendig ontwerp (tot 6.000 J) – geen verandering van de afstelling Weerbestendig volgens IP66, ideaal voor elke jachtsituatie Dual-Use: Handapparaat of nachtsichtapparaat – montage zonder verschuiving van het trefferspunt WLAN & app-verbinding, foto-/video-opname op MicroSD (tot 128 GB) Compatibel met Sytong-HT88-adapters, accu's & montages
Het Sytong HT 99 LRF is de consequente opvolger van de beproefde HT-88 – nu met geïntegreerde laserafstandsmeter en omwisselbare IR-straler (850 nm / 940 nm). Dit biedt maximale flexibiliteit voor elke jachtsituatie – of op het veld, in het bos of bij moeilijke lichtomstandigheden. Dankzij de nieuwe 2K-CMOS-sensor levert het HT-99 haarscherpe, gedetailleerde beelden. Het AMOLED-display brengt deze in indrukwekkende helderheid naar voren – naar keuze in zwart-wit of oogvriendelijke groen-modus. Ondanks de nieuwe functies blijft het apparaat compact en licht, waardoor de gebruikelijke afstelling niet verandert. Door de zijwaartse focusverstelling en de dioptriecorrectie is het HT-99 ook comfortabel te gebruiken voor brildragers. Een ander pluspunt: het HT-99 is compatibel met de accessoires van de voorganger HT-88 – adapters, accu's en montages kunnen nog steeds worden gebruikt.
Technische hoogtepunten in een overzicht
Eigenschap
Details
Sensor
2K CMOS, 2592 × 1944 px
Display
AMOLED, hoogwaardig
Objectief
16 mm, focusbaar
Vergroting
2× optisch / 3,5× digitaal
Laserafstandsmeter (LRF)
Tot 800 m bereik
IR-straler
Omwisselbaar 850 nm / 940 nm
Bedrijfsspanning
1× 18650 Li-Ion accu (vervangbaar)
Schokbestendigheid
Tot 6.000 J (getest met 9,3×62)
WLAN & app
Livebeeld, foto-/video-overdracht, iOS & Android
Opslag
MicroSD tot 128 GB (optioneel)
Beschermingsklasse
IP66 (stof- & regenbestendig)
Afmetingen
Compact, slechts ca. 8 cm hoogte
Gewicht
ca. 350 g
Voordelen ten opzichte van andere nachtsichtapparaten
Zicht ook zonder IR-straler: Waar andere apparaten aan hun grenzen komen, toont het Sytong HT 99 nog een helder beeld.
Variabele schermhelderheid: Van extra donker tot extra helder – ideaal voor wisselende lichtomstandigheden.
Snelle beeldaanpassing: De sensor regelt het beeld onmiddellijk omlaag wanneer de IR-straler actief is – geen verblinding van het oog.
Beeld-in-beeld-functie voor nauwkeuriger aanspreken.
Geen verschuiving van het trefferspunt: Als nachtsichtapparaat verandert het de positie van de kruisdraden niet – geen inschieten nodig.
Snelle montage: Dankzij de bajonetsluiting in enkele seconden gemonteerd of verwijderd.
Gebruik & toepassing
Het Sytong HT 99 LRF is een echt dual-use-apparaat: Het kan zowel als handgehouden observatieapparaat als als nachtsichtapparaat op daglichtoptieken (bijv. verrekijker of richtkijker) worden gebruikt. Met zijn 2× optische en tot 3,5× digitale vergroting maakt het een veilig aanspreken van het wild tot ca. 200 m mogelijk – bij ideale omstandigheden zelfs tot 400 m.
Juridische opmerking (Duitsland)
De Duitse editie van de HT 99 is in Duitsland legaal te koop en in bezit. Het heeft geen verstelbare kruisdraden of richtlaser, die in Duitsland verboden zouden zijn. Houd er echter rekening mee: De montage op doeloptieken kan afhankelijk van de deelstaat aan verschillende regels onderhevig zijn – informeer vooraf bij de bevoegde jachtautoriteit.
Leveringsomvang
Sytong HT 99 LRF Duitse editie
18650 Li-Ion accu
Duitse handleiding
Dichtingsringen (3 stuks)
Compensatietape (5 m)
Opbergtas
Netadapter & USB-oplaadkabel
Inbussleutel
Reinigingsdoek
(Originele taal weergeven)
Sytong HT 99 LRF – das kompakte Nachsatzgerät mit Laser-Entfernungsmesser & 2K-Sensor
Highlights:Neuer 2K-CMOS-Sensor (2592 × 1944 px) für gestochen scharfe DetailsIntegrierter Laser-Entfernungsmesser (LRF) bis 800 m ReichweiteUmschaltbarer IR-Strahler (850 nm / 940 nm) über praktischen DrehschalterHochauflösendes AMOLED-Display mit brillanter BildwiedergabeKompaktes, schussfestes Design (bis 6.000 J) – kein Veränderung des AnschlagsWetterfest nach IP66, ideal für jede JagdsituationDual-Use: Handgerät oder Nachsatzgerät – Montage ohne TreffpunktverlagerungWLAN & App-Anbindung, Foto-/Videoaufnahme auf MicroSD (bis 128 GB)Kompatibel mit Sytong-HT88-Adaptern, Akkus & Montagen
Das Sytong HT 99 LRF ist der konsequente Nachfolger des bewährten HT-88 – jetzt mit integriertem Laser-Entfernungsmesser und umschaltbarem IR-Strahler (850 nm / 940 nm). Damit bietet es maximale Flexibilität für jede Jagdsituation – ob auf dem Feld, im Wald oder bei schwierigen Lichtverhältnissen.
Dank des neuen 2K-CMOS-Sensors liefert das HT-99 gestochen scharfe, detailreiche Bilder. Das AMOLED-Display bringt diese in beeindruckender Klarheit zur Geltung – wahlweise im Schwarz-Weiß- oder augenschonenden Grün-Modus.
Trotz der neuen Features bleibt das Gerät kompakt und leicht, wodurch sich der gewohnte Anschlag nicht verändert. Durch die seitliche Fokusverstellung und den Dioptrienausgleich ist das HT-99 auch für Brillenträger komfortabel nutzbar.
Ein weiterer Pluspunkt: Das HT-99 ist kompatibel mit dem Zubehör des Vorgängers HT-88 – Adapter, Akkus und Montagen können weiterhin verwendet werden.
Technische Highlights im Überblick
Eigenschaft
Details
Sensor
2K CMOS, 2592 × 1944 px
Display
AMOLED, hochauflösend
Objektiv
16 mm, fokussierbar
Vergrößerung
2× optisch / 3,5× digital
Laser-Entfernungsmesser (LRF)
Bis 800 m Reichweite
IR-Strahler
Umschaltbar 850 nm / 940 nm
Betriebsspannung
1× 18650 Li-Ion Akku (wechselbar)
Schussfestigkeit
Bis 6.000 J (getestet mit 9,3×62)
WLAN & App
Livebild, Foto-/Videoübertragung, iOS & Android
Speicher
MicroSD bis 128 GB (optional)
Schutzklasse
IP66 (staub- & regenfest)
Abmessungen
Kompakt, nur ca. 8 cm Aufbau
Gewicht
ca. 350 g
Vorteile gegenüber anderen Nachtsichtgeräten
Sicht auch ohne IR-Strahler: Wo andere Geräte an ihre Grenzen kommen, zeigt das Sytong HT 99 noch ein klares Bild.
Variable Bildschirmhelligkeit: Von extra dunkel bis extra hell – ideal für wechselnde Lichtverhältnisse.
Schnelle Bildanpassung: Der Sensor regelt das Bild sofort herunter, wenn der IR-Strahler aktiv ist – kein Überblenden des Auges.
Bild-in-Bild-Funktion für präziseres Ansprechen.
Keine Treffpunktverlagerung: Als Nachsatzgerät verändert es die Lage des Absehens nicht – kein Einschießen nötig.
Schnelle Montage: Dank Bajonettverschluss in Sekunden montiert oder abgenommen.
Einsatz & Anwendung
Das Sytong HT 99 LRF ist ein echtes Dual-Use-Gerät:Es kann sowohl als handgehaltenes Beobachtungsgerät als auch als Nachsatzgerät an Tageslichtoptiken (z. B. Fernglas oder Zielfernrohr) verwendet werden.
Mit seiner 2× optischen und bis zu 3,5× digitalen Vergrößerung ermöglicht es ein sicheres Ansprechen des Wildes bis ca. 200 m – bei idealen Bedingungen sogar bis zu 400 m.
Rechtlicher Hinweis (Deutschland)
Die German Edition des HT 99 ist in Deutschland legal erwerb- und besitzbar.Sie besitzt kein verstellbares Absehen oder Richtlaser, die in Deutschland verboten wären.Beachte jedoch: Die Montage auf Zieloptiken kann je nach Bundesland unterschiedlichen Regelungen unterliegen – bitte vorab bei der zuständigen Jagdbehörde informieren.
Lieferumfang
Sytong HT 99 LRF German Edition
18650 Li-Ion Akku
Deutsche Bedienungsanleitung
Dichtungsringe (3 Stück)
Ausgleichsband (5 m)
Aufbewahrungsbeutel
Netzstecker & USB-Ladekabel
Inbusschlüssel
Reinigungstuch