Nach de "Marlin® Model 1895 SBL" vervaardigt Ruger ook het model "Trapper". Gebaseerd op hetzelfde, fundamentele ontwerp heeft dit model echter een kortere loop (16") voor eenvoudigere hantering in bos en veld, en alle "Stainless" onderdelen zijn gestraald om reflecties zoveel mogelijk uit te sluiten. Volgens eigen zeggen is deze onderhevelrepetitie met grote trots en de hoogste aandacht voor elk detail door Ruger gebouwd. Om deze reden ontvangt u hetzelfde lang bewezen ontwerp als bij het voorgängermodel "1895", samen met Rugers goede reputatie voor het vervaardigen van kwalitatief hoogwaardige, betrouwbare wapens. Verbeterde productieprocessen maken zeer nauwe toleranties mogelijk, waaruit de betrouwbaarheid van dit aantrekkelijke geweer voortkomt. Meervoudige controleprocedures, inclusief dagelijkse functionele en nauwkeurigheidstests, evenals meerdere inspecties, resulteren in een hoogwaardig kwaliteitsproduct. MODELNUMMER: 70450 KALIBER: .45-70 Govt. Kaliber: .45-70 Government Capaciteit: 5+1 Loop: Kalthamer gesmeed, 16,10" (ca. 25,7 cm) 410 roestvrij staal Drall/Zwingen: 20" (ca. 50,8 cm) / 6 Mündungsgewinde: 11/16" x 24 Schaft: Laagjeshout, grijs Totaallengte: ca. 87 cm (34,25") Hinterschaftlengte: ca. 34 cm (13.38") Visiering voor: "Skinner Sights™" bladkorrel Visiering achter: "Skinner Sights™" diopter, verstelbaar Gewicht: 3,2 kg Finish: roestvrij, satijn Systeemhuls, onderhevel en trekkerbeugelplaat zijn vervaardigd uit gesmeed 416 staal en CNC-precisie gefreesd. De loop van 410 roestvrij staal is kalthamer gesmeed, wat leidt tot supernauwkeurige trekken met uitzonderlijke precisie en duurzaamheid. Voorzien van fabrieksmatig geïnstalleerde schroefdraadbescherming met 11/16“ x 24 Mündungsgewinde voor het bevestigen van loopaccessoires zoals dempers of muzzle brakes. 5-schots buismagazijn met laadopening in de sluiting. Skinner Sights™ diopter is perfect voor snelle doelacquisitie. Zachte rubberen kolfkap absorbeert effectief de terugslag. Veilige, handmatig bedienbare drukknopveiligheid en een in traditionele positie (half gespannen) zittende hamer. Betrouwbare toevoer van een breed scala aan .45-70 Government fabriekspatronen en verschillende kogeltypes. Duurzame achter- en voorhand van laagjeshout blijft ook onder veranderlijke weersomstandigheden vormvast. Scherp geprofileerde visgraat zorgt voor een uitstekende grip. Overgrote boog van de onderhevel maakt bediening zelfs met dikke handschoenen mogelijk. Spiraalgeflutete sluiting ondersteunt soepel herladen. Daarnaast zijn er twee riembeugeloogjes inbegrepen. Met de herintroductie van deze icoon verbeterde Ruger enkele uitrustingskenmerken: • "Skinner Sights™" vizieren (voor een bladkorrel, achter een verstelbare "Peep Sight" diopter). • De spiraalgeflutete, verchroomde sluiting zorgt voor een onmiskenbare, klassieke uitstraling en een soepele werking. • De verfijnde kolfvorm en de slanker voorhand verbeteren esthetiek en ergonomie. • Voorhand en pistoolgreep zijn voorzien van een laser gesneden visgraat. Met de aanvullend verfijnde oppervlaktebehandeling is een superieure haptiek gegeven. • Het Mündungsgewinde met een op de loop afgestemde schroefdraadbescherming ondersteunt met zijn 11/16“ x 24 schroefdraad de bevestiging van een demper of een muzzle brake. Verdere details vallen op aan dit geweer. Aan de volgende eigenschappen herkent u een door Ruger vervaardigde Marlin® Model 1895 TRAPPER: • De plaatsaanduiding van de vervaardiging aan de zijkant van de loop luidt "Mayodan, NC". • Nieuwe "PR" keuringsstempel aan de linkerkant van het wapen. • Door Ruger geproduceerde Marlin® geweren krijgen voor het serienummer het prefix "RM". • Het Marlin® "Paard-met-Ruiter" logo is onderaan het greepstuk met laser gegraveerd. • Het traditionele zwart/witte "Marlin® Bulls-Eye" op de onderzijde van de kolf presenteert zich nu in rood/wit.
(Originele taal weergeven)
Nach der "Marlin® Model 1895 SBL" fertigt Ruger auch das Modell "Trapper". Basierend auf dem gleichen, grundlegenden Design besitzt dieses Modell jedoch einen kürzeren Lauf (16") zu einfacheren Handhabung in Wald und Flur, und alle "Stainless" Teile wurden sandgestrahlt, um Reflektionen weitgehend auszuschließen.Nach eigenen Angaben wurde dieser Unterhebelrepetierer mit großem Stolz und höchster Aufmerksamkeit für jedes Detail von Ruger gebaut. Aus diesem Grund erhalten Sie das gleiche langbewährte Design wie beim Vorgängermodell "1895" zusammen mit Rugers gutem Ruf, qualitativ hochwertige, zuverlässige Waffen herzustellen.Verbesserte Herstellungsprozesse machen sehr enge Toleranzen möglich, woraus sich die Zuverlässigkeit dieser attraktiven Büchse ergibt. Mehrschichtige Kontrollprozeduren inklusive täglicher Funktions- und Genauigkeitsprüfungen, sowie mehrfache Inspektionen resultieren in einem hochwertigen Qualitätsprokukt.MODELL NUMMER: 70450 KALIBER: .45-70 Govt.Kaliber:.45-70 GovernmentKapazität:5+1Lauf:Kalthammer geschmiedet, 16,10" (ca. 25,7 cm) 410 EdelstahlDrall/Züge:20" (ca. 50,8 cm) / 6Mündungsgewinde:11/16" x 24Schaft:Schichtholz, grauGesamtänge:ca. 87 cm(34,25")Hinterschaftlänge:ca. 34 cm (13.38")Visierung vorn:"Skinner Sights™" BlattkornVisierung hinten:"Skinner Sights™" Diopter, verstellbarGewicht:3,2 kgFinish:stainless, satinSystemhülse, Unterhebel und Abzugsbügelplatte wurden aus geschmiedetem 416 Stahl CNC-präzisionsgefräst.Der Lauf aus 410 Edelstahl wurde kalthammergeschmiedet, was zu super-akkuraten Zügen mit außergewöhnlicher Präzision und Langlebigkeit führt.Mit werkseitig installiertem Gewindeschutz ausgestattetes 11/16“ x 24 Mündungsgewinde zur Aufnahme von Laufzubehörteilen wie beispielsweise Schalldämpfer oder Mündungsbremse.5-Schuss Röhrenmagazin mit Ladeöffnung im Verschlussgehäuse.Skinner Sights™ Diopter eignet sich perfekt für eine schnelle Zielerfassung.Weichgummi-Schaftkappe resorbiert effektiv den Rückstoß.Sichere, per Druckknopf manuell bedienbare Querbolzen-Sicherung und ein in traditioneller Position (halb gespannt) sitzender Hammer.Zuverlässige Zuführung einer großen Bandbreite an .45-70 Government Fabrikmunition und verschiedender Geschosstypen.Langlebiger Hinter- und Vorderschaft aus Schichtholz bleibt auch unter veränderlichen Wetterbedingungen formstabil.Scharf konturierte Fischhaut sorgt für einen ausgezeichneten Halt.Übergroßer Bügel des Unterhebels ermöglicht die Bedienung selbst mit dicken Handschuhen.Spiralgefluteter Verschluss unterstützt reibungsloses Nachladen.Außerdem enthalten sind zwei Riemenbügelösen.Mit der Wiedereinführung dieser Ikone verbesserte Ruger einige Ausstattungsmerkmale: • "Skinner Sights™" Visierungen (vorn ein Blattkorn, hinten ein verstellbarer "Peep Sight" Diopter). • Der spiralgeflutete, vernickelte Verschluss sorgt für einen unverwechselbaren, klassischen Look und einen reibungslosen Bewegungsablauf. • Die verfeinerte Schaftform und der schlankere Vorderschaft verbessern Ästhetik und Ergonomie. • Vorderschaft und Pistolengriff sind mit einer lasergeschnittenen Fischhaut versehen. Mit der zusätzlich veredelten Oberflächenbehandlung ist eine überlegene Haptik gegeben. • Das Mündungsgewinde mit einem dem Lauf angepassten Gewindeschutz, unterstützt mit seinem 11/16“ x 24 Gewinde die Aufnahme eines Schalldämpfers oder einer Mündungsbremse.Weitere Detais fallen an dieser Büchse auf. An den folgenden Eigenschaften erkennen Sie eine von Ruger hergestellte Marlin® Model 1895 TRAPPER: • Die Ortsangabe der Herstellung auf der Seite des Laufs lautet „Mayodan, NC“. • Neuer "PR" Prüfstempel auf der linken Seite der Waffe. • Von Ruger produzierte Marlin® Büchsen erhalten vor der Seriennummer das Präfix "RM". • Das Marlin® "Pferd-mit-Reiter" Logo wurde unten im Griffstück per Laser eingraviert. • Das traditionelle schwarz/weiße "Marlin® Bulls-Eye" auf der Schaftunterseite präsentiert sich jetzt in rot/weiß.