Het aantal vrouwen in de jacht neemt toe - de geweren zijn echter voornamelijk voor mannen gemaakt: C.G. Haenel biedt nu met de Lady-kolf voor de Jaeger 10 een voordelige alternatieve optie voor de maatkolf en een geperfectioneerde alternatieve optie voor de eenvoudig ingekorte kolf.
De achterkolf van hout (in klasse 4) loopt recht en heeft een Monte Carlo kolf, die een vrouwelijk, rechtopstaand schot mogelijk maakt. De pistolengreep is steiler, waardoor de trekker dichterbij komt voor korte vingers. Tegelijkertijd vermindert de nieuwe rechte kolf de terugslag, wat wordt ondersteund door een speciaal dempende kolfkap. Ook het staal is geoptimaliseerd: de systeemhuls en de loop zijn voorzien van een corrosiebestendige Illaflon-coating.
Die Zahl der Frauen in der Jägerschaft steigt die Gewehre aber sind überwiegend für Männer gemacht: C.G. Haenel bietet jetzt mit der Lady-Schäftung zur Jaeger 10 eine günstige Alternative zum Maßschaft und eine perfektionierte Alternative zum einfach gekürzten Schaft.
Der Hinterschaft aus Holz (in Klasse 4) läuft gerade aus und hat eine Monte Carlo Backe, die einen frauentypischen, aufrechten Anschlag erlaubt. Der Pistolengriff ist steiler, der Abzug rückt damit für kurze Finger näher. Gleichzeitig reduziert der neue gerade Schaft den Rückstoß, was durch eine speziell dämpfende Schaftkappe unterstützt wird. Auch beim Stahl wurde optimiert: Die Systemhülse und der Lauf sind mit einer korrosionschützenden Illaflonbeschichtung versehen.