Opmerking:
De locatie van het artikel bevindt zich in het buitenland. Houd er rekening mee dat hierdoor de leveringsvoorwaarden, verzendtijden en/of het aankoopproces kunnen verschillen.
De klemmhuls is bedoeld voor montage op de richtkijker. Hij wordt over een lengte van 40 mm (of 35 mm bij een diameter van 30, 34 en 36 mm) over de lens van de richtkijker geschoven en daar vastgeschroefd. Hij blijft permanent op de richtkijker zitten. De totale diameter bij klemmhuls tot 61 mm lensdiameter bedraagt 65 mm bij de sluitring. Op de contactvlakken van de klemmhuls met de lens van de richtkijker is een beschermfolie aangebracht die schade aan de richtkijker voorkomt en de hechting aan de richtkijker verhoogt. Hierdoor wordt de klemmhuls en daarmee ook het voorzetapparaat zelf bij sterke kalibers niet van de richtkijker afgetrokken. Door een speciale binnencontour wordt een nauwkeurige uitlijning van het voorzetapparaat ten opzichte van de richtkijker bereikt. Het bajonetslot aan de voorzijde van de klemmhuls is de basis voor een absoluut herhaalbare uitlijning van een voorzetapparaat bij elke nieuwe montage. Onze klemmhuls is uit één stuk hoogwaardig aluminium vervaardigd en beschermd tegen corrosie en slijtage door een harde anodisatielaag. Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat een voorzetapparaat alleen op het wapen mag worden gemonteerd als de wetgeving van het betreffende land dit toestaat. De montage geschiedt op eigen risico en verantwoordelijkheid.
(Originele taal weergeven)
Die Klemmhülse ist für die Montage auf dem Zielfernrohr bestimmt.Sie wird über eine Länge von 40 mm (bzw. 35 mm beim Durchmesser 30, 34 und 36 mm) über das Objektiv des Zielfernrohres geschoben und dort verschraubt. Sie verbleibt dauerhaft auf dem Zielfernrohr.Der Gesamtdurchmesser bei Klemmhülsen bis 61mm Objektivdurchmesser, beträgt 65mm am Verschlußkranz.Auf den Anlageflächen der Klemmhülse zum Objektiv des Zielfernrohres ist eine Schutzfolie aufgezogen die eine Beschädigung des Zielfernrohres verhindert und die Haftung am Zielfernrohr erhöht. Dadurch wird die Klemmhülse und damit auch das Vorsatzgerät selbst bei starken Kalibern nicht vom Zielfernrohr abgezogen.Durch eine spezielle Innenkontur wird eine genaue Ausrichtung des Vorsatzgerätes zum Zielfernrohr erreicht. Das Bajonett an der Stirnseite der Klemmhülse ist die Basis für eine absolut wiederholgenaue Ausrichtung eines Vorsatzgerätes bei jedem erneuten Aufsetzen.Unsere Klemmhülse ist aus einem Stück hochwertigen Aluminium gefertigt und durch eine harte Eloxalschicht vor Korrosion und Verschleiß geschützt.Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass ein Vorsatzgerät nur an der Waffe montiert werden darf, wenn es die Gesetzgebung des jeweiligen Landes erlaubt. Die Montage erfolgt auf eigene Gefahr und eigenes Risiko.