De nieuwste versie van de Cyma M5 als "Platinum"-variant met verbeterde interne onderdelen en in deze configuratie met betrouwbare Eshooter-ETU.
Hier de slecht vertaalde originele beschrijving (incl. opmerkingen):
Specificatie:
- 9" buitenloop, met 14mm schroefdraad CCW ·
- 6,3" MLOCK handguard van aluminium ·
- Aluminium 6-positie PDW kolf met batterijcompartiment ·
- verlengde bovenste montage rail voor roodpuntvizier en accessoires ·
- polymeren magazijn met nepmunitie (bedoeld wordt "je ziet iets dat eruitziet als patronen in het magazijn")
- ambi magrelease (dus aan beide zijden)
- platte trekker (rechte "flattype"-trigger, tot nu toe uniek bij M5)
- Slingmount voor en achter
Accu: Een sticktype Lipo met de afmetingen L 103mm, B19,5mm, H16,5mm past goed in de kolf.
De meeste accu's in deze grootte hebben 1100mAh.
Het pistool ("gun" - bedoeld is hier het machinepistool, het model) in de nieuwe E-EDITION HIGH-SPEED-configuratie heeft een (BB-vlucht-)snelheid van ongeveer 350-360 fps (wat betekent dat het ergens tussen de 0,85 en 1,1 Joule ligt) en in combinatie met een LiPo-accu (bereikt het) een ROF (rate-of-fire) van ongeveer 25 BB/s (wat natuurlijk in DE uitgeschakeld is, alleen semi) en een snellere trekkerreactie. Dit is bereikt door de nieuwe tandwielonderdelen ("Gearboxinternals") met verhoogde duurzaamheid, zoals bijvoorbeeld:
· versterkt V2 tandwielframe (bedoeld wordt de Gearboxshell)
· processorunit met ingebouwd MOSFET-systeem (de nieuwe Eshooter ETU)
· polycarbonaat zuiger met volstalen tanden (zuiger=Piston)
· CNC gefreesde stalen tandwielset (overbrenging: 13:1)
· goed bereikbare veer snelwisselsysteem
· CNC gefreesde aluminium dempercilinder en zuigerkopset (kogellager zuigerkop, dubbele O-ring cilinderkop)
· kogellager veergids (Springguide)
· hoogsnelheidsmotor (nou ja, het is de nieuwste Cyma motor, het is eerder een uitgebalanceerde motor met echt goede magneten)
(in) Set inbegrepen:
· SMG-replica
· 130er Mid-Cap-magazijn
Die neueste Version der Cyma M5 als "Platinum"-Variante mit verbesserten Internals und in dieser Konfiguration mit zuverlässiger Eshooter-ETU.
Hier die schlecht übersetzte Originalbeschreibung (incl. Anmerkungen):
Spezifikation:
- 9" Außenlauf, mit 14mm Gewinde CCW ·
- 6,3" MLOCK Handschutz aus Aluminium ·
- Aluminium 6-Position PDW Schaft mit Batteriefach ·
- verlängerte obere Montageschiene für Rotpunktvisier und Zubehör ·
- Polymermagazin mit Attrappenmunition (gemeint ist "man sieht etwas was wie Patronen im magazin aussehen soll")
- ambi Magrelease (also beidseitig)
- flacher Abzug (gerader "flattype"-Trigger, bei M5 bisher einzigartig)
- Slingmount vorn und hinten
Akku: Ein Sticktype Lipo mit den Maßen L103mm, B19,5mm, H16,5mm passt gut in den Schaft.
Die meisten Akkus in dieser Größe haben 1100mAh.
Die Pistole ("gun" - gemeint ist hier die Maschienenpistole, das Modell) in der neuen E-EDITION HIGH-SPEED-Konfiguration hat eine (Kugel-Flug-)Geschwindigkeit von etwa 350-360 fps (Was meint das Ding liegt irgendwo zwischen 0,85 und 1,1Joule) und in Kombination mit einem LiPo-Akku (erreicht sie) eine ROF (rate-of-fire) von etwa 25 BB/s (was natürlich in DE deaktiviert ist, semi only) und eine schnellere Abzugsreaktion. Dies wurde durch die neuen Getriebeteile ("Gearboxinternals") mit erhöhter Haltbarkeit erreicht, wie zum Beispiel:
· verstärkter V2-Getrieberahmen (gemeint ist die Gearboxshell)
· Prozessoreinheit mit eingebautem MOSFET-System (die neue Eshooter ETU)
· Polycarbonat-Kolben mit Vollstahlzähnen (Kolben=Piston)
· CNC gefräster Stahlzahnradsatz (Übersetzung: 13:1)
· gut erreichbares Federschnellwechselsystem
· CNC gefräster Alu-Silentzylinder und Kolbenkopfsatz (Kugellager-Kolbenkopf, Doppel-O-Ring-Zylinderkopf)
· Kugelgelagerte Federführung (Springguide)
· Hochgeschwindigkeitsmotor (naja, es ist der neueste Cyma Motor, das ist eher ein ausgewogener Motor mit wirklich guten Magneten)
(im) Set enthalten:
· SMG-Replik
· 130er Mid-Cap-Magazin