Achtung: Il tuo browser è obsoleto. Nota che Gunfinder potrebbe non funzionare correttamente. Ti consigliamo di aggiornarlo appena possibile. Scopri di più qui!
Gunfinder è disponibile anche per l'Italia.

Armi a salve (Svizzera)

Aggiornato il 08 ottobre 2026
Questo articolo descrive la normativa per un Paese: Svizzera. È un orientamento generale e non una consulenza legale. In caso di dubbio, chiedi a un armaiolo, a un avvocato o all’autorità competente.

Le pistole a salve, a gas e da segnalazione non sparano proiettili, ma cartucce a salve, irritanti o da segnalazione. Poiché sono molto simili a una pistola vera e propria, in Svizzera sono considerate armi (articolo 4 della legge sulle armi), insieme alle imitazioni e alle armi softair dall’aspetto simile. Non serve un permesso d'acquisto di armi (PAA), ma è necessario un contratto scritto.

Di cosa ha bisogno l’acquirente

  • Maggiore età, verificata tramite un documento d’identità ufficiale
  • nessuna curatela, nessuna iscrizione pertinente nel casellario giudiziale, nessun segnale di pericolosità
  • un contratto scritto ai sensi dell’articolo 11, che entrambi conserverete per dieci anni

La comunicazione all’ufficio cantonale delle armi è obbligatoria solo per le armi da fuoco; una pistola a salve non lo è. In caso di dubbio, chiedi all’ufficio cantonale delle armi: alcuni cantoni desiderano comunque ricevere una copia.

Cosa è libero

Le armi softair trasparenti, i modelli chiaramente riconoscibili come giocattoli e i dispositivi di segnalazione senza aspetto di arma non sono armi e possono essere ceduti senza formalità.

Cartucce

Le cartucce a salve, a gas e di segnalazione vengono vendute ai maggiorenni. Le munizioni pirotecniche per bicchierini di lancio sono soggette alla normativa sugli esplosivi e sui prodotti pirotecnici; verifica la categoria prima di metterle in vendita.

Porto e trasporto

Come per qualsiasi arma, il porto in pubblico è consentito solo con un permesso di porto di armi; il trasporto deve avvenire scarica e imballata, seguendo il percorso diretto. Chi estrae una pistola a salve o minaccia di usarla viene trattato come se fosse un'arma vera.

Modifiche

Un'arma a salve modificata in modo da poter sparare proiettili è un'arma da fuoco e, nella maggior parte dei casi, è vietata. Non vendere né acquistare armi modificate.

Questo articolo ti è stato utile?
Grazie per il tuo feedback!
Hai bisogno di ulteriore assistenza? Contatta il supporto

Potrebbe interessarti anche