Achtung: Il tuo browser è obsoleto. Nota che Gunfinder potrebbe non funzionare correttamente. Ti consigliamo di aggiornarlo appena possibile. Scopri di più qui!
Gunfinder è disponibile anche per l'Italia.

A chi posso vendere un’arma da fuoco (Svizzera)?

Aggiornato il 08 ottobre 2026
Questo articolo descrive la normativa per un Paese: Svizzera. È un orientamento generale e non una consulenza legale. In caso di dubbio, chiedi a un armaiolo, a un avvocato o all’autorità competente.

Prima di cedere un'arma, devi sapere a chi puoi consegnarla. La legge svizzera sulle armi prevede tre categorie: armi per cui serve un permesso d'acquisto di armi (PAA), armi che si possono acquistare con un contratto scritto senza permesso e armi vietate, per cui serve un'autorizzazione eccezionale cantonale. Ci sono poi oggetti che non sono considerati armi.

Con permesso d'acquisto di armi (PAA)

L'acquirente può acquistare pistole, revolver, carabine semiautomatiche, carabine a pompa e a leva e la maggior parte delle altre armi da fuoco solo con un permesso d'acquisto di armi. Lo rilascia l'ufficio cantonale delle armi se l'acquirente ha almeno 18 anni, non è sottoposto a curatela, non ha iscrizioni pertinenti nel casellario giudiziale e non presenta segni di pericolo per sé o per gli altri. Il permesso è valido sei mesi e per un'arma (fino a tre in caso di acquisto simultaneo). Fatti consegnare l'originale prima che l'arma cambi proprietario e conservalo per dieci anni: sostituisce il contratto.

Senza permesso, con contratto scritto

Ai sensi dell'articolo 10 della legge sulle armi, per queste armi non serve il permesso d'acquisto:

  • fucili da caccia a colpo singolo e a più canne, nonché riproduzioni di avancarica a colpo singolo
  • carabine a otturatore per la caccia e lo sport, ad eccezione delle carabine a pompa e a leva, tra cui i vecchi moschetti d'ordinanza 11 e 31
  • armi tipo Flobert a colpo singolo
  • armi ad aria compressa e a CO2 da 7,5 joule o più, oppure che possono essere confuse con armi da fuoco
  • armi da imitazione, a salve e softair che possono essere confuse con armi da fuoco

Si applicano le seguenti condizioni: l'acquirente ha almeno 18 anni, non è sottoposto a curatela, non ha iscrizioni pertinenti nel casellario giudiziale e non presenta segnali di pericolosità. Verifichi identità ed età tramite un documento ufficiale, puoi richiedere un estratto del casellario giudiziale in caso di dubbi e stipuli un contratto scritto, che entrambi conserverete per dieci anni. Se si tratta di un'arma da fuoco, in qualità di venditore invii entro 30 giorni una copia del contratto al servizio di comunicazione del tuo cantone. I cittadini di alcuni Paesi non possono acquistare armi in Svizzera; l'elenco è disponibile presso l'ufficio cantonale delle armi.

Armi vietate

Le armi a raffica, i fucili semiautomatici con caricatori da oltre 10 colpi, le pistole con caricatori da oltre 20 colpi, i silenziatori, i dispositivi laser e di puntamento notturno e alcuni coltelli sono vietati. I tiratori sportivi e i collezionisti possono ottenere un'autorizzazione eccezionale cantonale; senza di essa non è possibile vendere. Scopri di più su Autorizzazione all’acquisto in base al tipo di arma.

Non è un'arma ai sensi della legge

Le armi ad aria compressa con energia inferiore a 7,5 joule che non assomigliano ad armi da fuoco, le armi softair trasparenti, gli spray al peperoncino e i normali coltelli non sono armi ai sensi della legge sulle armi e vengono venduti senza formalità.

Come verifico prima?

Chiedi di inviarti in modo leggibile, tramite la chat di Gunfinder, un documento d’identità e, se necessario, il permesso d'acquisto di armi o l’autorizzazione eccezionale. La verifica decisiva resta quella al momento della consegna, con l’originale. Ecco come si svolge: Consegna dell’arma: come si svolge secondo la legge.

Un utente con identità verificata è automaticamente autorizzato?

No. La verifica dell’identità su Gunfinder conferma solo che un utente è la persona che dichiara di essere. Non fornisce informazioni sull’età, sul casellario giudiziale o sul permesso d’acquisto. Scopri di più sulla verifica dell’identità.

Questo articolo ti è stato utile?
Grazie per il tuo feedback!
Hai bisogno di ulteriore assistenza? Contatta il supporto

Potrebbe interessarti anche