Achtung: Ton navigateur est obsolète. Attention, Gunfinder risque donc de ne pas fonctionner partout. Mets-le à jour dès que possible. En savoir plus !
Gunfinder is also available in other languages.
Publier une annonce
Magazine Qu'est-ce que Gunfinder ? Aide

Dissolution de ma collection : carabine à répétition Mauser persan G. 98/38 cal. 8x57JS

1 590 €

74867 Neunkirchen, Allemagne
18.07.2026
28
ID: 9859524
Achète en toute sécurité avec Gunfinder
Notre vérification d'identité basée sur l'IA fait de Gunfinder la place de marché la plus sûre en ligne. En savoir plus
À propos du vendeur
Jürgen
Vendeur particulier
Actif depuis le 17.11.2024

Détails

Langue originale
Allemand
Marque
Mauser
Catégorie
Autorisation d'achat
Requis - Qu'ai-je le droit d'acheter ?
Calibre
8x57JS
État
Occasion
Localisation
🇩🇪 74867 Neunkirchen, Allemagne
Disponibilité
disponible

Description

Remarque : L'article est situé à l'étranger. Note que les conditions de livraison, les délais d'expédition et/ou la procédure d'achat peuvent varier.

Le fusil persan modèle 98/38 (souvent appelé Persien-Mauser M1938) en calibre 8x57IS est considéré par les historiens, collectionneurs et tireurs sportifs comme l'un des fusils Mauser les plus qualitatifs et précis jamais construits. Il combine le légendaire système Mauser 98 allemand avec la qualité de fabrication de paix tchécoslovaque inégalée de l'entre-deux-guerres.

Le « Traité de Brünn » Dans les années 1920 et 1930, le souverain persan Reza Shah Pahlavi a initié une modernisation profonde de son pays et de ses forces armées. Craignant l'influence des grandes puissances, la Grande-Bretagne et la Russie, il a cherché un fournisseur d'armes neutre mais techniquement avancé.

Le choix s'est porté sur l'usine d'armement tchécoslovaque Zbrojovka Brno (usine d'armement de Brünn). À l'époque, Brünn fabriquait des fusils sur des machines Mauser originales avec une qualité de traitement qui surpassait même les dernières productions militaires allemandes.

Comme dans la guerre moderne, des armes plus courtes et plus maniables se sont révélées supérieures, la Perse a commandé à partir de 1938 une variante de fusil court modernisée. C'est le modèle 98/38. La production n'a duré que très peu de temps, car le Troisième Reich a occupé la République tchèque en mars 1939. Les machines restantes à Brünn ont ensuite été réaménagées pour la production des carabines de la Wehrmacht allemande.

Le Persische G. 98/38 se distingue visuellement et mécaniquement par des détails exclusifs des Mauser standard. Sur la tête de douille, l'emblème historique de l'Empire persan - un lion brandissant un sabre devant un soleil levant - est magnifiquement gravé. Il n'y a aucune lettre latine ou chiffre arabe sur l'arme. Sur le côté gauche du boîtier, il est inscrit en écriture persane (farsi) : « Fusil long modèle 1317 usine d'armement de Brünn » (où 1317 correspond au calendrier solaire islamique, marquant l'année occidentale 1938). Numéros de série en farsi : Les numéros de série et les réglages de visée sur le cran de mire sont également gravés en chiffres persans.

Les armes étaient livrées avec des crosse en noyer de haute qualité, parfaitement ajustées, et un brunissage miroir extrêmement profond et brillant.

L'arme ne doit pas être tirée avec la vieille cartouche 8x57I (sans S, diamètre plus fin de 8,09 mm) !

Tout comme les Enfields irlandais, de nombreux fusils Mauser persans ont passé des décennies inutilisés dans des arsenaux climatisés d'Iran, avant d'être exportés vers l'Europe et les États-Unis à partir des années 1970 et 1980.

En raison des tolérances de fabrication étroites à Brünn, ils sont considérés à 100 mètres par les tireurs de fusils d'ordonnance comme des "Tack Driver" absolus (tireurs trou dans trou).

Il provient d'une collection héritée que je suis en train de dissoudre progressivement après mûre réflexion. Il n'est pas facile de se séparer de ces pièces, mais elles doivent aller entre les mains de personnes qui sauront apprécier leur qualité et leur histoire.

Le fusil peut être examiné et évalué sur place sur rendez-vous préalable. J'attache une grande importance à la transparence, afin que vous puissiez vous convaincre personnellement de l'état de l'arme.

Le prix est négociable. Cependant, je demande de rester réaliste.

Comme je dissous toute la collection, d'autres armes intéressantes et de haute qualité seront proposées dans les semaines à venir. Il vaut donc la peine de jeter un œil à mes autres annonces.

Je me réjouis de votre demande et répondrai volontiers à vos questions.

Remarque : La vente se fait exclusivement à des personnes disposant d'une autorisation d'acquisition valide et dans le respect de toutes les réglementations en matière d'armes en vigueur.

(Afficher la description en langue originale)

Das Persische Gewehr Modell 98/38 (oft auch als Persien-Mauser M1938 bezeichnet) im Kaliber 8x57IS gilt unter Historikern, Sammlern und Sportschützen als eines der qualitativ hochwertigsten und präzisesten Mauser-Gewehre, die je gebaut wurden. Es verbindet das legendäre deutsche Mauser System 98 mit der unübertroffenen tschechoslowakischen Friedens-Fertigungsqualität der Zwischenkriegszeit.

Der „Brünn-Vertrag“In den 1920er- und 1930er-Jahren leitete der persische Herrscher Reza Schah Pahlavi eine tiefgreifende Modernisierung seines Landes und der Streitkräfte ein. Da er den Einfluss der Großmächte Großbritannien und Russland fürchtete, suchte er nach einem neutralen, aber technisch führenden Waffenlieferanten.

Die Wahl fiel auf die tschechoslowakische Waffenfabrik Zbrojovka Brno (Waffenfabrik Brünn). Brünn fertigte damals auf originalen Mauser-Maschinen Gewehre in einer Verarbeitungsgüte, die selbst die späten deutschen Militärproduktionen übertraf.

Da sich im modernen Krieg kürzere, führigere Waffen als überlegen erwiesen, orderte Persien ab 1938 eine modernisierte Kurzgewehr-Variante. Dies ist das Modell 98/38. Die Produktion lief nur sehr kurz, da das Deutsche Reich im März 1939 die tschechische Republik besetzte. Die verbliebenen Maschinen in Brünn wurden danach für die Produktion der deutschen Wehrmacht-Karabiner umgerüstet.

Das Persische G. 98/38 unterscheidet sich optisch und mechanisch durch exklusive Details von Standard-Mausern. Auf dem Hülsenkopf ist prachtvoll das historische Wappen des Kaiserreichs Persien - Ein Löwe mit erhobenem Säbel vor einer aufgehenden Sonne - eingeprägt. Es befinden sich keinerlei lateinische Buchstaben oder arabische Ziffern auf der Waffe. Auf der linken Gehäuseseite steht in persischer Schrift (Farsi): „Langes Gewehr Modell 1317 Waffenfabrik Brünn“ (wobei 1317 dem islamischen Sonnenkalender entspricht, was das westliche Jahr 1938 markiert). Farsi-Seriennummern: Auch die Seriennummern und die Visiereinstellungen auf der Schiebeklimme sind in persischen Ziffern eingeschlagen.

Die Waffen wurden mit edlen, perfekt eingepassten Nussholzschäften und einer extrem tiefen, glänzenden Spiegelbrünierung ausgeliefert

Die Waffe darf nicht mit der uralten Patrone 8x57I (ohne S, dünnerer Durchmesser 8,09 mm) geschossen werden!

Ähnlich wie die irischen Enfields verbrachten auch viele persische Mauser-Gewehre Jahrzehnte ungenutzt in klimatisierten Arsenalen des Iran, bevor sie ab den 1970er- und 1980er-Jahren nach Europa und in die USA exportiert wurden.

Wegen der engen Fertigungstoleranzen in Brünn gelten sie auf 100 Metern unter Ordonnanzgewehr-Schützen als absolute "Tack Driver" (Loch-in-Loch-Schießer).

Sie stammt aus einer geerbten Sammlung, die ich nach reiflicher Überlegung nach und nach auflöse. Es fällt nicht leicht, sich von diesen Stücken zu trennen, jedoch sollen sie in die Hände Personen gelangen, die ihre Qualität und Geschichte zu schätzen wissen.

Das Gewehr kann nach vorheriger Terminvereinbarung selbstverständlich vor Ort besichtigt und begutachtet werden. Ich lege großen Wert auf Transparenz, sodass Sie sich persönlich vom Zustand der Waffe überzeugen können.

Der Preis ist Verhandlungsbasis. Allerdings bitte ich darum realistisch zu bleiben.

Da ich die gesamte Sammlung auflöse, werden in den kommenden Wochen weitere interessante und hochwertige Waffen angeboten. Ein Blick auf meine weiteren Anzeigen lohnt sich daher.

Ich freue mich auf Ihre Anfrage und beantworte offene Fragen gerne.

Hinweis: Der Verkauf erfolgt ausschließlich an Personen mit gültiger Erwerbsberechtigung und unter Einhaltung aller geltenden waffenrechtlichen Bestimmungen.

Imprimer

Autres annonces de Jürgen

Voir les offres
Voir les offres

Ça pourrait aussi t'intéresser

Meilleures enchères

Offres sponsorisées