Je propose une boîte de munitions originale de la société Rheinisch-Westfälische Sprengstoff-Aktien-Gesellschaft (RWS).
Impression : « 50 cartouches de tir calibre 5,6 long pour carabines »
La boîte date de l'après-guerre et le timbre au fond (« 46 ») indique l'année de fabrication 1946. Elle est remplie de cartouches (cal. 5,6 long /.22 lfb).
L'état est lié à l'âge, elle est donc expressément proposée comme article de collection ou de décoration. Elle est d'occasion et présente des traces d'utilisation dues à l'âge (voir photo). L'étiquetage est bien lisible et dans l'ensemble, la boîte est en bon état.
Avis important (loi sur les armes) : La vente n'est effectuée qu'à des personnes disposant d'une autorisation d'acquisition valide (par exemple, WBK ou permis de chasse). Une preuve d'âge ainsi que les autorisations correspondantes sont requises. Aucun envoi ne sera effectué sans preuve correspondante.
Je fixe le prix à 80 € VB.
Il s'agit d'une vente privée, donc pas de garantie ni de retour.
(Afficher la description dans la langue d'origine)Ich biete eine originale Munitionsschachtel der Firma Rheinisch-Westfälische Sprengstoff-Aktien-Gesellschaft (RWS) an.
Aufdruck: „50 Patronen Zielmunition Kal. 5,6 lang für Büchsen“
Die Schachtel stammt aus der Nachkriegszeit und der Bodenstempel („46“) weist auf das Herstellungsjahr 1946 hin. Sie ist mit Patronen gefüllt (Kal. 5,6 lang /.22 lfb).
Der Zustand ist altersbedingt, daher wird sie ausdrücklich als Sammler- bzw. Dekoartikel angeboten. Sie ist gebraucht und weist altersbedingte Gebrauchsspuren auf (siehe Foto). Die Beschriftung ist gut lesbar und insgesamt ist die Schachtel gut erhalten.
Wichtiger Hinweis (Waffengesetz): Der Verkauf erfolgt nur an Personen mit gültiger Erwerbsberechtigung (z.B. WBK oder Jagdschein). Ein Altersnachweis sowie entsprechende Berechtigungen sind erforderlich. Es erfolgt kein Versand ohne entsprechenden Nachweis.
Ich setze den Preis auf 80 € VB.
Es handelt sich um einen Privatverkauf, daher keine Garantie oder Rücknahme.