Remarque :
L'article est situé à l'étranger. Note que les conditions de livraison, les délais d'expédition et/ou la procédure d'achat peuvent varier.
Repetierbüchse Mod. 98 Greger Neumarkt .30-06 Sprg. mit Austauschlauf 5,6x57, Kahles 8x56 und EAW-Schwenkmontage
La arme est vendue en tant que package complet avec le canon principal en calibre .30-06 Springfield ainsi qu'un canon de remplacement supplémentaire en calibre 5,6x57. Le canon de remplacement possède un numéro de série presque identique et appartient donc, de notre point de vue, de manière sensée à cette arme. Cela offre à l'acheteur approprié une combinaison de chasse intéressante : .30-06 Sprg. comme calibre universel pour le gros gibier et 5,6x57 comme calibre rapide et classique pour le chevreuil et le gibier nuisible.
La carabine a été améliorée sur le plan esthétique et technique. Le bronzage est en état quasi neuf, la crosse a été retravaillée et fraîchement huilée, le cache-cul est ventilé a été renouvelé.
Équipement
Repetierbüchse Système 98
Exécution : Greger Neumarkt
Calibre canon principal : .30-06 Springfield
canon de remplacement supplémentaire : 5,6x57
les deux canons d'environ 52 cm de longueur de canon
visée ouverte avec hausse et guidon
Détente allemande
Sécurité à deux positions
Kahles 8x56 avec réticule 4
EAW-Schwenkmontage
Crosse de sanglier avec joue bavaroise
Grip Kaiser
peau de poisson écossaise
Finishes en bois précieux sur la crosse avant et le grip Kaiser
Anneaux de sangle sur le canon et la crosse arrière
nouvelle crosse ventilée
Dimensions
Longueur totale : environ 105 cm
Longueur du canon : environ 52 cm par canon
Longueur de la crosse jusqu'à la détente avant : environ 38 cm
Remarque concernant la lunette de visée
La Kahles 8x56 montée présente un réticule effiloché. Ce défaut est expressément mentionné et doit être pris en compte sur les images ou lors de la visite. La lunette de visée n'est donc pas évaluée comme un optique neuf, mais comme un optique ancien existant.
Pour une utilisation pratique en chasse, il est conseillé d'équiper l'arme plus tard d'une lunette de visée moderne. À notre avis, des supports de montage EAW appropriés, par exemple pour des anneaux de 30 mm, peuvent être utilisés. Les coûts pour cela se situent généralement autour de 300,00 €, selon l'exécution et la disponibilité.
État
L'arme est techniquement en bon état et entièrement fonctionnelle. Le bronzage est comme neuf, la crosse a été retravaillée et fraîchement huilée. Le cache-cul a été renouvelé. Les images et la description ont été réalisées au mieux de nos connaissances et de manière aussi fidèle que possible.
Visite et traitement
L'arme peut être vue sur rendez-vous préalable chez nous et récupérée contre paiement en espèces.
Un envoi à l'intérieur de l'Allemagne est possible après vérification des lois sur les armes. Après accord préalable et moyennant un supplément, l'arme peut également être vendue dans les États membres de l'UE. Veuillez demander séparément les coûts d'exportation et d'expédition avant l'achat.
Acquisition uniquement sur présentation d'une autorisation d'acquisition valide.
Autres : Pour plus d'informations, des images supplémentaires et la disponibilité actuelle, veuillez consulter notre boutique :
Repetierbüchse Mod. 98 Greger
Visite possible sur rendez-vous préalable.
Pour toute question concernant l'arme, le canon de remplacement ou le traitement légal des armes, n'hésitez pas à nous contacter.
Avertissements de sécurité des produits : Arme à feu – acquisition et possession uniquement sur présentation d'une autorisation d'acquisition valide.
Avant utilisation, le mode d'emploi du fabricant doit être lu et respecté dans son intégralité. Utilisez uniquement des munitions autorisées pour cette arme dans le calibre approprié et conformément aux indications du fabricant.
L'arme doit toujours être traitée comme si elle était chargée. Ne jamais pointer le canon sur des personnes ou des objets qui ne doivent pas être tirés. Avant chaque manipulation, nettoyage, remise ou stockage, l'état de chargement doit être soigneusement vérifié.
L'arme et les munitions doivent être conservées séparément, en toute sécurité et hors de portée des personnes non autorisées, en particulier des enfants. Le transport et le stockage doivent être effectués conformément aux lois sur les armes en vigueur.
n prescriptions à respecter.
Lors du tir, il est nécessaire de porter une protection auditive et des lunettes de protection appropriées. Les modifications, réparations ou travaux liés à la sécurité ne doivent être effectués que par des personnes qualifiées ou un armurier.
ATTENTION : La présentation d'une autorisation d'acquisition est requise pour l'achat de ce produit !!!
(Afficher la description en langue originale)
Repetierbüchse Mod. 98 Greger Neumarkt .30-06 Sprg. mit Austauschlauf 5,6x57, Kahles 8x56 und EAW-Schwenkmontage
Die Waffe wird als Komplettpaket mit Hauptlauf im Kaliber .30-06 Springfield sowie zusätzlichem Austauschlauf im Kaliber 5,6x57 verkauft. Der Austauschlauf besitzt eine nahezu identische Seriennummer und gehört damit aus unserer Sicht sinnvoll zu dieser Waffe. Dadurch ergibt sich für den passenden Käufer eine interessante jagdliche Kombination: .30-06 Sprg. als universelles Hochwildkaliber und 5,6x57 als rasantes, klassisches Kaliber für Rehwild und Raubwild.
Die Büchse wurde optisch und technisch aufgewertet. Die Brünierung befindet sich in neuwertigem Zustand, der Schaft wurde überarbeitet und frisch eingeölt, die ventilierte Schaftkappe wurde erneuert.
Ausstattung
Repetierbüchse System 98
Ausführung: Greger Neumarkt
Kaliber Hauptlauf: .30-06 Springfield
zusätzlicher Austauschlauf: 5,6x57
beide Läufe ca. 52 cm Lauflänge
offene Visierung mit Kimme und Korn
Deutscher Stecher
Zwei-Stellungs-Sicherung
Kahles 8x56 mit Absehen 4
EAW-Schwenkmontage
Schweinsrückenschaft mit bayerischer Backe
Kaisergriff
schottische Fischhaut
Edelholzabschlüsse an Vorderschaft und Kaisergriff
Riemenbügel an Lauf und Hinterschaft
neue ventilierte Schaftkappe
Maße
Gesamtlänge: ca. 105 cm
Lauflänge: ca. 52 cm je Lauf
Schaftlänge bis zum vorderen Abzug: ca. 38 cm
Hinweis zum Zielfernrohr
Das montierte Kahles 8x56 zeigt ein ausgefranstes Absehen. Dieser Mangel wird ausdrücklich genannt und ist auf den Bildern bzw. bei Besichtigung entsprechend zu berücksichtigen. Das Zielfernrohr wird daher nicht als neuwertige Optik bewertet, sondern als vorhandene Altoptik.
Für den jagdlichen Praxiseinsatz bietet es sich an, die Waffe später mit einem modernen Zielfernrohr auszustatten. Nach unserer Einschätzung können hierfür passende EAW-Montageoberteile, beispielsweise für 30-mm-Ringe, verwendet werden. Die Kosten hierfür liegen je nach Ausführung und Verfügbarkeit erfahrungsgemäß bei etwa 300,00 €.
Zustand
Die Waffe ist technisch in gutem Zustand und voll funktionsfähig. Die Brünierung ist neuwertig, der Schaft wurde überarbeitet und frisch eingeölt. Die Schaftkappe wurde erneuert. Bilder und Beschreibung wurden nach bestem Wissen und möglichst detailgetreu erstellt.
Besichtigung und Abwicklung
Die Waffe kann nach vorheriger Terminvereinbarung bei uns besichtigt und gegen Barzahlung abgeholt werden.
Ein Versand innerhalb Deutschlands ist nach waffenrechtlicher Prüfung möglich. Nach vorheriger Absprache und gegen Aufpreis kann die Waffe auch in Mitgliedsstaaten der EU verkauft werden. Bitte fragen Sie Export- und Versandkosten vor dem Kauf gesondert an.
Erwerb nur gegen Vorlage einer gültigen Erwerbsberechtigung.
Sonstiges:Weitere Informationen, zusätzliche Bilder und die aktuelle Verfügbarkeit finden Sie in unserem Shop:
Repetierbüchse Mod. 98 Greger
Besichtigung nach vorheriger Terminvereinbarung möglich.
Bei Fragen zur Waffe, zum Austauschlauf oder zur waffenrechtlichen Abwicklung kontaktieren Sie uns gerne.
Produktsicherheitshinweise:Schusswaffe – Erwerb und Besitz nur gegen Vorlage einer gültigen Erwerbsberechtigung.
Vor Gebrauch ist die Bedienungsanleitung des Herstellers vollständig zu lesen und zu beachten. Verwenden Sie ausschließlich für diese Waffe zugelassene Munition im passenden Kaliber und entsprechend den Herstellerangaben.
Die Waffe ist stets so zu behandeln, als sei sie geladen. Mündung niemals auf Personen oder Gegenstände richten, die nicht beschossen werden dürfen. Vor jeder Handhabung, Reinigung, Übergabe oder Lagerung ist der Ladezustand sorgfältig zu kontrollieren.
Waffe und Munition sind getrennt, sicher und für Unbefugte, insbesondere Kinder, unzugänglich aufzubewahren. Transport und Aufbewahrung haben nach den geltenden waffenrechtlichen Vorschriften zu erfolgen.
Beim Schießen sind geeigneter Gehörschutz und Augenschutz zu tragen. Änderungen, Reparaturen oder sicherheitsrelevante Arbeiten dürfen nur durch fachkundige Personen bzw. einen Büchsenmacher durchgeführt werden.
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!