Remarque :
L'emplacement de l'article est à l'étranger. Veuillez noter que cela peut entraîner des différences dans les conditions de livraison, les délais d'expédition et/ou le processus d'achat.
SHOP LINK
N3768 Simson - sans - Note 3 - unique Simson Suhl Doppelflinte transformée en double carabine, calibre d'origine 12/70 avec 2 canons d'insertion de 8x57JRS, canons d'insertion montés par BüMa, tampon Q1, indicateur de l'état de chargement à gauche et à droite, également équipé d'un rail prismatique de 11 mm pour montage de lunette, anneaux de sangle, crosse ventilée en caoutchouc, état optique Note 3 (traces d'utilisation de nature cynégétique et visibles selon l'âge), malheureusement un éclat de bois de 2 cm à partir de la détente, certainement réparable, pour cela on obtient une carabine double à prix abordable, techniquement en bon état, jusqu'à présent tirée avec Brenneke TIG, transformation rare, avec extracteur pour les cartouches à percussion annulaire, 3 entrées seront effectuées dans le WBK *** soumis à EWB ***
Type : Doppelflinte
Fabricant : Simson
Modèle : sans
Calibre : 12/70 (2 canons d'insertion pour 2x calibre 8x57JRS)
Origine : succession
état optique : Note 3 - satisfaisant (traces d'utilisation visibles)
état technique : techniquement en bon état
Plaques de crosse/Crosse : noyer
Détente : à droite
Visée : aucune
Détente : sans pré-course (directe)
Déclencheur : Non
État du canon : lisse
Remarque sur l'état du canon : les deux canons d'insertion avec des champs et des rayures nets, lisses
Tampon (Ordonnance) : Simson Suhl / Cal. 12/70 / Contrôle 9/68
Particularité : unique Simson Suhl Doppelflinte transformée en double carabine, calibre d'origine 12/70 avec 2 canons d'insertion de 8x57JRS, canons d'insertion montés par BüMa, tampon Q1, indicateur de l'état de chargement à gauche et à droite, également équipé d'un rail prismatique de 11 mm pour montage de lunette, anneaux de sangle, crosse ventilée en caoutchouc, état optique Note 3 (traces d'utilisation de nature cynégétique et visibles selon l'âge), malheureusement un éclat de bois de 2 cm à partir de la détente, certainement réparable, pour cela on obtient une carabine double à prix abordable, techniquement en bon état, jusqu'à présent tirée avec Brenneke TIG, transformation rare, avec extracteur pour les cartouches à percussion annulaire, 3 entrées seront effectuées dans le WBK
Nombre de chargeurs :
autres accessoires : anneaux de sangle
Longueur totale (mm) : 1020
Longueur du canon (mm) : 600
Longueur de la crosse (mm) : 370
Poids de la détente (g) : 3760
Poids total (g) : 4055
Soumis à EWB!!!
Avertissements de sécurité du produit : Fabricant :
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Schützenstraße 26
98527 Suhl
info@merkel-waffen.de
Personne responsable au sein de l'UE / Succursale :
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Schützenstraße 26
98527 Suhl
info@merkel-waffen.de
ATTENTION : Pour l'achat de ce produit, la présentation d'une autorisation d'acquisition est requise !!!
(Afficher la description dans la langue d'origine)
SHOP LINK
N3768 Simson - ohne - Note 3 - einzigartige zur Doppelbüchse umgebaute Simson Suhl Doppelflinte, Ursprungskaliber 12/70 mit 2 lauflangen Einsteckläufen im Kal. 8x57JRS, durch BüMa verbaute Einsteckläufe, Q1 Stempel, Ladezustandsanzeige links und rechts, ebenfalls verbaute 11mm Prismenschiene für ZF Aufnahme, Riemenbügelösen, ventilierte Schaftkappe aus Gummi, optischer Zustand Note 3 (Gebrauchsspuren jagdlicher Natur und altersabhängig zu sehen), leider ab Abzugszüngel ein 2cm Holzausbruch, sicherlich reparierbar, dafür erhält man eine preisgünstige Doppelbüchse, technisch in Ordnung, bisher geschossen mit Brenneke TIG, seltener Umbau, mit Auszieher für die Randpatronen, es werden 3 Einträge in der WBK vorgeneommen *** EWB-pflichtig ***
Typ: Doppelflinte
Hersteller: Simson
Modell: ohne
Kaliber: 12/70 (2 Einsteckläufe auf 2x Kaliber 8x57JRS)
Abstammung: Nachlass
optischer Zustand: Note 3 - befriedigend (Gebrauchsspuren durchaus sichtbar)
technischer Zustand: technisch in Ordnung
Griffschalen/Schaft: Nußbaum
Schränkung: rechts geschränkt
Visierung: keine
Abzug: ohne Vorweg (direkt)
Stecher: Nein
Laufzustand: blank
Laufzustand Bemerkung: beide Einsteckläufe mit scharfen Feldern & Zügen, blank
Stempel (Ordonanz): Simson Suhl / Kal. 12/70 / Beschuß 9/68
Besonderheit: einzigartige zur Doppelbüchse umgebaute Simson Suhl Doppelflinte, Ursprungskaliber 12/70 mit 2 lauflangen Einsteckläufen im Kal. 8x57JRS, durch BüMa verbaute Einsteckläufe, Q1 Stempel, Ladezustandsanzeige links und rechts, ebenfalls verbaute 11mm Prismenschiene für ZF Aufnahme, Riemenbügelösen, ventilierte Schaftkappe aus Gummi, optischer Zustand Note 3 (Gebrauchsspuren jagdlicher Natur und altersabhängig zu sehen), leider ab Abzugszüngel ein 2cm Holzausbruch, sicherlich reparierbar, dafür erhält man eine preisgünstige Doppelbüchse, technisch in Ordnung, bisher geschossen mit Brenneke TIG, seltener Umbau, mit Auszieher für die Randpatronen, es werden 3 Einträge in der WBK vorgeneommen
Magazinanzahl:
weiteres Zubehör: Riemenbügelösen
Gesamtlänge (mm): 1020
Lauflänge (mm): 600
Schaftlänge (mm): 370
Abzugsgewicht (g): 3760
Gesamtgewicht (g): 4055
EWB-Pflichtig!!!
Produktsicherheitshinweise:Hersteller:
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Schützenstraße 26
98527 Suhl
info@merkel-waffen.de
EU-verantwortliche Person / Niederlassung:
Merkel Jagd- und Sportwaffen GmbH
Schützenstraße 26
98527 Suhl
info@merkel-waffen.de
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!