Voici la traduction demandée :
```html
Disponible chez nous en stock, en couleur NOIRE.
Le MINI-JACK Magpul PLUM de WBP (Wytwornia Broni Jacek Popinski) en Pologne est un fusil semi-automatique au calibre original classique AK47 de 7,62 x 39 mm. Ces fusils à chargement automatique sont des fabrications neuves de haute qualité. L'automate est équipé d'un canon nitruré dur pour une durabilité optimale. Dans l'ensemble, une excellente apparence générale dans un look et une sensation classiques. Maintenant également disponible en version modifiée pour les tireurs sportifs. Disponible pour les chasseurs avec un permis de chasse annuel valide.
Ce fusil semi-automatique de WBP est livré entièrement équipé avec des accessoires de Magpul. La poignée pistolet, le garde-main et la crosse proviennent de la série MOE et disposent de compartiments de rangement, de points d'attache QD et d'interfaces M-Lok permettant à l'utilisateur d'utiliser des accessoires modernes et des adaptateurs. Cependant, dans la version sportive, les interfaces M-LOK latérales sont couvertes par des caches rails en polymère de Magpul et ne peuvent/doivent pas être utilisées !
Ici, en tant que personne autorisée à acquérir, commandez simplement en ligne :
WBP Mini-Jack Magpul
Sur demande, paiement en plusieurs fois possible !
Les principales données en un coup d'œil :
Type : Fusil semi-automatique, plateforme AK47
Calibre : 7,62 x 39 mm
Couleurs : Plum (Prune) ou Noir
Longueur du canon : 25,9 cm
Canon nitruré (fabrication de Radom, pour le marché civil)
Filetage de bouche : M14x1 filetage à gauche
avec pièces Magpul en "Plum" (Prune)
POignée MOE
Garde-main MOE
Crosse MOE
Visée : Guidon, hausse
Avec rail PSO et levier de sécurité agrandi et levier de libération du chargeur agrandi
État : Produit neuf, fabrication entièrement neuve à Rogów, Pologne
Pas de pièces surplus, très haute qualité de fabrication, tant au niveau de l'apparence générale de l'arme que de sa prise en main
Incl. 1 pièce de chargeur en polymère de 10 coups (les chargeurs AK47 d'origine s'adaptent également)
Autorisé pour le sport ! Voici la décision du BKA à télécharger
Livraison dans un étui en plastique rembourré
Modèle :
WBP Minijack MAGPUL 7,62x39
Calibre :
7,62 x 39 mm
Longueur du canon :
25,9 cm
Capacité du chargeur :
10 coups
Visée :
Visée courbe et rail PSO
Application :
Chasse & Sport
Longueur totale :
env. 78 cm
Poids :
env. 2,8 kg
Autres : Les prix des armes affichés s'entendent hors frais d'expédition d'armes de 34,90 euros en Allemagne. Nos conditions générales s'appliquent.
Informations sur la sécurité des produits : Informations conformément au règlement (UE) sur la sécurité des produits (GPSR)
Fabricant : WYTWÓRNIA BRONI JACEK POPIŃSKI, ul. Dworcowa 27, 95-063 Rogów (woj. łódzkie), Pologne, www.wbprogow.pl
Importateur : WBP Deutschland UG (responsabilité limitée), Zweibrücker Str. 185, D-66954 Pirmasens, Allemagne, www.wbprogow.de
Personne responsable : WBP Deutschland UG (responsabilité limitée), Zweibrücker Str. 185, D-66954 Pirmasens, Allemagne, www.wbprogow.de
ATTENTION : Pour l'achat de ce produit, la présentation d'une autorisation d'acquisition est requise !!!
```
(Afficher la description dans la langue d'origine)
Bei uns ab Lager lieferbar, in der Farbe SCHWARZ.
Die MINI-JACK Magpul PLUM von WBP (Wytwornia Broni Jacek Popinski) aus Polen, ist eine halbautomatische Büchse im klassischen AK47-Originalkaliber 7,62 x 39 mm. Es handelt sich bei diesen Selbstladebüchsen um hochwertige Neufertigungen. Der Automat verfügt über einen hartnitrierten Lauf für bestmögliche Haltbarkeit. Alles in Allem, eine hervorragende Gesamterscheinung im klassischen Look & Feel. Jetzt auch als modifizierte Variante für Sportschützen zugelassen. Für Jäger mit gültigen Jahresjagdschein erwerbbar.
Diese Semi-Auto Büchse von WBP wird gleich fertig ausgestattet mit Anbauteilen von Magpul geliefert. Pistolengriff, Vorderschaft & Hinterschaft stammen aus der MOE-Reihe und verfügen über Staufächer, QD-Aufnahmen und M-Lok Schnittstellen erlauben dem Nutzer dadurch die Verwendung moderner Anbauteile und Adapter. In der sportlichen Variante allerdings, sind die seitlichen M-LOK Schnittstellen mit polymeren Railcovern von Magpul abgedeckt und können/dürfen nicht genutzt werden!
Hier als Erwerbsberechtigter, einfach online bestellen:
WBP Mini-Jack Magpul
Auf Wunsch auch per RATENZAHLUNG möglich!
Die wichtigsten Daten im Überblick:
Typ: Halbautomatische Büchse, AK47-Plattform
Kaliber: 7,62 x 39 mm
Farben: Plum (Pflaume) oder Schwarz
Lauflänge: 25,9 cm
Harnitirierter Lauf (Radom-Fertigung, für den Zivilmarkt)
Mündungsgewinde: M14x1 Linksgewinde
mit Magpul-Teilen in "Plum" (Pflaume)
MOE Pistolengriff
MOE Vorderschaft
MOE Hinterschaft
Kurvenvisier: Kimme, Korn
Mit PSO-Schiene und vergrößertem Sicherungshebel und vergrößertem Magazinlösehebel
Zustand: Neuware, vollständige Neufertigung in Rogów, Polen
Keine Surplus-Teile, sehr hohe Fertigungsqualität, sowohl die allgemeine Waffenoptik als auch Haptik
Inkl. 1 Stück 10-Schuss Polymermagazin (Original AK47-Magazine passen übrigens auch)
Sportlich zugelassen! Hier der BKA-Bescheid zum Download
Lieferung im gepolsterten Kunststoffkoffer
Modell:
WBP Minijack MAGPUL 7,62x39
Kaliber:
7,62 x 39 mm
Lauflänge:
25,9 cm
Magazinkapazität:
10 Schuss
Visierung:
Kurvenvisier und PSO-Schiene
Anwendung:
Jagd & Sport
Gesamtlänge:
ca. 78 cm
Gewicht:
ca. 2,8 kg
Sonstiges:Die angezeigten Waffenpreise verstehen sich zzgl. 34,90 Euro Waffenversand innerhalb Deutschland. Es gelten unsere AGB
Produktsicherheitshinweise:Informationen gemäß EU-Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Hersteller: WYTWÓRNIA BRONI JACEK POPIŃSKI, ul. Dworcowa 27, 95-063 Rogów (woj. łódzkie), Polen, www.wbprogow.pl
Importeur: WBP Deutschland UG (haftungsbeschränkt), Zweibrücker Str. 185, D-66954 Pirmasens, Deutschland, www.wbprogow.de
Verantwortliche Person: WBP Deutschland UG (haftungsbeschränkt), Zweibrücker Str. 185, D-66954 Pirmasens, Deutschland, www.wbprogow.de
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!