Lors de la conception, en plus de la polyvalence d'utilisation, un équilibre harmonieux entre maniabilité et précision a également été pris en compte. Cet équilibre technique a été impressionnamment réalisé dans le Weihrauch HW 66. La maniabilité bénéficie surtout de la répartition équilibrée du poids et de la crosse ergonomique en noyer avec poignée Kaiser. La précision exceptionnelle est principalement assurée par le canon cylindrique de match et la détente à point de pression réglable avec déclenchement direct. De plus, la société Weihrauch offre la possibilité d'intégrer un détendeur allemand dans l'arme. La carabine est livrée en standard sans visée et est donc conçue pour le montage d'une lunette de tir.
Bei der Konzeption stand neben der vielfachen Einsetzbarkeit auch ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Handhabung und Präzision. Dieser technische Spagat wurde in der Weihrauch HW 66 beeindruckend umgesetzt. Der Handhabung kommt vor allem die ausgewogene Gewichtsverteilung und der ergonomische Nussbaumschaft mit Kaisergriff zu Gute. Für die außerordentliche Präzision sorgt vorrangig der zylindrische Matchlauf und der fein einstellbare Druckpunkt- bzw. Direktabzug. Die Firma Weihrauch bietet darüber hinaus die Möglichkeit einen deutschen Stecher in die Waffe zu integrieren. Die Büchse kommt serienmäßig ohne Visierung und ist somit auf die Montage eines Zielfernrohres ausgelegt.
Die Weihrauch HW 66 wurde explizit für das jagdliche Schießen entwickelt. Währenddessen konzipierte Weihrauch die Waffe so, dass diese auch als Jagdbüchse eingesetzt werden kann. Bei der Konzeption stand neben der vielfachen Einsetzbarkeit auch ein ausgewogenes Gleichgewicht zwischen Handhabung und Präzision. Dieser technische Spagat wurde in der Weihrauch HW 66 beeindruckend umgesetzt. Der Handhabung kommt vor allem die ausgewogene Gewichtsverteilung und der ergonomische Nussbaumschaft mit Kaisergriff zu Gute. Für die außerordentliche Präzision sorgt vorrangig der zylindrische Matchlauf und der fein einstellbare Druckpunkt- bzw. Direktabzug. Die Firma Weihrauch bietet darüber hinaus die Möglichkeit einen deutschen Stecher in die Waffe zu integrieren. Die Büchse kommt serienmäßig ohne Visierung und ist somit auf die Montage eines Zielfernrohres ausgelegt.