Remarque :
L'emplacement de l'article est à l'étranger. Veuillez noter que cela peut entraîner des différences dans les conditions de livraison, les délais d'expédition et/ou le processus d'achat.
ThermTec Cyclone 625
Appareil de vision thermique compact pour la chasse à l'affût
Le nouveau ThermTec Cyclone 625 est le dernier appareil de vision thermique de la série Cyclone et l'alternative idéale au Cyclone 325 éprouvé. Compact, léger et puissant – cet appareil à main allie une technologie de pointe à un poids plume de seulement 260 g et une largeur de champ de vision de 30,6 m (@100 m). Parfait pour la chasse en forêt et dans les champs, le Cyclone 625 offre aux débutants comme aux chasseurs expérimentés une précision maximale lors de l'observation de la faune.
Avantages du Cyclone 625 par rapport au Cyclone 325
- Résolution de capteur plus élevée : 640x512 pixels (Cyclone 325 : 384x288 pixels) pour des images plus détaillées.
- NETD très sensible < 18 mK pour des contrastes plus nets même par temps brumeux, pluvieux ou avec une humidité élevée. (Cyclone 325 : < 20 mK)
- Champ de vision plus large : 30,6 m à 100 m (Cyclone 325 : environ 18,4 m) pour une meilleure vue lors de la traque.
- Autonomie de batterie plus longue & système de batteries interchangeables : Jusqu'à 8 h par batterie 18650, au total 16 h y compris la batterie de rechange (Cyclone 325 : 5 h d'autonomie).
- Plus de palettes de couleurs & personnalisation rapide du menu pour un traitement d'image plus efficace sur le terrain.
- Fonctions IA améliorées : télémètre IA, marquage de points chauds et mode PIP pour une analyse précise des cibles.
Points techniques clés
- Capteur & Lentille : 12 µm VOx-Sensor, 25 mm F1.0 Lentille, Pixel-Pitch 12 µm
- Affichage : 0,39 pouce AMOLED, 1024x768 pixels
- Poids : seulement 260 g – parfait pour le sac
- Distance de détection : Humain 1300 m / Cerf 1260 m
- Distance de reconnaissance : Humain 430 m / Cerf 390 m
- Zoom numérique : 1x, 2x, 4x
- Palettes de couleurs : 6, y compris le mode vert doux pour les yeux
- Mémoire : 32 Go pour photos & vidéos
- Classe de protection : IP67
- Température de fonctionnement : -20 °C à +50 °C
- Connexions & Extras : Fonction hotspot, contrôle WLAN, alimentation USB, filetage pour trépied
Batterie & Fonctionnement
Avec le système de batterie interchangeable intégré, vous utilisez des batteries 18650 standard. Grâce à la deuxième batterie incluse, vous atteignez une autonomie totale allant jusqu'à 16 heures, idéal pour de longues sorties de chasse.
Confort d'utilisationt
La répartition intuitive des touches rend le Cyclone 625 facile à utiliser. Des réglages d'image et d'affichage étendus (netteté, luminosité, contraste, anti-bruit d'image) sur 10 niveaux, trois modes de scène et des palettes de couleurs réglables individuellement garantissent une adaptation maximale à votre situation de chasse.
Contenu de la livraison
- ThermTec Cyclone 625 appareil de vision thermique
- Capuchon d'objectif
- Câble USB & chargeur
- 2x batterie 18650
- Chiffon pour objectif
- Manuel d'utilisation en allemand
Qui recherche un appareil de vision thermique compact, léger et haute résolution est parfaitement équipé avec le ThermTec Cyclone 625. Les améliorations significatives par rapport au Cyclone 325 – résolution de capteur supérieure, plus grand champ de vision, durée de vie de la batterie prolongée et fonctions modernes d'IA – en font le choix idéal pour la chasse moderne.
Données techniques :
Microbolomètre
- Résolution : 640 x 512
- Pas de pixel : 12 μm
- NETD : < 18 m @ 300k
- Fréquence d'image : 50 Hz
Portée
- Détection : 1.300 m humain, 1.260 m cerf
- Reconnaissance : 430 m humain, 390 m cerf
Optique
- Objectif : 25 mm / F1.0
- Champ de vision : 17,5° x 14,0°
- Champ de vision @100 m : 30,6 m
- Zoom optique : 1.4 x
- Zoom numérique : 1x, 2x, 4x
- Dioptrie : oui
Affichage
- Type : AMOLED
- Résolution : 1024 x 768
Fonctions
- Lecture photo et vidéo : Oui
- Mémoire intégrée : 32 Go
- Enregistrement audio : Oui
- Image dans l'image (PIP) : Oui
- Mesure de distance AI : Oui
- Heat Track (marquage de point chaud) : Oui
- Fonction d'enregistrement : Oui
Batterie
- Batterie interne : Batterie Li-ion remplaçable et rechargeable (18650 x 1 dans l'appareil, 1 batterie supplémentaire incluse)
- Autonomie de la batterie : jusqu'à 8 heures par batterie
Interfaces
- Type-C : Prend en charge la charge de la batterie et le transfert de données
- Point d'accès : Oui, avec contrôle à distance par application
Environnement
- Température de fonctionnement : -20 °C à +50 °C
- Classe de protection : IP67
Poids & Dimensions
- Poids : 260g
- Dimensions : 135x76x54
Contenu de la livraison :
- Cyclone 625
- Couvercle de lentille
- Manuel d'utilisation en allemand
- Chiffon pour objectif
- Câble USB
(Afficher la description dans la langue d'origine)
ThermTec Cyclone 625
Kompaktes Wärmebildgerät für die Pirschjagd
Das neue ThermTec Cyclone 625 ist das neueste Wärmebildhandgerät der Cyclone-Serie und die ideale Alternative zum bewährten Cyclone 325. Kompakt, leicht und leistungsstark – dieses Handgerät vereint modernste Technologie mit einem Fliegengewicht von nur 260 g und einer Sichtfeldbreite von 30,6 m (@100 m). Perfekt für Wald- und Feldjagd, bietet das Cyclone 625 sowohl Einsteigern als auch erfahrenen Jägern höchste Präzision bei der Wildbeobachtung.
Vorteile des Cyclone 625 gegenüber Cyclone 325
- Höhere Sensorauflösung: 640x512 Pixel (Cyclone 325: 384x288 Pixel) für detailreichere Bilder.
- Hochempfindlicher NETD < 18 mK für schärfere Kontraste auch bei Nebel, Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit. (Cyclone 325: < 20 mK)
- Größeres Sichtfeld: 30,6 m auf 100 m (Cyclone 325: ca. 18,4 m) für mehr Übersicht bei der Pirsch.
- Längere Akkulaufzeit & Wechselakkusystem: Bis zu 8 h je 18650 Akku, insgesamt 16 h inklusive Ersatzakku (Cyclone 325: 5 h Laufzeit).
- Mehr Farbpaletten & individuelle Schnellmenü-Anpassung für effizientere Bildbearbeitung im Feld.
- Verbesserte KI-Funktionen: KI- Entfernungsmesser, Heißpunkt-Markierung und PIP-Modus für präzise Zielanalyse.
Technische Highlights
- Sensor & Linse: 12 µm VOx-Sensor, 25 mm F1.0 Linse, Pixel-Pitch 12 µm
- Display: 0,39 Zoll AMOLED, 1024x768 Pixel
- Gewicht: nur 260 g – perfekt für die Tasche
- Entdeckungsdistanz: Mensch 1300 m / Hirsch 1260 m
- Erkennungsdistanz: Mensch 430 m / Hirsch 390 m
- Digitale Vergrößerung: 1x, 2x, 4x
- Farbpaletten: 6, inkl. augenschonendem Grünmodus
- Speicher: 32 GB für Fotos & Videos
- Schutzklasse: IP67
- Betriebstemperatur: -20 °C bis +50 °C
- Anschlüsse & Extras: Hotspot-Funktion, WLAN-Steuerung, USB-Stromversorgung, Stativgewinde
Akku & Betrieb
Mit dem integrierten Wechselakkusystem nutzen Sie handelsübliche 18650-Akkus. Dank zweitem Akku im Lieferumfang erreichen Sie eine Gesamtlaufzeit von bis zu 16 Stunden, ideal für lange Pirschgänge.
Bedienkomfort
Die intuitive Tastenverteilung macht das Cyclone 625 leicht bedienbar. Umfangreiche Bild- und Anzeigeeinstellungen (Schärfe, Helligkeit, Kontrast, Anti-Bildrauschen) in 10 Stufen, drei Szenen-Modi und individuell einstellbare Farbpaletten sorgen für maximale Anpassung an Ihre Jagdsituation.
Lieferumfang
- ThermTec Cyclone 625 Wärmebildgerät
- Linsenabdeckung
- USB-Kabel & Ladegerät
- 2x 18650 Akku
- Objektivtuch
- Deutsche Bedienungsanleitung
Wer ein kompaktes, leichtes und hochauflösendes Wärmebildgerät sucht, ist mit dem ThermTec Cyclone 625 bestens ausgestattet. Die deutlichen Verbesserungen gegenüber dem Cyclone 325 – höhere Sensorauflösung, größerer Sichtbereich, längere Akkulaufzeit und moderne KI-Funktionen – machen es zur idealen Wahl für die moderne Pirschjagd.
Technische Daten:
Microbolometer
- Auflösung: 640 x 512
- Pixel Pitch: 12 μm
- NETD: < 18 m @ 300k
- Bildfrequenz: 50 Hz
Reichweite
- Entdeckung: 1.300 m Mensch, 1.260 m Hirsch
- Erkennung: 430 m Mensch, 390 m Hirsch
Optik
- Objektivlinse: 25 mm / F1.0
- Sichtfeld: 17,5° x 14,0°
- Sichtfeld @100 m: 30,6 m
- Optische Vergrößerung: 1.4 x
- Digitalzoom: 1x, 2x, 4x
- Dioptrie: ja
Display
- Typ: AMOLED
- Auflösung: 1024 x 768
Funktionen
- Foto- und Videowiedergabe: Ja
- Integrierter Speicher: 32 GB
- Audioaufnahme: Ja
- Bild-in-Bild (PIP): Ja
- KI-Entfernungsmessung: Ja
- Heat Track (Heißpunktmarkierung): Ja
- Aufnahmefunktion: Ja
Akku
- Interner Akku: Ersetzbare und wiederaufladbare Li-Ionen-Batterie (18650 x 1 im Gerät,1 zusätzlicher Akku im Lieferumfang)
- Akkulaufzeit: bis zu 8 Stunden je Akku
Schnittstellen
- Typ-C: Unterstützt Akkuladung und Datentransfer
- Hotspot: Ja, mit App-Fernsteuerung
Umgebung
- Betriebstemperatur: -20 °C bis +50 °C
- Schutzklasse: IP67
Gewicht & Abmessungen
- Gewicht: 260g
- Abmessungen: 135x76x54
Lieferumfang:
- Cyclone 625
- Linsenabdeckung
- Bedienungsanleitung in Deutsch
- Objektivtuch
- USB-Kabel