Pulsar a élargi sa gamme de produits avec les jumelles multispectrales Symbion, deux modèles, dont le Symbion LRF DXR50, conçu principalement pour l'observation à longue distance avec une grande précision de détail grâce à son puissant grossissement thermique de 32x.
Les deux modèles disposent d'un capteur 4K performant avec une résolution de 3.840×2.160 px pour une utilisation de jour ou à la tombée de la nuit, ainsi qu'un capteur thermique pour détecter les différences thermiques, où et quand cela est nécessaire, de nuit comme de jour dans le brouillard, la végétation dense et le sous-bois. De plus, les modèles Symbion sont équipés d'un émetteur infrarouge pour des conditions de lumière problématiques ainsi qu'un télémètre laser.
Le capteur
Les jumelles Symbion LRF DXR50 sont dotées d'un capteur thermique sensible avec une grande capacité de différenciation thermique. Sa résolution est de 640x480 px avec un espacement de pixel de 12 µm et une valeur NETD de ≤35 mK. La portée de détection pour un objet de la taille d'un cerf atteint des 2.300 m. L'objectif de 50 mm avec une ouverture de F1.0 offre un champ de vision de 15,4 m, permettant une bonne vue d'ensemble.
L'écran
Les algorithmes de traitement d'image développés en interne par Pulsar transforment les données reçues en images nettes, riches en détails et en contraste. Ils offrent également la possibilité d'améliorer la qualité de l'image dans des conditions difficiles grâce à l'option « Renforcement » dans les trois modes « Normal », « Ultra » et « Haut ». L'écran AMOLED de 1.920x1.080 px dispose d'une fonction image dans l'image, qui affiche selon les besoins dans un cadre dans la partie supérieure de l'écran soit une image agrandie de l'objet observé, soit une image de l'autre canal (thermique / numérique). La luminosité et le contraste peuvent être réglés sur une échelle de 0 à 20. Selon les besoins situationnels, 9 palettes de couleurs sont disponibles :
Émetteur IR / Télémètre laser
L'émetteur infrarouge focalisable est activable et sa puissance peut être réglée selon les conditions d'observation et la distance à l'objet sur les niveaux « Bas », « Moyen » et « Haut ». Il émet à une longueur d'onde de 850 nm.
Le télémètre laser puissant a une portée de 1.500 m. La distance peut être mesurée par un scan avec un balayage continu et une mesure ponctuelle précise. Avec la fonction Distance Horizontale Réelle (THD), il est possible de déterminer la distance horizontale réelle à un objet en fonction de la valeur de l'angle d'élévation.
Confort d'utilisation
Le Symbion LRF DXR50, qui peut être utilisé d'une seule main, se distingue également par ses qualités tactiles. Il est agréable à tenir, même lors d'une utilisation prolongée. La disposition des commandes sur le dessus le rend intuitivement utilisable à deux mains. Les deux roues de zoom pour le canal thermique et le canal numérique sont suffisamment dimensionnées et permettent un réglage précis.
L'appareil
Le boîtier des jumelles est en alliage de magnésium, protégeant les composants internes sensibles des chocs, des chutes, de l'humidité et des températures extrêmes, même les conditions environnementales les plus difficiles ne posent pas de problème, la température de fonctionnement s'étend de -25 à 40 °C. L'appareil est étanche selon la norme IP67. Avec des dimensions de 207,0x132,0x72,5 mm et un poids total de 1 kg, il est facile à transporter.
Longue durée de fonctionnement
Les jumelles Symbion LRF DXR50 fonctionnent avec une batterie rechargeable Pulsar APS 5, une batterie de secours est incluse dans la livraison. Les deux batteries garantissent – selon les fonctionnalités activées – une durée de fonctionnement allant jusqu'à 10 heures. La batterie de secours peut être rapidement et facilement remplacée pendant l'utilisation. Un chargeur est également inclus dans la livraison.
Caméra et connectivité
La caméra intégrée permet de documenter les observations sous forme de photo et de vidéo avec son. La mémoire interne de 64 Go sauvegarde localement, et via l'application Steam Vision 2 – disponible pour iOS et Android – elles peuvent être transférées sur un appareil mobile grâce au module Wi-Fi intégré. Par ce biais, on reçoit également des mises à jour logicielles actuelles. L'application Steam Vision Ballistics est également prise en charge, qui détermine les données générées par le Symbion pour le tir optimal. Cette connexion se fait via Bluetooth.
Contenu de la livraison
Données techniques
CAPTEURS
CANAL THERMIQUE
CANAL NUMÉRIQUE
ÉCRAN
APPAREIL / ÉNERGIE
ENREGISTREUR VIDÉO
INTERFACES
TÉLÉMÈTRE LASER
ÉMETTEUR IR
Pulsar hat seine Produktpalette um die Symbion-Multispektral-Binokulare erweitert, zwei Modelle, wobei das Symbion LRF DXR50 mit seiner starken 32-fachen thermischen Vergrößerung vor allem für die Beobachtung auf weite Distanzen mit hoher Detailgenauigkeit ausgelegt ist.
Die beiden Modelle haben jeweils einen leistungsstarken 4K-Sensor mit 3.840×2.160 px für den Einsatz am Tag oder bei Dämmerung und einen Wärmebildsensor für das Erkennen von thermischen Differenzen, wann und wo immer man darauf angewiesen ist, in der Nacht oder am Tag bei Nebel, dichtem Bewuchs und Dickicht. Zusätzlich verfügen die Symbion-Modelle über einen Infrarotstrahler für problematische Lichtverhältnisse sowie einen Laser-Entfernungsmesser.
Der Sensor
Das Symbion LRF DXR50-Fernglas hat einen sensiblen Wärmebildsensor mit einem großen thermischen Differenzierungsvermögen. Seine Auflösung beträgt 640x480 px mit einem Pixelabstand von 12 µm und einem NETD-Wert von ≤35 mK. Die Deduktionsreichweite reicht bei einem Objekt in der Größe eines Hirschs enorme 2.300 m weit. Das 50-mm-Objektiv mit einer F1.0-Blende liefert ein Sehfeld von 15,4 m, das einen guten Überblick gewährt.
Das Display
Die von Pulsar hauseigen entwickelten Bildverarbeitungsalgorithmen wandeln die empfangenen Daten in scharfe detail- und kontrastreiche Bilder um. Sie bieten auch die Möglichkeit, durch die Option „Verstärkung“ die Bildqualität bei schwierigen Bedingungen in den drei Modi „Normal“, „Ultra“ und „Hoch“ zu verbessern. Das 1.920x1.080-px-AMOLED-Display verfügt über eine Bild-im-Bild-Funktion, die je nach Bedarf in einem Rahmen im oberen Displayfeld entweder ein gezoomtes Bild des Beobachtungsobjekts oder ein Bild des jeweils anderen Kanals (thermisch / digital) zeigt. Helligkeit und Kontrast können in einer Skala von 0 bis 20 eingestellt werden. Je nach den situativen Bedürfnissen stehen 9 Farbpaletten zur Verfügung:
IR-Strahler / Laser-Entfernungsmesser
Der fokussierbare Infrarotstrahler ist zuschaltbar und seine Leistung ist je nach Beobachtungsbedingungen und Entfernung zum Objekt in den Stufen „Niedrig“, „Mittel“ und „Hoch“ einstellbar. Er strahlt in einer Wellenlänge von 850 nm.
Der leistungsstarke Laser-Entfernungsmesser hat eine Reichweite von 1.500 m. Die Entfernung kann als Scan mit einem kontinuierlichen Abtasten und einer präzisen punktgenauen Einzelmessung ermittelt werden. Mit der Funktion True Horizontal Distance (THD) lässt sich die tatsächliche horizontale Entfernung zu einem Objekt anhand des Höhenwinkelwerts ermitteln.
Bedienkomfort
Das einhändig bedienbare Symbion LRF DXR50 überzeugt auch durch seine haptischen Qualitäten. Es liegt gut in der Hand, die sich auch bei längerem Einsatz nicht verkrampft. Die Anordnung der Bedienelemente an der Oberseite macht es beidhändig intuitiv bedienbar. Die beiden Zoomräder für den thermischen und den digitalen Kanal sind ausreichend dimensioniert und erlauben eine exakte Einstellung.
Das Gerät
Das Gehäuse des Fernglases besteht aus einer Magnesiumlegierung, sie schützt das empfindliche Innenleben vor Stößen, Stürzen, Feuchtigkeit und extremen Temperaturen, auch die schwierigsten Umweltbedingungen stellen kein Problem dar, die Betriebstemperatur umfasst einen Bereich von -25 bis 40 °C. Das Gerät ist wasserdicht gemäß IP67. Mit seinen Maßen von 207,0x132,0x72,5 mm und einem Komplett-Gewicht von 1 kg lässt es sich gut mitführen.
Lange Betriebsdauer
Das Symbion LRF DXR50-Fernglas wird mit einem wiederaufladbaren Pulsar APS 5 Akku betrieben, ein Reserve-Akku befindet sich im Lieferumfang. Beide Akkus gewährleisten – je nach aktivierten Features – eine Betriebsdauer von bis zu 10 Stunden. Der Reserve-Akku ist während des Einsatzes rasch und einfach austauschbar. Ein Ladegerät ist ebenfalls im Lieferumfang enthalten.
Kamera und Konnektivität
Die integrierte Kamera bietet die Möglichkeit, die Beobachtungen als Foto und als Video mit Ton zu dokumentieren. Der interne 64-GB-Speicher sichert lokal, mittels der Steam Vision 2-App – erhältlich für iOS und Android – können sie per integriertem Wi-Fi-Modul auf ein mobiles Endgerät übertragen werden. Über diesen Weg erhalten man auch aktuelle Software-Updates. Unterstützt wird auch die Steam Vision Ballistics-App, die die mit dem Symbion generierten Daten für den optimalen Schuss ermittelt. Diese Verbindung erfolgt via Bluetooth.
Lieferumfang
Technische Daten
SENSOREN
WÄRMEBILDKANAL
DIGITALER KANAL
DISPLAY
GERÄT / ENERGIE
VIDEOREKORDER
SCHNITTSTELLEN
LASER-ENTFERNUNGSMESSER
IR-STRAHLER
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Petite annonce
