Sytong HT-99 LRF appareil de vision nocturne

L'appareil de vision nocturne Sytong HT-99 LRF dans l'édition allemande est le dernier appareil numérique de la maison Sytong et le successeur direct du HT-88 éprouvé. Développé pour les chasseurs et les observateurs de la nature exigeants, le HT-99 combine une technologie de capteur de pointe, un télémètre laser intégré jusqu'à 800 m ainsi qu'un projecteur IR commutable (850 nm / 940 nm) dans un boîtier extrêmement compact et résistant aux chocs.

Grâce au nouveau capteur CMOS 2K Sony (2592 x 1944 pixels) et à l'écran AMOLED haute résolution, le Sytong HT-99 LRF offre une représentation exceptionnellement détaillée la nuit, même dans des conditions d'éclairage difficiles. Le support d'adaptateur éprouvé, le système de batterie ainsi que la navigation intuitive dans le menu ont été repris de son prédécesseur, permettant ainsi l'utilisation continue des accessoires existants.

LRF intégré & Émetteur IR dual : flexibilité maximale de nuit

Un point fort du Sytong HT-99 LRF est le télémètre laser intégré avec une portée allant jusqu'à 800 m, qui permet une estimation précise des distances. De plus, un émetteur IR à deux longueurs d'onde est directement intégré dans l'appareil. Grâce à un commutateur rotatif, il est possible de passer confortablement entre 850 nm (portée maximale) et 940 nm (quasi invisible) - idéal pour différentes situations de chasse et d'observation.

Avantages du Sytong HT-99 LRF en un coup d'œil

• nouveau capteur 2K Sony CMOS avec 2592 1944 pixels
• écran AMOLED haute résolution
• télémètre laser (LRF) jusqu'à 800 m
• projecteur IR 850 nm / 940 nm intégré, commutable par interrupteur rotatif
• design compact de lunette avec peu de montage sur l'oculaire
• résistant aux chocs jusqu'à 6000 Joules (testé jusqu'au calibre 9,362)
• Modes de vision nocturne : Noir et Blanc & Vert (doux pour les yeux)
• réglage de la mise au point latérale & objectif de 16 mm
• étanche IP66/IPX5
• fonction image dans l'image (PIP)
• connexion WLAN & application (iOS & Android)
• prise de photos & enregistrement vidéo sur Micro-SD (jusqu'à 128 Go)

Idéal en tant qu'appareil de visée secondaire, sans déplacement du point de visée

En tant que appareil de visée secondaire numérique, le Sytong HT-99 LRF est monté sur l'oculaire de l'optique de jour. Contrairement aux appareils de visée avant, la position du point de visée reste inchangée, un nouvel ajustement n'est pas nécessaire. Grâce à la montage sur l'oculaire, il n'y a également aucune perte de transmission due aux lentilles d'objectif traitées, ce qui conduit à une meilleure qualité d'image dans des conditions de visibilité difficiles.

Grâce à la compensation de dioptrie, l'appareil est également optimal pour les porteurs de lunettes.

Utilisation double : Handgert & Nachsatzgert

Le Sytong HT-99 LRF peut être utilisé à la fois comme un monoculaire de vision nocturne portable et comme un Nachsatzgert. Avec une grossissement optique de 2x et un zoom numérique allant jusqu'à 3,5x, il est possible d'identifier le gibier jusqu'à environ 200 m. Dans des conditions optimales, il est possible de détecter le gibier même dans l'obscurité totale jusqu'à 400 m.

Données techniques :

Modèle Sytong HT-99 LRF Maximtac German-Edition


Force de recul (résistance aux chocs) jusqu'à 6000 Joules


Grossissement optique 2x


Grossissement numérique (Zoom) 1x - 3,5x


Capteur Sony 2K-CMOS Oui

Résolution du capteur (pixels) 2592x1944

Objectif (mm) 16

Champ de vision (100 m) environ 32 m


Plage de mise au point (cm) 2,5 - infini


Dimensions LxBxH (mm) 95x77x121

Poids net (g) 409


Max. Résolution vidéo / photo (pixels) 2304x1728


Laser télémètre (LRF) Oui, jusqu'à 800m


Modes jour + 2 modes nuit (S-W + Vert) Oui


Taux d'images (images par seconde) 30 fps


Format vidéo MP4

Écran OLED avec résolution (oculaire) 1024x768

Compatible avec oculaire (mm) 25-48


Réglage dioptrique +5 ~ -5


Puissance de la lampe IR intégrée 5 W


Interrupteur longueur d'onde IR 850 nm + 940 nm


Niveaux de lumière du projecteur infrarouge 5


Projecteur infrarouge focalisable Oui

Portée du projecteur infrarouge 850 nm / 940 nm 300 m / 130 m

Carte mémoire Micro-SD max. 128 Go


Interface Wi-Fi / App Oui


Slot Picatinny présentOui


Résistant aux intempéries selon IPX5Oui

Connexions USB-Type-C


Autonomie de la batterie (selon la capacité de la batterie) 4 - 5 heures


Type de batterie 18650


Plage de température -20 °C à +50 °C


Couleur Noir mat

Transmission d'image en direct Oui

PIP (image dans l'image) Oui


Filetage pour trépied présent Oui

Sécurité juridique Édition allemande

L'Édition allemande que nous proposons est légalement acquérable, possédable et utilisable en Allemagne, car aucun laser de guidage et aucun réticule activable ne sont intégrés.

Lors du montage de dispositifs de vision nocturne sur des lunettes de tir/ armes à feu, veuillez respecter la législation en vigueur dans les différents pays !!!

Contenu de la livraison :

• Sytong HT-99 LRF Maximtac German-Edition
• 18650 Li-Ion Akku

• Manuel d'utilisation en allemand
• Anneaux d'étanchéité & ruban adhésif de compensation
• Sac de rangement
• Adaptateur secteur et câble de chargement & de données USB-C
• Clé Allen & chiffon de nettoyage

• Adaptateur en option

Veuillez vous rappeler que nous avons besoin du diamètre de l'oculaire et non du diamètre de la lentille de l'optique !