Remarque :
L'emplacement de l'article est à l'étranger. Veuillez noter que cela peut entraîner des différences dans les conditions de livraison, les délais d'expédition et/ou le processus d'achat.
```html
PRODUKTBESCHREIBUNG: Housse en néoprène Roedale pour Hunter 40F, 40H & 40KK La housse en néoprène Roedale pour les modèles Hunter 40F, 40H et 40KK est une protection de haute qualité, spécialement conçue pour une utilisation de chasse. Elle protège votre modérateur de son contre les rayures, les chocs et les influences extérieures tout en assurant une réduction significative du bruit lors du contact avec des surfaces dures – par exemple lors de chocs dans la cabane ou sur le poste de tir. Le néoprène robuste empêche les sons métalliques et réduit également efficacement le scintillement thermique qui peut se produire avec des canons et des modérateurs de son surchauffés. Ainsi, l'image de la cible reste claire et non déformée même après plusieurs tirs. Avec un poids léger, la housse s'adapte en toute sécurité, ne prend presque pas de place et s'installe et se retire facilement. Cette combinaison de protection, d'atténuation du bruit et de stabilité thermique fait de la housse en néoprène Roedale un accessoire idéal pour les chasseurs et tireurs sportifs exigeants qui souhaitent protéger au mieux leur équipement tout en maintenant leur précision. Données techniques : • Série : Hunter 40F, 40H et 40KK • Compatible avec : Hunter 40F / 40H / 40KK (exactement adapté aux modèles mentionnés) • Diamètre : pour environ 40 mm • Poids : 25 g • Matériau : néoprène de haute qualité • Remarque : Seule la housse de protection est incluse dans la livraison Profil d'utilisation : • Idéal pour les missions de chasse dans la cabane, la forêt et le champ • Protège le modérateur de son contre les rayures, les chocs et la saleté • Empêche les bruits métalliques au contact (par exemple, chocs dans la cabane) • Réduit le scintillement thermique des canons surchauffés pour des images de cible plus claires Contenu de la livraison : 1 × Housse de protection en néoprène Roedale (housse uniquement)
```
(Afficher la description dans la langue d'origine)
PRODUKTBESCHREIBUNG: Roedale Neoprenhülle für Hunter 40F, 40H & 40KK Die Roedale Neoprenhülle für die Modelle Hunter 40F, 40H und 40KK ist eine hochwertige Schutzhülle, die speziell für den jagdlichen Einsatz entwickelt wurde. Sie schützt deinen Schalldämpfer zuverlässig vor Kratzern, Stößen und äußeren Einflüssen und sorgt gleichzeitig für eine spürbare Geräuschreduzierung bei Kontakt mit harten Oberflächen – etwa beim Anstoßen in der Kanzel oder auf dem Hochsitz. Das robuste Neopren verhindert metallische Klänge und reduziert zudem effektiv das Hitzeflimmern, das bei heißgeschossenen Läufen und Schalldämpfern auftreten kann. So bleibt das Zielbild auch nach mehreren Schüssen klar und unverzerrt. Mit nur geringem Gewicht sitzt die Hülle sicher, trägt kaum auf und lässt sich einfach montieren und wieder entfernen. Diese Kombination aus Schutz, Geräuschdämpfung und Hitzestabilität macht die Roedale Neoprenhülle zum idealen Zubehör für anspruchsvolle Jäger und Sportschützen, die ihre Ausrüstung optimal schützen und gleichzeitig ihre Präzision erhalten möchten. Technische Daten: • Serie: Hunter 40F, 40H und 40KK • Passend für: Hunter 40F / 40H / 40KK (passgenau für die genannten Modelle) • Durchmesser: für ca. 40 mm • Gewicht: 25 g • Material: hochwertiges Neopren • Hinweis: Ausschließlich die Schutzhülle ist im Lieferumfang enthalten Einsatzprofil: • Ideal für jagdliche Einsätze in Kanzel, Wald und Feld • Schützt Schalldämpfer vor Kratzern, Stößen und Verschmutzung • Verhindert metallische Geräusche bei Kontakt (z. B. Anstoßen in der Kanzel) • Reduziert Hitzeflimmern bei heißgeschossenen Läufen für klarere Zielbilder Lieferumfang: 1 × Roedale Neopren-Schutzhülle (nur Hülle)