Le ThermTec Cyclone 325 allie une construction compacte (seulement environ 260 g) à une forte performance : un capteur VOx 384×288 (12 µm, NETD < 20 mK), une optique lumineuse 25 mm F1.0 et un écran AMOLED 0,39″ (1024×768) fournissent des images thermiques claires et contrastées – idéales pour les chemins de chasse, les bords de champs et les vérifications rapides dans le territoire.
Des algorithmes d'IA auto-apprenants optimisent en continu la stabilité de l'image. Trois modes de scène ainsi que des paramètres finement réglables (luminosité, contraste, netteté, anti-bruit) aident à reconnaître les détails de manière fiable même par temps brumeux ou en cas d'humidité élevée.
Le système de batteries interchangeables 18650 permet jusqu'à 10 h par batterie – avec la batterie supplémentaire fournie, jusqu'à 20 h au total. La protection IP67, le démarrage rapide d'environ 3 secondes et la commande intuitive par boutons garantissent une utilisation fiable par tous les temps.
Mesure de distance par IA (Multi-cibles), Marquage de points chauds, Image dans l'image ainsi que six palettes de couleurs soutiennent la clarté. Via un point d'accès WLAN, il est possible de partager des images en direct et des enregistrements dans l'application ; 32 Go de mémoire interne permettent de prendre des photos/vidéos directement.
| Capteur | VOx, 384 × 288 pixels, 12 µm, NETD < 20 mK |
| Optique | 25 mm / F1.0, mise au point manuelle |
| Affichage | 0,39″ AMOLED, 1024 × 768 px |
| Fréquence d'image | 50 Hz |
| Champ de vision (°) / @100 m | environ 10,5° × 7,9° / 18,4 m |
| Grossissement | 2,4× optique; 1× / 2× / 4× numérique |
| Détection / Reconnaissance* | jusqu'à 1.300 m / 430 m (humain) |
| Connectivité | Point d'accès WLAN; diffusion en direct via l'application/contrôle |
| Mémoire | 32 Go interne; photo/vidéo; lecture sur l'appareil |
| Énergie | Batterie rechargeable 18650, jusqu'à 10 h par batterie (jusqu'à 20 h avec 2 batteries) |
| Classe de protection | IP67 |
| Dimensions / Poids | 135 × 76 × 54 mm; environ 260 g |
| Température de fonctionnement | −20 °C à +50 °C |
*Informations du fabricant dans des conditions idéales.
(Afficher la description dans la langue d'origine)Das ThermTec Cyclone 325 vereint kompakte Bauweise (nur ca. 260 g) mit starker Leistung: Ein 384×288 VOx-Sensor (12 µm, NETD < 20 mK), die lichtstarke 25 mm F1.0 Optik und ein 0,39″ AMOLED-Display (1024×768) liefern klare, kontrastreiche Wärmebilder – ideal für Pirschwege, Feldränder und schnelle Überblicks-Checks im Revier.
Selbstlernende KI-Algorithmen optimieren die Bildstabilität kontinuierlich. Drei Szenen-Modi sowie fein justierbare Parameter (Helligkeit, Kontrast, Schärfe, Anti-Rauschen) helfen, Details auch bei Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit zuverlässig zu erkennen.
Das 18650-Wechselakkusystem ermöglicht bis zu 10 h pro Akku – mit dem beiliegenden Zweitakku insgesamt bis zu 20 h. IP67-Schutz, schneller ~3-Sekunden-Start und die intuitive Tastenbedienung sorgen für verlässlichen Einsatz bei jedem Wetter.
KI-Entfernungsmessung (Multi-Target), Heißpunkt-Markierung, Bild-in-Bild sowie sechs Farbpaletten unterstützen die Übersicht. Über WLAN-Hotspot lassen sich Livebild und Aufnahmen in der App teilen; 32 GB interner Speicher nehmen Fotos/Videos direkt auf.
| Sensor | VOx, 384 × 288 Pixel, 12 µm, NETD < 20 mK |
| Optik | 25 mm / F1.0, manueller Fokus |
| Display | 0,39″ AMOLED, 1024 × 768 px |
| Bildfrequenz | 50 Hz |
| Sehfeld (°) / @100 m | ca. 10,5° × 7,9° / 18,4 m |
| Vergrößerung | 2,4× optisch; 1× / 2× / 4× digital |
| Detektion / Erkennen* | bis 1.300 m / 430 m (Mensch) |
| Konnektivität | WLAN-Hotspot; App-Livestream/Steuerung |
| Speicher | 32 GB intern; Foto/Video; Wiedergabe im Gerät |
| Energie | 18650-Wechselakku, bis 10 h je Akku (bis 20 h mit 2 Akkus) |
| Schutzklasse | IP67 |
| Abmessungen / Gewicht | 135 × 76 × 54 mm; ca. 260 g |
| Betriebstemperatur | −20 °C bis +50 °C |
*Herstellerangaben unter Idealbedingungen.