L'EP-Arms RotoClip a été spécialement conçu pour des appareils de chasse combinés et courants. Avec une précision de répétition garantie de +/- 0,1 mm, c'est le seul adaptateur de ce type sur le marché.
Le système, protégé par un brevet mondial, se distingue par des caractéristiques astucieuses telles qu'un centrage fin lors de l'insertion de l'insert filetée, le filetage rond interrompu et la tension en demi-coquille sur l'objectif de la lunette de visée. En raison de la très faible plage de tension de 15 mm (court) - 25 mm (long), une configuration combinée avec des dispositifs d'optique est également possible, ce qui n'a jusqu'à présent réussi à aucun fabricant sur le marché.
Un autre avantage essentiel est la réutilisation multiple sur différentes lunettes de visée sans avoir besoin de réajuster (seule la première configuration est nécessaire). Un exemple : vous avez une lunette de visée avec un diamètre extérieur de 62 mm et une autre avec 56 mm. Vous n'avez besoin que d'un autre adaptateur de la taille correspondante de votre lunette de visée et vous pouvez échanger votre appareil sans retirer l'adaptateur.
Instructions pour le montage et la mise en service :
L'adaptateur est fixé avec 4 à 6 vis M3 sur l'objectif de la lunette de visée avec un couple de serrage de 1,8 Nm. L'adaptateur doit être aligné avant utilisation. Cela se fait comme auparavant via la croix auxiliaire du dispositif d'optique (image thermique). Pour les dispositifs de vision nocturne, il est important de suivre les indications du fabricant (alignement de l'interrupteur par exemple à 12 heures).
Une fois que vous avez effectué l'alignement, vous pouvez commencer à tirer des essais et éventuellement corriger l'alignement de l'adaptateur.
Si vous êtes satisfait du résultat, vous pouvez procéder de la même manière avec votre deuxième lunette de visée. Attention !!!! Ne corrigez pas à nouveau votre caméra thermique, mais alignez votre adaptateur de manière à ce que la croix auxiliaire soit en accord avec votre réticule, comme pour votre première lunette de visée.
Tirez à nouveau et vous constaterez qu'aucune déviation significative ne se produira.
(Afficher la description dans la langue d'origine)Der EP-Arms RotoClip wurde speziell für Kombinierte und gängige Jagdapparate entwickelt. Mit einer garantierten Wiederholgenauigkeit von +/- 0,1 mm, ist er der einzige Adapter dieser Art auf dem Markt.
Das zum weltweiten Patent angemeldete System zeichnet sich durch clevere Merkmale aus wie z.B. eine Feinzentrierung beim Einsetzen des Gewindeeinsatzes, das unterbrochene Rundgewinde und der Halbschalenspannung auf dem Objektiv des Zielfernrohrs. Auf Grund der sehr geringen Spannbreite von 15 mm (short) - 25 mm (long), ist auch eine kombinierte Ausstattung mit Vorsatzgeräten möglich, was bis dato noch keinem Hersteller auf dem Markt gelungen ist.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist die Mehrfachverwendung auf unterschiedlichen Zielfernrohren ohne erneutes Einschießen (nur Ersteinstellung nötig). Ein Beispiel: Sie haben ein Zielfernrohr mit 62 mm und ein weiteres mit 56 mm Außendurchmesser. Hier benötigen Sie nur einen weiteren Adapter in der dementsprechenden Größe Ihres Zielfernrohrs und können untereinander Ihr Gerät tauschen ohne den Adapter zu entfernen.
Anleitung zur Montage und Inbetriebnahme:
Der Adapter wird mit 4-6 Schrauben M3 fest auf dem Objektiv des Zielfernrohrs mit einer Anzugskraft von 1,8 Nm befestigt. Der Adapter muss vor der Verwendung ausgerichtet werden. Dies erfolgt wie bisher über das Hilfskreuz des Vorsatzgerätes (Wärmebild). Bei Nachtsichtgeräten ist darauf zu achten, was der Hersteller der Geräte angibt (Ausrichtung des Schalters z.B. 12 Uhr).
Sofern Sie die Ausrichtung vorgenommen haben, können Sie mit dem Probeschießen beginnen und ggf. die Ausrichtung des Adapters korrigieren.
Sind Sie mit dem Ergebnis zufrieden, können Sie nun auf Ihrem zweiten Zielfernrohr genauso vorgehen. Achtung!!!! Korrigieren Sie bitte nicht erneut Ihre Wärmebildkamera, sondern richten Sie Ihren Adapter so aus, dass das Hilfskreuz mit Ihrem Absehen übereinstimmt, so wie bei Ihrem ersten Zielfernrohr.
Schießen Sie erneut und Sie werden feststellen, dass keinen nennenswerten Abweichungen auftreten werden.