Un tuyau Quickfill avec connexion aux raccords DIN 200 comme la pompe Gehmann ou les pompes à main Hill MK. L'extrémité du tuyau est conçue pour des raccords Quickfill avec un filetage mâle BSP de 1/8", qui peut être facilement vissé. Une vis de soupape de décharge supplémentaire permet de libérer la pression excédentaire et protège le tuyau et la connexion O-ring.
Détails techniques
Procédure
Quand faut-il remplir à nouveau (règle générale, peut varier selon certains types d'armes)
Ein Quickfillschlauch mit Anbindung an DIN 200 Anschlüsse wie der Gehmann Pumpe oder Hill MK Handpumpen. Das Schlauchende ist für Quickfillanschlüsse mit einem männlichen 1/8" BSP Gewinde vorgesehen, welches problemlos angeschraubt werden kann. Eine zusätzliche Druckablassventilschraube lässt überschüssigen Druck ab und schont den Schlauch und O-Ring Verbindung.
Technische Details
Vorgehensweise
Wann muss wieder befüllt werden (allg. Fausregel, kann ggf. von bestimmten Waffentypen abweichen)