Les farlux APO 10×42 d'Eschenbach sont des jumelles à prisme de toit de haute qualité, spécialement conçues pour les observateurs de la nature et des oiseaux exigeants. Voici un aperçu des principales caractéristiques :
Champ de vision extra large: Avec un design super grand angle, les jumelles offrent un champ de vision de 122,5 m à 1.000 m, ce qui crée une expérience très libre lors de l'observation de la nature.
Système optique apochromatique (APO): Les jumelles utilisent des verres ED (Extra-Low-Dispersion) contenant du fluor, ce qui permet de rendre les couleurs très naturelles et brillantes. Les aberrations chromatiques sur les bords de l'image sont fortement minimisées.
Haute transmission de lumière: Plus de 90 % de transmissibilité lumineuse grâce à des lentilles entièrement multicouches.
Optique de champ aplani: Le champ d'image est « lissé », ce qui améliore la netteté, en particulier sur les bords.
Prismes BaK-4: Avec un revêtement de phase corrigé (diélectrique), ce qui conduit à une très haute brillance d'image.
Boîtier robuste: Le boîtier est en magnalium résistant aux chocs – très stable et durable.
Résistant à l'eau et à la saleté: Les surfaces de l'objectif et de l'oculaire sont revêtues, ce qui empêche l'eau et la saleté d'adhérer.
Étanche et rempli d'azote: Les jumelles sont étanches et remplies d'azote pour éviter la condensation à l'intérieur.
Oculaires pour porteurs de lunettes: Même les porteurs de lunettes (par exemple, avec des lunettes de soleil) bénéficient d'un champ de vision optimal.
Filetage pour trépied: Il y a un filetage stable pour un trépied – pratique pour des observations longues et stables.
Garantie: 10 ans de garantie fabricant + « GarantiePlus » de Eschenbach.
| | |
|---|---|
| Grossissement | 10× |
| Diamètre de l'objectif | 42 mm |
| Pupille de sortie | ~ 4,2 mm (à 10× avec 42 mm) |
| Force lumineuse géométrique | 17,6 |
| Indice crépusculaire | environ 20,5 |
| Distance de mise au point minimale | 2 m |
| Champ de vision | 122,5 m / 1.000 m |
| Correction dioptrique | Oui (possible des deux côtés) |
| Type de prisme | BaK-4, corrigé de phase, revêtu diélectriquement |
| Matériau du boîtier | Magnalium |
| Dimensions | 138 × 140 × 52 mm |
| Poids | 739 g |
Utilisation & Domaine d'application
Ces jumelles sont idéales pour :
Observation des oiseaux: Grande surface d'image, optique nette & haute transmission de lumière aident lors des observations de la nature.
Adeptes de la nature: Pour tous ceux qui passent beaucoup de temps à l'extérieur et attachent de l'importance à la qualité de l'image.
Observations au crépuscule: Grâce à l'objectif de 42 mm, il est encore possible de bien voir même dans des conditions de faible luminosité.
Observation prolongée: Le boîtier stable, l'optique de champ aplani et le filetage pour trépied rendent les jumelles confortables pour des sessions prolongées.
Die farlux APO 10×42 von Eschenbach ist ein hochwertiges Dachkant-Fernglas, das speziell für anspruchsvolle Natur- und Vogelbeobachter entwickelt wurde. Hier die wichtigsten Eigenschaften im Überblick:
Extra großes Sehfeld: Mit einem Super-Weitwinkel-Design bietet das Fernglas ein Sehfeld von 122,5 m auf 1.000 m, was gerade bei Naturbeobachtung ein sehr freies Erlebnis schafft.
Apochromatisches optisches System (APO): Das Fernglas nutzt fluoridhaltige ED-Gläser (Extra-Low-Dispersion), wodurch Farben sehr natürlich und brillant dargestellt werden. Farbsaum am Bildrand wird stark minimiert.
Hohe Lichttransmission: Über 90 % Lichtdurchlässigkeit dank vollständig mehrschichtvergüteter Linsen.
Feldebnungs-Optik: Das Bildfeld ist „geglättet“, was die Schärfe besonders am Rand verbessert.
BaK-4-Prismen: Mit phasenkorrigierter Verspiegelung (dielektrisch), was zu sehr hoher Bildbrillanz führt.
Robustes Gehäuse: Das Gehäuse ist aus schlagfestem Magnalium – sehr stabil und widerstandsfähig.
Wasser- & Schmutzabweisend: Objektiv- und Okularflächen sind beschichtet, wodurch Wasser und Schmutz schlecht haften.
Wasserdicht & Stickstoffgefüllt: Das Fernglas ist wasserfest und mit Stickstoff gefüllt, um Beschlagen von innen zu verhindern.
Brillenträger-Okulare: Auch Brillenträger (z. B. mit Sonnenbrille) haben ein optimales Sehfeld.
Stativgewinde: Es gibt ein stabiles Gewinde für ein Stativ – praktisch für längere, ruhige Beobachtungen.
Garantie: 10 Jahre Herstellergarantie + „GarantiePlus“ von Eschenbach.
| | |
|---|---|
| Vergrößerung | 10× |
| Objektivdurchmesser | 42 mm |
| Austrittspupille | ~ 4,2 mm (aus 10× bei 42 mm) |
| Geometrische Lichtstärke | 17,6 |
| Dämmerungszahl | ca. 20,5 |
| Naheinstellgrenze | 2 m |
| Sehfeld | 122,5 m / 1.000 m |
| Dioptrien-Ausgleich | Ja (beidseitig möglich) |
| Prismentyp | BaK-4, phasenkorrigiert, dielektrisch beschichtet |
| Gehäusematerial | Magnalium |
| Abmessungen | 138 × 140 × 52 mm |
| Gewicht | 739 g |
Nutzung & Einsatzbereich
Dieses Fernglas ist ideal für:
Vogelbeobachtung: Große Bildfläche, scharfe Optik & hohe Lichttransmission helfen bei Naturbeobachtungen.
Naturfreunde: Für alle, die viel draußen sind und Wert auf Bildqualität legen.
Beobachtungen bei Dämmerung: Dank 42 mm Objektiv kann auch bei schwachem Licht noch gut gesehen werden.
Längere Beobachtung: Das stabile Gehäuse, die Feldebnungs-Optik und das Stativgewinde machen das Fernglas komfortabel für längere Sessions.
A-TEC
AEA Airguns
AKAH
ASG
Aimpoint
Alpen Optics
Alpha Industries
Anschütz
Antonio Zoli
Ares
B&T Schalldämpfer
Baikal
Ballistol
Balzer
Barbour
Barnes
Barnett
Benelli
Beretta
Bergara
Blaser
Brandit
Bremer Tresor
Brenneke
Petite annonce
