Le BW Feldspaten, également connu sous le nom de pelle pliante ou de pelle triple, provient des stocks originaux de la Bundeswehr et est un outil polyvalent pour les missions, les activités de plein air et le quotidien. Fabriqué en métal robuste avec une lame de pelle durcie, il se distingue par sa solidité, sa fonctionnalité et ses dimensions compactes. Cette pelle est plus qu'un simple remplacement classique de la pelle : grâce à la lame de scie latérale, elle peut être utilisée pour couper des racines et des branches, et elle peut également servir de houe. Elle est donc parfaite pour creuser, hacher ou éliminer des obstacles – que ce soit en camping, en randonnée, en survie ou dans le jardin. La construction en 3 parties (lame de pelle, manche, poignée) est sécurisée par une vis de rotation et peut être repliée en deux. Cela réduit sa longueur à seulement environ 24 cm, ce qui facilite particulièrement le transport dans un sac à dos, un véhicule ou des bagages. En position dépliée, la pelle atteint une longueur d'environ 58 cm tout en restant légère et maniable. Chaque pelle porte le numéro NSN gravé ainsi que l'inscription « BUND » et est fabriquée par des fabricants renommés comme Dönges. Malgré d'éventuelles traces de stockage telles que des rayures ou des éraflures de peinture, elle est pleinement fonctionnelle et se révèle être un original durable. La livraison se fait sans sac.
      
        (Afficher la description dans la langue d'origine)
      
      
        Der BW Feldspaten, auch als Klappspaten oder Dreifachspaten bekannt, stammt aus originalen Beständen der Bundeswehr und ist ein vielseitiges Werkzeug für Einsatz, Outdoor und Alltag. Gefertigt aus stabilem Metall mit gehärtetem Schaufelblatt, überzeugt er durch Robustheit, Funktionalität und ein kompaktes Packmaß. Dieser Spaten ist mehr als nur ein klassischer Schaufelersatz: Durch die seitliche Sägekante kann er zum Schneiden von Wurzeln und Ästen genutzt werden, zudem ist er auch als Hacke einsetzbar. Damit eignet er sich perfekt zum Graben, Hacken oder Beseitigen von Hindernissen – sei es beim Camping, Wandern, Survival oder im Garten. Die 3-teilige Konstruktion (Schaufelblatt, Stiel, Griff) wird durch eine Drehschraube gesichert und lässt sich zweifach zusammenklappen. Dadurch reduziert sich die Länge auf nur ca. 24 cm, was den Transport im Rucksack, Fahrzeug oder Gepäck besonders einfach macht. Im ausgeklappten Zustand erreicht der Spaten eine Länge von ca. 58 cm und bleibt dennoch leicht und handlich. Jeder Spaten trägt die eingravierte NSN-Nummer sowie den Schriftzug „BUND“ und wird von renommierten Herstellern wie Dönges gefertigt. Trotz möglicher Lagerspuren wie Kratzer oder Lackabrieb ist er voll funktionsfähig und bewährt sich als langlebiges Original. Lieferung erfolgt ohne Tasche.