Remarque :
L'emplacement de l'article est à l'étranger. Veuillez noter que cela peut entraîner des différences dans les conditions de livraison, les délais d'expédition et/ou le processus d'achat.
À vendre, une reproduction décorative d'un sabre militaire japonais (style Guntō). Il s'agit d'une fabrication moderne (réplique) à des fins décoratives et explicitement non d'une antiquité historique ou d'un véritable héritage familial.
- Apparence & Détails : Lame avec gravure décorative en vagues (imitation damassée). La poignée et le fourreau sont en métal/messieurs embossé avec des motifs de dragons. La lame porte une signature décorative gravée, et la garde une numérotation estampillée. Une soudure est visible sur la lame en raison de la fabrication.
- État : Utilisé, avec une patine/esthétique d'âge artificiellement créée (voir photos). L'épée est vendue exactement comme sur les images.
Informations importantes sur la sécurité et l'utilisation :
- Objet de décoration uniquement : L'épée est émoussée et non adaptée pour les combats d'exhibition, les exercices de coupe (Tameshigiri) ou les activités sportives !
- Elle sert uniquement à des fins décoratives (par exemple, pour le montage mural ou les vitrines de collection). Aucune garantie de fonctionnalité ou de résistance de la lame.
Informations légales sur l'achat & l'expédition :
- Restriction d'âge : Vente uniquement aux personnes ayant atteint l'âge de 18 ans.
- Expédition : L'expédition se fait exclusivement sous forme de colis DHL assuré avec vérification d'âge (à partir de 18 ans). Une livraison aux stations de colis n'est pas possible.
- Vente privée : La vente se fait sans aucune garantie, assurance ou possibilité de retour.
(Afficher la description dans la langue d'origine)
Zum Verkauf steht eine dekorative Nachbildung eines japanischen Militärschwerts (Guntō-Stil). Es handelt sich um eine moderne Anfertigung (Replik) zu Dekorationszwecken und ausdrücklich nicht um eine historische Antiquität oder ein echtes Familienerbstück.
- Optik & Details: Klinge mit dekorativer Wellen-Ätzung (Damast-Imitation). Griff und Scheide bestehen aus geprägtem Metall/Messing mit Drachenmotiven. Auf der Klinge befindet sich eine eingravierte Ziersignatur, auf der Zwinge eine eingestanzte Nummerierung. Am Stichblatt ist herstellungsbedingt eine Schweißnaht sichtbar.
- Zustand: Gebraucht, mit künstlich hergestellter Patina/Altersoptik (siehe Fotos). Das Schwert wird exakt so verkauft, wie auf den Bildern zu sehen.
Wichtige Sicherheits- und Verwendungshinweise:
- Reines Dekorationsobjekt: Das Schwert ist stumpf und nicht für den Schaukampf, Schnittübungen (Tameshigiri) oder sportliche Aktivitäten geeignet!
- Es dient ausschließlich der Dekoration (z.B. für die Wandmontage oder Sammlervitrinen). Keine Funktionsgarantie oder Belastbarkeit der Klinge.
Rechtliche Hinweise zum Kauf & Versand:
- Altersbeschränkung: Abgabe nur an Personen vollendetem 18. Lebensjahr.
- Versand: Der Versand erfolgt ausnahmslos als versichertes DHL-Paket mit Alterssichtprüfung (ab 18 Jahren). Eine Lieferung an Packstationen ist nicht möglich.
- Privatverkauf: Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie oder Rücknahme