Detalles

Idioma original

Alemán

Categoría

Permiso de adquisición

Obligatorio - ¿Qué puedo comprar?

Calibre

16/70

Estado

Usado

Ubicación

🇩🇪 36115 Ehrenberg, Alemania

Disponibilidad

disponible

Caduca

10.11.2026

Artículo sujeto a imposición por diferencia según § 25a UStG – el IVA no se indica.

Descripción

Nota: El artículo se encuentra en el extranjero. Ten en cuenta que las condiciones de entrega, los plazos de envío y/o el proceso de compra pueden variar.

Fabricante: AYA (Aguirre y Aranzabal)
Modelo: Doble escopeta (escopeta superpuesta)
Calibre: 16/70
Disparador: Doble disparador (doble gatillo)
Extractor: Presente (sin eyector)
Choke: Medio choke / full choke
Cierre: Cerrojo Greener y doble gancho de cañón
Forma del culatín: Culata con empuñadura tipo pistola y carrillera alemana
Estado del culatín: Grieta estable en la culata trasera (ver fotos)
Anilla para correa: Presente
Estado: Usada, con garantía

Estado (nota 1–6): 3 – usada, buen estado general con signos de uso, grieta estable en la culata trasera
Número de artículo: 215894

Descripción:

Clásica doble escopeta española de AYA en calibre 16/70 con sistema de doble disparador y extractores. Los cañones están perforados con medio y full choke, por lo que son universales para caza menor, aves y conejos. El cierre con cerrojo Greener y doble gancho de cañón garantiza un cierre firme y seguro para el disparo, como es habitual en escopetas superpuestas de alta calidad.

La culata de madera está diseñada con empuñadura tipo pistola y carrillera alemana, ofreciendo un apoyo seguro. En la culata trasera hay una grieta estable que no afecta el uso; está considerada en el precio y documentada en las fotos. Hay anillas para correa, por lo que la escopeta puede llevarse directamente con correa para rifle.

La escopeta ha sido revisada y se vende con garantía. Un arma de uso honesta y sólida para cazadores que buscan una escopeta clásica superpuesta en 16/70.

(Ver descripción en idioma original)

Fabrikat: AYA (Aguirre y Aranzabal)
Modell: Doppelflinte (Querflinte)
Kaliber: 16/70
Abzug: Zwei Abzüge (Doppelabzug)
Auszieher: Vorhanden (kein Ejektor)
Choke: Halbchoke / Vollchoke
Verschluss: Greener-Querriegel und doppelter Laufhaken
Schaftform: Pistolengriffschaft mit deutscher Backe
Schaftzustand: Stabiler Riss im Hinterschaft (siehe Fotos)
Riemenbügel: Vorhanden
Zustand: Gebraucht, mit Gewährleistung

Zustand (Note 1–6): 3 – gebraucht, guter Gesamtzustand mit Gebrauchsspuren, stabiler Riss im Hinterschaft
Artikelnummer: 215894

Beschreibung:

Klassische spanische Doppelflinte von AYA im Kaliber 16/70 mit Zwei-Abzug-System und Ausziehern. Die Läufe sind mit Halb- und Vollchoke gebohrt und damit universell für Niederwild, Flugwild und Kaninchen einsetzbar. Der Verschluss mit Greener-Querriegel und doppeltem Laufhaken sorgt für eine dauerhaft feste und schussfeste Verriegelung, wie sie bei hochwertigen Querflinten üblich ist.

Der Holzschaft ist als Pistolengriffschaft mit deutscher Backe ausgeführt und bietet einen sicheren Anschlag. Im Hinterschaft befindet sich ein Riss, der stabil ist und die Nutzung nicht beeinträchtigt – er ist im Preis berücksichtigt und auf den Fotos dokumentiert. Riemenbügel sind vorhanden, sodass die Flinte direkt mit Gewehrriemen geführt werden kann.

Die Flinte wurde durchgesehen und wird mit Gewährleistung verkauft. Eine ehrliche, solide Gebrauchswaffe für Jäger, die eine klassische Querflinte in 16/70 suchen.