Westley Richards & Co. par de escopetas históricas cal. 12/65 con extractores
8.900 €
65779 Kelkheim (Taunus), Alemania
105
ID: 9892720
Compra seguro con Gunfinder
Nuestra verificación de identidad impulsada por IA hace que Gunfinder sea el marketplace más seguro online.
Más información
Detalles
- Idioma original
- Alemán
- Categoría
- Permiso de adquisición
- Obligatorio - ¿Qué puedo comprar?
- Calibre
- 12/65
- Estado
- Usado
- Ubicación
- 🇩🇪 65779 Kelkheim (Taunus), Alemania
- Disponibilidad
- disponible
Actualidad
Esta oferta se basa en una sincronización de datos, mediante la cual la información de la oferta se ha transferido a nuestra plataforma desde una tienda, distribuidor o marketplace externo. Ten en cuenta que pueden producirse diferencias de precio temporales debido a posibles retrasos en la transferencia de datos.
- Fuente
- VDB
- Última actualización
- hace aproximadamente 16 horas
Descripción
Nota:
El artículo se encuentra en el extranjero. Ten en cuenta que las condiciones de entrega, los plazos de envío y/o el proceso de compra pueden variar.
Das Besondere an diesem Ensemble ist inzwischen durch eine Werksauskunft von Westley Richards & Co. in Birmingham bestätigt: Die beiden Flinten wurden nicht erst irgendwann nachträglich von einem Sammler zu einem Paar zusammengestellt. Vielmehr wurde die zweite Flinte 1896 von Westley Richards ausdrücklich als Partnerwaffe zur bereits 1892 gefertigten ersten Flinte gebaut – für denselben ursprünglichen Kunden, Mr. E. Mapplebeck.
Damit handelt es sich um ein historisch zusammengehörendes, von Westley Richards selbst geschaffenes Flintenpaar mit dokumentierter Provenienz.
Westley Richards & Co.
Westley Richards gehört zu den traditionsreichsten englischen Waffenmanufakturen. Das 1812 gegründete Unternehmen aus Birmingham prägte mit zahlreichen eigenen Patenten den englischen Flintenbau maßgeblich.
Zu den bedeutendsten Entwicklungen gehört das von William Anson und John Deeley entwickelte und 1875 patentierte Boxlock-System, das zu einem der bedeutendsten Verschlusssysteme im klassischen englischen Flintenbau wurde.
Bei den angebotenen Waffen handelt es sich um zwei elegante Hammerless Boxlock Ejector Guns mit Doppelabzug und automatischer Sicherung.
Die Baskülen tragen eine feine klassische englische Scrollgravur. Gravierte Oberhebel und Sicherungsschieber sowie die in Gold eingelegte „SAFE“-Beschriftung unterstreichen die hochwertige traditionelle Ausführung.
Auf der Mechanik finden sich unter anderem die historischen Patentbezeichnungen:
„ANSON & DEELEY'S PATENT 8573“
„DEELEY'S PATENT EJECTOR 1323“
Beide Flinten verfügen über Ejektoren, die einwandfrei und kräftig arbeiten.
Werksbestätigte Geschichte und Provenienz
Die beiden Flinten tragen die Seriennummern:
Nr. 14543
Nr. 15447
Eine Anfrage bei Westley Richards & Co. in Birmingham und die anschließende Überprüfung der historischen Werksunterlagen haben inzwischen bemerkenswerte Informationen zur Geschichte des Paares ergeben.
Westley Richards bestätigt:
Flinte Nr. 14543 wurde 1892 gefertigt.
Flinte Nr. 15447 wurde 1896 gefertigt.
Besonders interessant: Nr. 15447 wurde 1896 ausdrücklich als Partnerwaffe zu Nr. 14543 für denselben Kunden gefertigt.
Als ursprünglicher Kunde ist in den Unterlagen Mr. E. Mapplebeck verzeichnet.
Westley Richards erläutert hierzu, dass es seinerzeit durchaus üblich war, dass ein Kunde mit einer bereits vorhandenen Einzelflinte zum Hersteller zurückkehrte und sich später eine zweite, dazu passende Waffe anfertigen ließ.
Genau dies geschah bei diesem Paar: Vier Jahre nach Fertigstellung der ersten Flinte wurde die zweite Waffe von Westley Richards hergestellt, um gemeinsam mit Nr. 14543 ein Paar zu bilden.
Westley Richards hält es darüber hinaus für wahrscheinlich, dass beide Flinten bereits 1896 gemeinsam in einen Doppelkoffer eingepasst wurden. Dies passt zu dem heute noch vorhandenen historischen Westley-Richards-Paarkoffer.
Damit ist die historische Verbindung der beiden trotz ihrer deutlich auseinanderliegenden Seriennummern durch Westley Richards selbst bestätigt.
Dokumentierte Neubelaufung
Eine weitere interessante Information aus den Westley-Richards-Unterlagen betrifft Flinte Nr. 14543:
Diese wurde 1949 neu beläuft („re-barrelled“).
Damit ist die spätere Neubelaufung dieser Flinte nicht lediglich anhand von Beschusszeichen oder technischen Merkmalen zu vermuten, sondern durch die Werksunterlagen von Westley Richards dokumentiert.
Beschuss und Kaliber
Auf den Laufbündeln finden sich britische Beschusszeichen und Kennzeichnungen, darunter:
12
Crown / BV
Crown / BP
Crown / NP
NITRO PROOF
2½"
1⅛ oz
CHOKE
Die Waffen sind im Kaliber 12 mit 2½-Zoll-Patronenlager, entsprechend 12/65, beschossen.
Die Kennzeichnung „NITRO PROOF“ zusammen mit Cro
wn/NP documenta un nitro proof británico.
La indicación „1⅛ oz“ se refiere a la carga de perdigones de aproximadamente 31,9 gramos utilizada para el proof.
La marca „CHOKE“ indica una constricción de choke presente en el momento del proof correspondiente.
En la escopeta nº 14543, Westley Richards documenta además que fue recañonada en 1949.
Importante: La longitud de la recámara es de 2½" o 65 mm. Las armas se ofrecen expresamente como 12/65. No debe deducirse del proof histórico de nitro una autorización para cartuchos modernos 12/70.
Datos técnicos
Fabricante: Westley Richards & Co., Birmingham, Inglaterra
Tipo de arma: par histórico de escopetas inglesas de doble cañón / Side-by-Side
Escopeta nº 14543: año de fabricación 1892
Escopeta nº 15447: año de fabricación 1896
Cliente original: Mr. E. Mapplebeck
Particularidad histórica: la nº 15447 fue fabricada expresamente por Westley Richards como arma compañera de la nº 14543
Recañonada: nº 14543 recañonada en 1949 por Westley Richards
Números de serie: 14543 y 15447
Sistema: Hammerless Boxlock / Anson & Deeley
Calibre: 12/65 – 12 Bore, 2½"
Proof: nitro proof británico
Carga de perdigones según proof: 1⅛ oz / aprox. 31,9 g
Longitud del cañón: aprox. 71 cm cada uno
Longitud del stock: aprox. 35 cm, culata hasta el gatillo
Longitud total: aprox. 112 cm cada uno
Gatillos: doble gatillo
Eyectoras: Deeley Patent Ejectors
Seguro: seguro deslizante automático, „SAFE“ en dorado
Madera del stock: nogal con veteado atractivo
Maletín: maletín doble histórico Westley-Richards con etiquetas originales del fabricante e instrucciones
Estado
Ambas armas están en un estado técnico y estético notablemente bueno y cuidado, considerando su antigüedad.
Los cierres están ajustados y sin juego. Ambas escopetas cierran limpias y firmes. Las eyectoras funcionan perfectamente. No hay óxido en las armas.
Destacan especialmente los atractivos stocks de nogal con vetas fuertes y vivas. La textura, grabados y las proporciones esbeltas confieren a ambas escopetas la elegancia típica de las clásicas Game Guns inglesas de finales del siglo XIX.
Los números de serie están presentes en las piezas correspondientes y coinciden.
También es notable que los números de serie 14543 y 15447 están anotados a mano en los documentos antiguos dentro del maletín. Esto encaja con la historia común de ambas armas confirmada por Westley Richards.
Maletín doble histórico Westley-Richards
Un punto culminante del conjunto es el maletín doble histórico Westley-Richards con interior verde.
En la tapa aún se encuentran etiquetas históricas del fabricante y de uso, entre ellas:
„Instructions for Using Westley Richards Hammerless Gun“
así como
„Instructions for Cleaning Westley Richards & Co.'s Patent Breech Loading Snap Gun“
y la etiqueta comercial histórica de Westley-Richards.
Según Westley Richards, era habitual en casos como este alojar ambas armas juntas en un maletín doble. Por ello, consideran probable que esto se hiciera ya en 1896 para este par.
El maletín ha sido restaurado y forrado de nuevo por fuera a lo largo de su larga vida. El interior histórico, incluidas las antiguas etiquetas Westley-Richards, se conserva.
Un par Westley-Richards documentado históricamente
Lo especial de este conjunto no solo radica en la antigüedad, el fabricante y el estado de conservación, sino sobre todo en su historia común demostrable.
La primera escopeta nº 14543 se fabricó en 1892 para Mr. E. Mapplebeck. Cuatro años después, el mismo cliente mandó fabricar una segunda escopeta en Westley Richards. La nº 15447 fue construida en 1896 específicamente para formar un par con la nº 14543.
La primera escopeta volvió más tarde a Westley Richards y fue recañonada en 1949.
Con ello
lässt sich die Geschichte dieses Ensembles über einen Zeitraum von mehr als einem halben Jahrhundert anhand der noch vorhandenen Westley-Richards-Werksunterlagen nachvollziehen.
Eine offizielle Westley Richards Certificate of Authenticity kann für die Waffen zusätzlich über Westley Richards bestellt werden.
Das Ensemble verbindet damit zwei klassische englische Westley-Richards-Ejektorflinten, das berühmte Anson-&-Deeley-System, historische Patentkennzeichnungen, britischen Nitro-Beschuss, eine dokumentierte Neubelaufung und einen historischen Doppelkoffer mit einer vom Hersteller bestätigten gemeinsamen Provenienz seit 1896.
Verkauf ausschließlich als historisch zusammengehörendes Paar einschließlich Koffer – kein Einzelverkauf.
Eine seltene Gelegenheit für Sammler und Liebhaber klassischer englischer Jagdwaffen mit dokumentierter Westley-Richards-Historie
Produktsicherheitshinweise:Westley Richards & Co. Ltd
130 Pritchett Street
Birmingham
B6 4EH
England
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!! (Ver descripción en idioma original)
Zum Verkauf steht ein außergewöhnliches und historisch dokumentiertes Paar Westley Richards & Co. Doppelflinten im Kaliber 12/65, gemeinsam im historischen, passgenauen Westley-Richards-Doppelkoffer.
Das Besondere an diesem Ensemble ist inzwischen durch eine Werksauskunft von Westley Richards & Co. in Birmingham bestätigt: Die beiden Flinten wurden nicht erst irgendwann nachträglich von einem Sammler zu einem Paar zusammengestellt. Vielmehr wurde die zweite Flinte 1896 von Westley Richards ausdrücklich als Partnerwaffe zur bereits 1892 gefertigten ersten Flinte gebaut – für denselben ursprünglichen Kunden, Mr. E. Mapplebeck.
Damit handelt es sich um ein historisch zusammengehörendes, von Westley Richards selbst geschaffenes Flintenpaar mit dokumentierter Provenienz.
Westley Richards & Co.
Westley Richards gehört zu den traditionsreichsten englischen Waffenmanufakturen. Das 1812 gegründete Unternehmen aus Birmingham prägte mit zahlreichen eigenen Patenten den englischen Flintenbau maßgeblich.
Zu den bedeutendsten Entwicklungen gehört das von William Anson und John Deeley entwickelte und 1875 patentierte Boxlock-System, das zu einem der bedeutendsten Verschlusssysteme im klassischen englischen Flintenbau wurde.
Bei den angebotenen Waffen handelt es sich um zwei elegante Hammerless Boxlock Ejector Guns mit Doppelabzug und automatischer Sicherung.
Die Baskülen tragen eine feine klassische englische Scrollgravur. Gravierte Oberhebel und Sicherungsschieber sowie die in Gold eingelegte „SAFE“-Beschriftung unterstreichen die hochwertige traditionelle Ausführung.
Auf der Mechanik finden sich unter anderem die historischen Patentbezeichnungen:
„ANSON & DEELEY'S PATENT 8573“
„DEELEY'S PATENT EJECTOR 1323“
Beide Flinten verfügen über Ejektoren, die einwandfrei und kräftig arbeiten.
Werksbestätigte Geschichte und Provenienz
Die beiden Flinten tragen die Seriennummern:
Nr. 14543
Nr. 15447
Eine Anfrage bei Westley Richards & Co. in Birmingham und die anschließende Überprüfung der historischen Werksunterlagen haben inzwischen bemerkenswerte Informationen zur Geschichte des Paares ergeben.
Westley Richards bestätigt:
Flinte Nr. 14543 wurde 1892 gefertigt.
Flinte Nr. 15447 wurde 1896 gefertigt.
Besonders interessant: Nr. 15447 wurde 1896 ausdrücklich als Partnerwaffe zu Nr. 14543 für denselben Kunden gefertigt.
Als ursprünglicher Kunde ist in den Unterlagen Mr. E. Mapplebeck verzeichnet.
Westley Richards erläutert hierzu, dass es seinerzeit durchaus üblich war, dass ein Kunde mit einer bereits vorhandenen Einzelflinte zum Hersteller zurückkehrte und sich später eine zweite, dazu passende Waffe anfertigen ließ.
Genau dies geschah bei diesem Paar: Vier Jahre nach Fertigstellung der ersten Flinte wurde die zweite Waffe von Westley Richards hergestellt, um gemeinsam mit Nr. 14543 ein Paar zu bilden.
Westley Richards hält es darüber hinaus für wahrscheinlich, dass beide Flinten bereits 1896 gemeinsam in einen Doppelkoffer eingepasst wurden. Dies passt zu dem heute noch vorhandenen historischen Westley-Richards-Paarkoffer.
Damit ist die historische Verbindung der beiden trotz ihrer deutlich auseinanderliegenden Seriennummern durch Westley Richards selbst bestätigt.
Dokumentierte Neubelaufung
Eine weitere interessante Information aus den Westley-Richards-Unterlagen betrifft Flinte Nr. 14543:
Diese wurde 1949 neu beläuft („re-barrelled“).
Damit ist die spätere Neubelaufung dieser Flinte nicht lediglich anhand von Beschusszeichen oder technischen Merkmalen zu vermuten, sondern durch die Werksunterlagen von Westley Richards dokumentiert.
Beschuss und Kaliber
Auf den Laufbündeln finden sich britische Beschusszeichen und Kennzeichnungen, darunter:
12
Crown / BV
Crown / BP
Crown / NP
NITRO PROOF
2½"
1⅛ oz
CHOKE
Die Waffen sind im Kaliber 12 mit 2½-Zoll-Patronenlager, entsprechend 12/65, beschossen.
Die Kennzeichnung „NITRO PROOF“ zusammen mit Crown/NP dokumentiert einen britischen Nitro-Beschuss.
Die Angabe „1⅛ oz“ bezeichnet die dem Beschuss zugrunde gelegte Schrotladung von rund 31,9 Gramm.
Die Kennzeichnung „CHOKE“ weist auf eine zum Zeitpunkt des entsprechenden Beschusses vorhandene Chokebohrung hin.
Bei Flinte Nr. 14543 ist nun zusätzlich durch Westley Richards dokumentiert, dass diese 1949 neu beläuft wurde.
Wichtig: Die vorhandene Kammerlänge beträgt 2½" bzw. 65 mm. Die Waffen werden ausdrücklich als 12/65 angeboten. Aus dem historischen Nitro-Beschuss sollte keine Freigabe für moderne 12/70-Patronen abgeleitet werden.
Technische Daten
Hersteller: Westley Richards & Co., Birmingham, England
Waffentyp: historisches Paar englischer Doppelflinten / Side-by-Side
Flinte Nr. 14543: Baujahr 1892
Flinte Nr. 15447: Baujahr 1896
Ursprünglicher Kunde: Mr. E. Mapplebeck
Historische Besonderheit: Nr. 15447 wurde von Westley Richards ausdrücklich als Partnerwaffe zu Nr. 14543 gefertigt
Neubelaufung: Nr. 14543 im Jahr 1949 durch Westley Richards neu beläuft
Seriennummern: 14543 und 15447
System: Hammerless Boxlock / Anson & Deeley
Kaliber: 12/65 – 12 Bore, 2½"
Beschuss: britischer Nitro Proof
Schrotladung lt. Beschuss: 1⅛ oz / ca. 31,9 g
Lauflänge: jeweils ca. 71 cm
Schaftlänge: ca. 35 cm, Schaftkappe bis Abzug
Gesamtlänge: jeweils ca. 112 cm
Abzüge: Doppelabzug
Ejektoren: Deeley Patent Ejectors
Sicherung: automatische Schiebesicherung, „SAFE“ in Gold
Schäftung: attraktiv gemasertes Nussbaumholz
Koffer: historischer Westley-Richards-Doppelkoffer mit originalen Hersteller- und Instruktionsetiketten
Zustand
Beide Waffen befinden sich angesichts ihres Alters in einem bemerkenswert guten und gepflegten technischen wie optischen Zustand.
Die Verschlüsse sind eng und spielfrei. Beide Flinten schließen sauber und satt. Die Ejektoren funktionieren einwandfrei. An den Waffen ist kein Rost vorhanden.
Besonders hervorzuheben sind die attraktiven Nussbaumschäfte mit kräftiger und lebhafter Maserung. Fischhaut, Gravuren und die schlanken Proportionen verleihen den beiden Flinten die typische Eleganz klassischer englischer Game Guns des ausgehenden 19. Jahrhunderts.
Die Seriennummern sind an den zugehörigen Bauteilen vorhanden und stimmen überein.
Bemerkenswert ist außerdem, dass die beiden Seriennummern 14543 und 15447 handschriftlich auf den alten Unterlagen im Koffer vermerkt sind. Dies fügt sich in die inzwischen durch Westley Richards bestätigte gemeinsame Geschichte der beiden Waffen ein.
Historischer Westley-Richards-Doppelkoffer
Ein besonderes Highlight des Ensembles ist der historische Westley-Richards-Paarkoffer mit grüner Innenausstattung.
Im Deckel befinden sich noch historische Hersteller- und Gebrauchsetiketten, darunter:
„Instructions for Using Westley Richards Hammerless Gun“
sowie
„Instructions for Cleaning Westley Richards & Co.'s Patent Breech Loading Snap Gun“
und das historische Westley-Richards-Handelsetikett.
Nach Auskunft von Westley Richards war es in einem Fall wie diesem üblich, beide Waffen gemeinsam in einen Doppelkoffer einzupassen. Westley Richards hält es daher für wahrscheinlich, dass dies bei diesem Paar bereits 1896 geschah.
Der Koffer wurde im Laufe seines langen Lebens außen restauriert und neu beledert. Die historische Innenausstattung einschließlich der alten Westley-Richards-Etiketten ist erhalten.
Ein historisch dokumentiertes Westley-Richards-Paar
Das Besondere an diesem Ensemble liegt nicht nur in Alter, Hersteller und Erhaltungszustand, sondern vor allem in seiner nachweisbaren gemeinsamen Geschichte.
Die erste Flinte Nr. 14543 entstand 1892 für Mr. E. Mapplebeck. Vier Jahre später ließ derselbe Kunde bei Westley Richards eine zweite Flinte anfertigen. Nr. 15447 wurde 1896 gezielt gebaut, um mit Nr. 14543 ein Paar zu bilden.
Die erste Flinte kehrte später erneut zu Westley Richards zurück und wurde 1949 neu beläuft.
Damit lässt sich die Geschichte dieses Ensembles über einen Zeitraum von mehr als einem halben Jahrhundert anhand der noch vorhandenen Westley-Richards-Werksunterlagen nachvollziehen.
Eine offizielle Westley Richards Certificate of Authenticity kann für die Waffen zusätzlich über Westley Richards bestellt werden.
Das Ensemble verbindet damit zwei klassische englische Westley-Richards-Ejektorflinten, das berühmte Anson-&-Deeley-System, historische Patentkennzeichnungen, britischen Nitro-Beschuss, eine dokumentierte Neubelaufung und einen historischen Doppelkoffer mit einer vom Hersteller bestätigten gemeinsamen Provenienz seit 1896.
Verkauf ausschließlich als historisch zusammengehörendes Paar einschließlich Koffer – kein Einzelverkauf.
Eine seltene Gelegenheit für Sammler und Liebhaber klassischer englischer Jagdwaffen mit dokumentierter Westley-Richards-Historie
Produktsicherheitshinweise:Westley Richards & Co. Ltd
130 Pritchett Street
Birmingham
B6 4EH
England
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!
Das Besondere an diesem Ensemble ist inzwischen durch eine Werksauskunft von Westley Richards & Co. in Birmingham bestätigt: Die beiden Flinten wurden nicht erst irgendwann nachträglich von einem Sammler zu einem Paar zusammengestellt. Vielmehr wurde die zweite Flinte 1896 von Westley Richards ausdrücklich als Partnerwaffe zur bereits 1892 gefertigten ersten Flinte gebaut – für denselben ursprünglichen Kunden, Mr. E. Mapplebeck.
Damit handelt es sich um ein historisch zusammengehörendes, von Westley Richards selbst geschaffenes Flintenpaar mit dokumentierter Provenienz.
Westley Richards & Co.
Westley Richards gehört zu den traditionsreichsten englischen Waffenmanufakturen. Das 1812 gegründete Unternehmen aus Birmingham prägte mit zahlreichen eigenen Patenten den englischen Flintenbau maßgeblich.
Zu den bedeutendsten Entwicklungen gehört das von William Anson und John Deeley entwickelte und 1875 patentierte Boxlock-System, das zu einem der bedeutendsten Verschlusssysteme im klassischen englischen Flintenbau wurde.
Bei den angebotenen Waffen handelt es sich um zwei elegante Hammerless Boxlock Ejector Guns mit Doppelabzug und automatischer Sicherung.
Die Baskülen tragen eine feine klassische englische Scrollgravur. Gravierte Oberhebel und Sicherungsschieber sowie die in Gold eingelegte „SAFE“-Beschriftung unterstreichen die hochwertige traditionelle Ausführung.
Auf der Mechanik finden sich unter anderem die historischen Patentbezeichnungen:
„ANSON & DEELEY'S PATENT 8573“
„DEELEY'S PATENT EJECTOR 1323“
Beide Flinten verfügen über Ejektoren, die einwandfrei und kräftig arbeiten.
Werksbestätigte Geschichte und Provenienz
Die beiden Flinten tragen die Seriennummern:
Nr. 14543
Nr. 15447
Eine Anfrage bei Westley Richards & Co. in Birmingham und die anschließende Überprüfung der historischen Werksunterlagen haben inzwischen bemerkenswerte Informationen zur Geschichte des Paares ergeben.
Westley Richards bestätigt:
Flinte Nr. 14543 wurde 1892 gefertigt.
Flinte Nr. 15447 wurde 1896 gefertigt.
Besonders interessant: Nr. 15447 wurde 1896 ausdrücklich als Partnerwaffe zu Nr. 14543 für denselben Kunden gefertigt.
Als ursprünglicher Kunde ist in den Unterlagen Mr. E. Mapplebeck verzeichnet.
Westley Richards erläutert hierzu, dass es seinerzeit durchaus üblich war, dass ein Kunde mit einer bereits vorhandenen Einzelflinte zum Hersteller zurückkehrte und sich später eine zweite, dazu passende Waffe anfertigen ließ.
Genau dies geschah bei diesem Paar: Vier Jahre nach Fertigstellung der ersten Flinte wurde die zweite Waffe von Westley Richards hergestellt, um gemeinsam mit Nr. 14543 ein Paar zu bilden.
Westley Richards hält es darüber hinaus für wahrscheinlich, dass beide Flinten bereits 1896 gemeinsam in einen Doppelkoffer eingepasst wurden. Dies passt zu dem heute noch vorhandenen historischen Westley-Richards-Paarkoffer.
Damit ist die historische Verbindung der beiden trotz ihrer deutlich auseinanderliegenden Seriennummern durch Westley Richards selbst bestätigt.
Dokumentierte Neubelaufung
Eine weitere interessante Information aus den Westley-Richards-Unterlagen betrifft Flinte Nr. 14543:
Diese wurde 1949 neu beläuft („re-barrelled“).
Damit ist die spätere Neubelaufung dieser Flinte nicht lediglich anhand von Beschusszeichen oder technischen Merkmalen zu vermuten, sondern durch die Werksunterlagen von Westley Richards dokumentiert.
Beschuss und Kaliber
Auf den Laufbündeln finden sich britische Beschusszeichen und Kennzeichnungen, darunter:
12
Crown / BV
Crown / BP
Crown / NP
NITRO PROOF
2½"
1⅛ oz
CHOKE
Die Waffen sind im Kaliber 12 mit 2½-Zoll-Patronenlager, entsprechend 12/65, beschossen.
Die Kennzeichnung „NITRO PROOF“ zusammen mit Crown/NP dokumentiert einen britischen Nitro-Beschuss.
Die Angabe „1⅛ oz“ bezeichnet die dem Beschuss zugrunde gelegte Schrotladung von rund 31,9 Gramm.
Die Kennzeichnung „CHOKE“ weist auf eine zum Zeitpunkt des entsprechenden Beschusses vorhandene Chokebohrung hin.
Bei Flinte Nr. 14543 ist nun zusätzlich durch Westley Richards dokumentiert, dass diese 1949 neu beläuft wurde.
Wichtig: Die vorhandene Kammerlänge beträgt 2½" bzw. 65 mm. Die Waffen werden ausdrücklich als 12/65 angeboten. Aus dem historischen Nitro-Beschuss sollte keine Freigabe für moderne 12/70-Patronen abgeleitet werden.
Technische Daten
Hersteller: Westley Richards & Co., Birmingham, England
Waffentyp: historisches Paar englischer Doppelflinten / Side-by-Side
Flinte Nr. 14543: Baujahr 1892
Flinte Nr. 15447: Baujahr 1896
Ursprünglicher Kunde: Mr. E. Mapplebeck
Historische Besonderheit: Nr. 15447 wurde von Westley Richards ausdrücklich als Partnerwaffe zu Nr. 14543 gefertigt
Neubelaufung: Nr. 14543 im Jahr 1949 durch Westley Richards neu beläuft
Seriennummern: 14543 und 15447
System: Hammerless Boxlock / Anson & Deeley
Kaliber: 12/65 – 12 Bore, 2½"
Beschuss: britischer Nitro Proof
Schrotladung lt. Beschuss: 1⅛ oz / ca. 31,9 g
Lauflänge: jeweils ca. 71 cm
Schaftlänge: ca. 35 cm, Schaftkappe bis Abzug
Gesamtlänge: jeweils ca. 112 cm
Abzüge: Doppelabzug
Ejektoren: Deeley Patent Ejectors
Sicherung: automatische Schiebesicherung, „SAFE“ in Gold
Schäftung: attraktiv gemasertes Nussbaumholz
Koffer: historischer Westley-Richards-Doppelkoffer mit originalen Hersteller- und Instruktionsetiketten
Zustand
Beide Waffen befinden sich angesichts ihres Alters in einem bemerkenswert guten und gepflegten technischen wie optischen Zustand.
Die Verschlüsse sind eng und spielfrei. Beide Flinten schließen sauber und satt. Die Ejektoren funktionieren einwandfrei. An den Waffen ist kein Rost vorhanden.
Besonders hervorzuheben sind die attraktiven Nussbaumschäfte mit kräftiger und lebhafter Maserung. Fischhaut, Gravuren und die schlanken Proportionen verleihen den beiden Flinten die typische Eleganz klassischer englischer Game Guns des ausgehenden 19. Jahrhunderts.
Die Seriennummern sind an den zugehörigen Bauteilen vorhanden und stimmen überein.
Bemerkenswert ist außerdem, dass die beiden Seriennummern 14543 und 15447 handschriftlich auf den alten Unterlagen im Koffer vermerkt sind. Dies fügt sich in die inzwischen durch Westley Richards bestätigte gemeinsame Geschichte der beiden Waffen ein.
Historischer Westley-Richards-Doppelkoffer
Ein besonderes Highlight des Ensembles ist der historische Westley-Richards-Paarkoffer mit grüner Innenausstattung.
Im Deckel befinden sich noch historische Hersteller- und Gebrauchsetiketten, darunter:
„Instructions for Using Westley Richards Hammerless Gun“
sowie
„Instructions for Cleaning Westley Richards & Co.'s Patent Breech Loading Snap Gun“
und das historische Westley-Richards-Handelsetikett.
Nach Auskunft von Westley Richards war es in einem Fall wie diesem üblich, beide Waffen gemeinsam in einen Doppelkoffer einzupassen. Westley Richards hält es daher für wahrscheinlich, dass dies bei diesem Paar bereits 1896 geschah.
Der Koffer wurde im Laufe seines langen Lebens außen restauriert und neu beledert. Die historische Innenausstattung einschließlich der alten Westley-Richards-Etiketten ist erhalten.
Ein historisch dokumentiertes Westley-Richards-Paar
Das Besondere an diesem Ensemble liegt nicht nur in Alter, Hersteller und Erhaltungszustand, sondern vor allem in seiner nachweisbaren gemeinsamen Geschichte.
Die erste Flinte Nr. 14543 entstand 1892 für Mr. E. Mapplebeck. Vier Jahre später ließ derselbe Kunde bei Westley Richards eine zweite Flinte anfertigen. Nr. 15447 wurde 1896 gezielt gebaut, um mit Nr. 14543 ein Paar zu bilden.
Die erste Flinte kehrte später erneut zu Westley Richards zurück und wurde 1949 neu beläuft.
Damit lässt sich die Geschichte dieses Ensembles über einen Zeitraum von mehr als einem halben Jahrhundert anhand der noch vorhandenen Westley-Richards-Werksunterlagen nachvollziehen.
Eine offizielle Westley Richards Certificate of Authenticity kann für die Waffen zusätzlich über Westley Richards bestellt werden.
Das Ensemble verbindet damit zwei klassische englische Westley-Richards-Ejektorflinten, das berühmte Anson-&-Deeley-System, historische Patentkennzeichnungen, britischen Nitro-Beschuss, eine dokumentierte Neubelaufung und einen historischen Doppelkoffer mit einer vom Hersteller bestätigten gemeinsamen Provenienz seit 1896.
Verkauf ausschließlich als historisch zusammengehörendes Paar einschließlich Koffer – kein Einzelverkauf.
Eine seltene Gelegenheit für Sammler und Liebhaber klassischer englischer Jagdwaffen mit dokumentierter Westley-Richards-Historie
Produktsicherheitshinweise:Westley Richards & Co. Ltd
130 Pritchett Street
Birmingham
B6 4EH
England
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!
