Nota:
El artículo se encuentra en el extranjero. Ten en cuenta que las condiciones de entrega, los plazos de envío y/o el proceso de compra pueden variar.
Sauer & Sohn S 303 – probada carabina semiautomática con armado manual
Se ofrece a la venta una Sauer & Sohn S 303, una carabina semiautomática fiable y precisa para uso cinegético. Gracias a su probado sistema de presión de gas, el armado manual y el disparador directo, destaca por su alta comodidad de manejo y una rápida cadencia de tiro, ideal para caza en batida y aguardos.
La carabina cuenta con un cañón de 51 cm, una culata clásica de madera y una mira abierta con alza y punto de mira. A través del riel de montaje de 16 mm se puede montar fácilmente una óptica adecuada. El suministro incluye un cargador de 2 cartuchos.
El arma presenta marcas de uso externas en el cañón (ver fotos). Se trata de marcas ópticas de uso que no afectan el rendimiento en la caza.
Una carabina semiautomática probada de Sauer & Sohn, ideal para cazadores que valoran la calidad, fiabilidad y un seguro armado manual.
Fabricante: Sauer & Sohn
Modelo: S 303
Sistema: carabina semiautomática (semiauto)
Cargador: 2 cartuchos
Longitud del cañón: 51 cm
Culata: madera
Disparador: disparador directo
Armado manual: sí
Miras: alza y punto de mira
Base de montaje: riel de montaje de 16 mm
Estado: marcas de uso en el cañón (ver fotos)
Indicaciones de seguridad del producto:
Aviso de seguridad para la venta de armas
La adquisición y posesión de armas de fuego en Alemania requiere permiso según el §10 de la Ley de Armas (WaffG). La venta se realiza exclusivamente a titulares de una autorización válida (por ejemplo, licencia de caza, tarjeta de posesión de armas o permiso administrativo válido). Por favor, envíanos una prueba correspondiente al realizar tu pedido.
El manejo seguro y responsable de armas requiere conocimientos y experiencia. Recomendamos encarecidamente que tiradores nuevos o inexpertos sean instruidos por una persona competente.
El uso del arma debe realizarse siempre conforme a las leyes y regulaciones vigentes. Cualquier abuso será perseguido penalmente.
Aviso sobre almacenamiento conforme a la ley (§36 WaffG)
Como propietario de armas, estás legalmente obligado a almacenar cada arma de forma segura e inaccesible para personas no autorizadas. Requisitos en resumen:
Las armas largas y cortas deben guardarse en una caja fuerte para armas con nivel de seguridad 0 o superior según DIN/EN 1143-1.
La munición debe almacenarse por separado, ya sea en un compartimento cerrado dentro de la caja fuerte o en un recipiente propio que cumpla con los requisitos legales.
Solo personas autorizadas deben tener acceso al arma y a la munición.
En caso de robo, pérdida o acceso no autorizado, se debe informar inmediatamente a la autoridad competente de armas.
Cumplir con estas obligaciones no solo garantiza la seguridad legal, sino que también protege a ti y a tu entorno.
¡ATENCIÓN: Para la compra de este producto es obligatorio presentar la autorización de adquisición!
(Ver descripción en idioma original)
Sauer & Sohn S 303 – bewährte Selbstladebüchse mit HandspannungZum Verkauf steht eine Sauer & Sohn S 303, eine zuverlässige und präzise Selbstladebüchse für den jagdlichen Einsatz. Dank ihres bewährten Gasdrucksystems, der Handspannung und des Direktabzugs überzeugt sie durch hohen Bedienkomfort und eine schnelle Schussfolge – ideal für Drückjagd und Ansitz.Die Büchse verfügt über einen 51 cm Lauf, einen klassischen Holzschaft sowie eine offene Visierung mit Kimme und Korn. Über die 16-mm-Montageschiene kann problemlos eine passende Zieloptik montiert werden. Zum Lieferumfang gehört ein 2-Schuss-Magazin.Die Waffe weist äußerliche Gebrauchsspuren am Lauf auf (siehe Bilder). Dabei handelt es sich um optische Gebrauchsspuren, die den jagdlichen Einsatz nicht beeinträchtigen.Eine bewährte Selbstladebüchse aus dem Hause Sauer & Sohn – ideal für Jäger, die Wert auf Qualität, Zuverlässigkeit und eine sichere Handspannung legen.Hersteller: Sauer & SohnModell: S 303System: Selbstladebüchse (Halbautomat)Magazin: 2 SchussLauflänge: 51 cmSchaft: HolzAbzug: DirektabzugHandspannung: jaVisierung: Kimme und KornMontagebasis: 16-mm-MontageschieneZustand: Gebrauchsspuren am Lauf (siehe Bilder)
Produktsicherheitshinweise:Sicherheitshinweis für den WaffenverkaufDer Erwerb und Besitz von Schusswaffen ist in Deutschland erlaubnispflichtig gemäß §10 Waffengesetz (WaffG). Der Verkauf erfolgt ausschließlich an Inhaber einer gültigen Erwerbsberechtigung (z. B. Jagdschein, Waffenbesitzkarte oder gültige behördliche Ausnahmegenehmigung). Bitte übermittle uns im Rahmen Deiner Bestellung einen entsprechenden Nachweis.Der sichere und verantwortungsvolle Umgang mit Waffen setzt Fachkenntnis und Erfahrung voraus. Wir empfehlen dringend, neue oder ungeübte Schützen durch eine sachkundige Person einweisen zu lassen.Die Verwendung der Waffe hat stets im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften zu erfolgen. Jeder Missbrauch wird strafrechtlich verfolgt.Hinweis zur gesetzeskonformen Aufbewahrung (§36 WaffG)Als Waffenbesitzer bist Du gesetzlich verpflichtet, jede Waffe sicher und unzugänglich für Unbefugte aufzubewahren. Die Anforderungen im Überblick:Lang- und Kurzwaffen sind in einem Waffenschrank der Sicherheitsstufe 0 oder höher nach DIN/EN 1143-1 zu verwahren.Munition muss getrennt gelagert werden – entweder in einem separaten, verschlossenen Fach im Waffenschrank oder in einem eigenen, den gesetzlichen Anforderungen entsprechenden Behältnis.Nur berechtigte Personen dürfen Zugang zur Waffe und zur Munition haben.Im Falle von Diebstahl, Verlust oder unbefugtem Zugriff ist sofort die zuständige Waffenbehörde zu informieren.Die Einhaltung dieser Auflagen dient nicht nur der gesetzlichen Sicherheit – sie schützt auch Dich und Dein Umfeld.
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!