Nota:
El artículo se encuentra en el extranjero. Ten en cuenta que las condiciones de entrega, los plazos de envío y/o el proceso de compra pueden variar.
Repetierbüchse Mod. 98 Greger Neumarkt .30-06 Sprg. mit Austauschlauf 5,6x57, Kahles 8x56 und EAW-Schwenkmontage
La arma se vende como un paquete completo con el cañón principal en calibre .30-06 Springfield y un cañón de intercambio adicional en calibre 5,6x57. El cañón de intercambio tiene un número de serie casi idéntico y, desde nuestro punto de vista, pertenece de manera lógica a esta arma. Esto ofrece al comprador adecuado una combinación de caza interesante: .30-06 Sprg. como un calibre universal para caza mayor y 5,6x57 como un calibre clásico y rápido para ciervos y animales de caza.
El rifle ha sido mejorado visual y técnicamente. La bluing está en estado como nuevo, la culata ha sido renovada y aceitada, y la tapa de culata ventilada ha sido reemplazada.
Equipamiento
Rifle de repetición Sistema 98
Ejecución: Greger Neumarkt
Calibre del cañón principal: .30-06 Springfield
cañón de intercambio adicional: 5,6x57
ambos cañones aproximadamente 52 cm de longitud
mirilla abierta con alza y punto de mira
disparador alemán
Sistema de seguridad de dos posiciones
Kahles 8x56 con retícula 4
EAW-Schwenkmontage
Culata de cerdo con mejilla bávara
Empuñadura Kaiser
acabado escocés
terminaciones de madera noble en la delantera y empuñadura Kaiser
anillas de transporte en el cañón y la culata trasera
nueva tapa de culata ventilada
Medidas
Longitud total: aproximadamente 105 cm
Longitud del cañón: aproximadamente 52 cm por cañón
Longitud de la culata hasta el disparador delantero: aproximadamente 38 cm
Nota sobre la mira telescópica
La Kahles 8x56 montada muestra una retícula deshilachada. Este defecto se menciona explícitamente y debe tenerse en cuenta en las imágenes o durante la inspección. Por lo tanto, la mira telescópica no se evalúa como óptica nueva, sino como óptica usada existente.
Para el uso práctico en caza, se sugiere equipar el arma más tarde con una mira telescópica moderna. Según nuestra evaluación, se pueden utilizar partes superiores de montaje EAW adecuadas, por ejemplo, para anillas de 30 mm. Los costos para esto suelen estar alrededor de 300,00 € dependiendo de la ejecución y disponibilidad.
Estado
El arma está en buen estado técnico y completamente funcional. La bluing está como nueva, la culata ha sido renovada y aceitada. La tapa de culata ha sido reemplazada. Las imágenes y la descripción se han realizado con el mejor conocimiento y lo más detalladamente posible.
Inspección y tramitación
El arma se puede inspeccionar y recoger contra pago en efectivo previa cita.
El envío dentro de Alemania es posible tras una revisión legal de armas. Tras un acuerdo previo y con un costo adicional, el arma también puede venderse en Estados miembros de la UE. Por favor, consulte los costos de exportación y envío antes de la compra.
La adquisición solo se permite con la presentación de un permiso de adquisición válido.
Otros: Más información, imágenes adicionales y la disponibilidad actual se pueden encontrar en nuestra tienda:
Repetierbüchse Mod. 98 Greger
La inspección es posible previa cita.
Si tiene preguntas sobre el arma, el cañón de intercambio o el procedimiento legal de armas, no dude en contactarnos.
Advertencias de seguridad del producto: Arma de fuego – adquisición y posesión solo con la presentación de un permiso de adquisición válido.
Antes de usar, se debe leer y tener en cuenta completamente el manual del fabricante. Utilice únicamente munición aprobada para esta arma en el calibre correspondiente y de acuerdo con las especificaciones del fabricante.
El arma debe ser tratada siempre como si estuviera cargada. Nunca apunte el cañón hacia personas o cosas que no deben ser disparadas. Antes de cada manipulación, limpieza, entrega o almacenamiento, el estado de carga debe ser controlado cuidadosamente.
El arma y la munición deben almacenarse por separado, de manera segura y fuera del alcance de personas no autorizadas, especialmente niños. El transporte y almacenamiento deben realizarse de acuerdo con la legislación de armas aplicable.
n regulaciones.
Al disparar, se debe usar protección auditiva y ocular adecuadas. Los cambios, reparaciones o trabajos relacionados con la seguridad solo deben ser realizados por personas capacitadas o un armero.
ATENCIÓN: ¡Se requiere la presentación del permiso de adquisición para la compra de este producto!
(Ver descripción en idioma original)
Repetierbüchse Mod. 98 Greger Neumarkt .30-06 Sprg. mit Austauschlauf 5,6x57, Kahles 8x56 und EAW-Schwenkmontage
Die Waffe wird als Komplettpaket mit Hauptlauf im Kaliber .30-06 Springfield sowie zusätzlichem Austauschlauf im Kaliber 5,6x57 verkauft. Der Austauschlauf besitzt eine nahezu identische Seriennummer und gehört damit aus unserer Sicht sinnvoll zu dieser Waffe. Dadurch ergibt sich für den passenden Käufer eine interessante jagdliche Kombination: .30-06 Sprg. als universelles Hochwildkaliber und 5,6x57 als rasantes, klassisches Kaliber für Rehwild und Raubwild.
Die Büchse wurde optisch und technisch aufgewertet. Die Brünierung befindet sich in neuwertigem Zustand, der Schaft wurde überarbeitet und frisch eingeölt, die ventilierte Schaftkappe wurde erneuert.
Ausstattung
Repetierbüchse System 98
Ausführung: Greger Neumarkt
Kaliber Hauptlauf: .30-06 Springfield
zusätzlicher Austauschlauf: 5,6x57
beide Läufe ca. 52 cm Lauflänge
offene Visierung mit Kimme und Korn
Deutscher Stecher
Zwei-Stellungs-Sicherung
Kahles 8x56 mit Absehen 4
EAW-Schwenkmontage
Schweinsrückenschaft mit bayerischer Backe
Kaisergriff
schottische Fischhaut
Edelholzabschlüsse an Vorderschaft und Kaisergriff
Riemenbügel an Lauf und Hinterschaft
neue ventilierte Schaftkappe
Maße
Gesamtlänge: ca. 105 cm
Lauflänge: ca. 52 cm je Lauf
Schaftlänge bis zum vorderen Abzug: ca. 38 cm
Hinweis zum Zielfernrohr
Das montierte Kahles 8x56 zeigt ein ausgefranstes Absehen. Dieser Mangel wird ausdrücklich genannt und ist auf den Bildern bzw. bei Besichtigung entsprechend zu berücksichtigen. Das Zielfernrohr wird daher nicht als neuwertige Optik bewertet, sondern als vorhandene Altoptik.
Für den jagdlichen Praxiseinsatz bietet es sich an, die Waffe später mit einem modernen Zielfernrohr auszustatten. Nach unserer Einschätzung können hierfür passende EAW-Montageoberteile, beispielsweise für 30-mm-Ringe, verwendet werden. Die Kosten hierfür liegen je nach Ausführung und Verfügbarkeit erfahrungsgemäß bei etwa 300,00 €.
Zustand
Die Waffe ist technisch in gutem Zustand und voll funktionsfähig. Die Brünierung ist neuwertig, der Schaft wurde überarbeitet und frisch eingeölt. Die Schaftkappe wurde erneuert. Bilder und Beschreibung wurden nach bestem Wissen und möglichst detailgetreu erstellt.
Besichtigung und Abwicklung
Die Waffe kann nach vorheriger Terminvereinbarung bei uns besichtigt und gegen Barzahlung abgeholt werden.
Ein Versand innerhalb Deutschlands ist nach waffenrechtlicher Prüfung möglich. Nach vorheriger Absprache und gegen Aufpreis kann die Waffe auch in Mitgliedsstaaten der EU verkauft werden. Bitte fragen Sie Export- und Versandkosten vor dem Kauf gesondert an.
Erwerb nur gegen Vorlage einer gültigen Erwerbsberechtigung.
Sonstiges:Weitere Informationen, zusätzliche Bilder und die aktuelle Verfügbarkeit finden Sie in unserem Shop:
Repetierbüchse Mod. 98 Greger
Besichtigung nach vorheriger Terminvereinbarung möglich.
Bei Fragen zur Waffe, zum Austauschlauf oder zur waffenrechtlichen Abwicklung kontaktieren Sie uns gerne.
Produktsicherheitshinweise:Schusswaffe – Erwerb und Besitz nur gegen Vorlage einer gültigen Erwerbsberechtigung.
Vor Gebrauch ist die Bedienungsanleitung des Herstellers vollständig zu lesen und zu beachten. Verwenden Sie ausschließlich für diese Waffe zugelassene Munition im passenden Kaliber und entsprechend den Herstellerangaben.
Die Waffe ist stets so zu behandeln, als sei sie geladen. Mündung niemals auf Personen oder Gegenstände richten, die nicht beschossen werden dürfen. Vor jeder Handhabung, Reinigung, Übergabe oder Lagerung ist der Ladezustand sorgfältig zu kontrollieren.
Waffe und Munition sind getrennt, sicher und für Unbefugte, insbesondere Kinder, unzugänglich aufzubewahren. Transport und Aufbewahrung haben nach den geltenden waffenrechtlichen Vorschriften zu erfolgen.
Beim Schießen sind geeigneter Gehörschutz und Augenschutz zu tragen. Änderungen, Reparaturen oder sicherheitsrelevante Arbeiten dürfen nur durch fachkundige Personen bzw. einen Büchsenmacher durchgeführt werden.
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!