Nota:
La ubicación del artículo se encuentra en el extranjero. Ten en cuenta que esto puede afectar las condiciones de entrega, los tiempos de envío y/o el proceso de compra.
Rottweil Fasan Bockdoppelflinte 12/70 – clásico, robusto, adaptado a un solo disparador
La Rottweil Fasan en calibre 12/70 es una escopeta de doble cañón de construcción clásica, con una apariencia elegante y tecnología probada. Este modelo ha sido adaptado profesionalmente a un solo disparador, ideal para cazadores o tiradores deportivos que prefieren un disparo rápido en sucesión.
Ya sea en la caza de caza menor o en el campo de tiro, esta escopeta convence por su mecánica sólida, buena manejabilidad y una atractiva relación calidad-precio.
**Datos técnicos**
**Característica** | **Descripción**
--- | ---
**Fabricante/Modelo** | Rottweil Fasan
**Calibre** | 12/70
**Longitud del cañón** | 70 cm
**Choke** | Choke medio y completo
**Cierre** | Cierre lateral con bloqueo de cañón
**Basculante** | Basculante de acero denso con finas grabados
**Disparador** | Conversión a un solo disparador
**Extractores** | Presentes
**Longitud del disparador** | 37 cm
**Longitud total** | 113 cm
**Peso** | aprox. 3.300 g
**Estado y características especiales**
Mecánicamente en buen estado, cañones pulidos
Conversión limpia a un solo disparador – para un segundo disparo rápido
Basculante de acero con grabados – apariencia clásica
Disparador seco, punto de liberación limpio
Para cazadores, coleccionistas o principiantes con enfoque en funcionalidad y precio
**Instrucciones de seguridad del producto:**
**Advertencia de seguridad para la venta de armas**
La adquisición y posesión de armas de fuego está sujeta a autorización en Alemania de acuerdo con el §10 de la Ley de Armas (WaffG). La venta se realiza exclusivamente a titulares de un permiso de adquisición válido (por ejemplo, licencia de caza, tarjeta de posesión de armas o permiso administrativo válido). Por favor, envíanos un comprobante correspondiente en el marco de tu pedido.
El manejo seguro y responsable de las armas requiere conocimientos especializados y experiencia. Recomendamos encarecidamente que los tiradores nuevos o inexpertos sean instruidos por una persona competente.
El uso del arma debe realizarse siempre en conformidad con las leyes y regulaciones aplicables. Cualquier abuso será perseguido penalmente.
**Nota sobre el almacenamiento conforme a la ley (§36 WaffG)**
Como propietario de un arma, estás legalmente obligado a almacenar cada arma de forma segura y fuera del alcance de personas no autorizadas. Los requisitos a continuación:
Las armas largas y cortas deben ser almacenadas en un armario de armas de nivel de seguridad 0 o superior según DIN/EN 1143-1.
La munición debe ser almacenada por separado – ya sea en un compartimento cerrado y separado en el armario de armas o en un recipiente propio que cumpla con los requisitos legales.
Solo las personas autorizadas pueden tener acceso al arma y a la munición.
En caso de robo, pérdida o acceso no autorizado, se debe informar de inmediato a la autoridad de armas competente.
El cumplimiento de estas disposiciones no solo sirve a la seguridad legal, sino que también te protege a ti y a tu entorno.
**ATENCIÓN:** ¡Se requiere la presentación del permiso de adquisición para la compra de este producto!
(Mostrar descripción en el idioma original)
Rottweil Fasan Bockdoppelflinte 12/70 – klassisch, robust, auf Einabzug umgerüstetDie Rottweil Fasan im Kaliber 12/70 ist eine klassisch aufgebaute Bockdoppelflinte mit elegantem Auftritt und bewährter Technik. Dieses Modell wurde fachgerecht auf Einabzug umgerüstet – ideal für Jäger oder Sportschützen, die einen schnellen Folgeschuss bevorzugen.Ob auf der Niederwildjagd oder dem Schießstand – diese Flinte überzeugt durch solide Mechanik, gute Führigkeit und ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis.Technische DatenMerkmalBeschreibungHersteller/ModellRottweil FasanKaliber12/70Lauflänge70 cmChokeHalb- und VollchokeVerschlussFlankenverschluss mit LaufhakenverriegelungBasküleDichte Stahlbasküle mit feinen GravurenAbzugUmbau auf EinabzugEjektorenvorhandenAbzuglänge37 cmGesamtlänge113 cmGewichtca. 3.300 gZustand & BesonderheitenMechanisch in gutem Zustand, Läufe spiegelblankSauberer Umbau auf Einabzug – für schnellen zweiten SchussStahlbasküle mit Gravuren – klassisches ErscheinungsbildTrocken stehender Abzug, sauberer AuslösepunktFür Jäger, Sammler oder Einsteiger mit Fokus auf Funktion und Preis
Produktsicherheitshinweise:Sicherheitshinweis für den WaffenverkaufDer Erwerb und Besitz von Schusswaffen ist in Deutschland erlaubnispflichtig gemäß §10 Waffengesetz (WaffG). Der Verkauf erfolgt ausschließlich an Inhaber einer gültigen Erwerbsberechtigung (z. B. Jagdschein, Waffenbesitzkarte oder gültige behördliche Ausnahmegenehmigung). Bitte übermittle uns im Rahmen Deiner Bestellung einen entsprechenden Nachweis.Der sichere und verantwortungsvolle Umgang mit Waffen setzt Fachkenntnis und Erfahrung voraus. Wir empfehlen dringend, neue oder ungeübte Schützen durch eine sachkundige Person einweisen zu lassen.Die Verwendung der Waffe hat stets im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften zu erfolgen. Jeder Missbrauch wird strafrechtlich verfolgt. Hinweis zur gesetzeskonformen Aufbewahrung (§36 WaffG)Als Waffenbesitzer bist Du gesetzlich verpflichtet, jede Waffe sicher und unzugänglich für Unbefugte aufzubewahren. Die Anforderungen im Überblick:Lang- und Kurzwaffen sind in einem Waffenschrank der Sicherheitsstufe 0 oder höher nach DIN/EN 1143-1 zu verwahren.Munition muss getrennt gelagert werden – entweder in einem separaten, verschlossenen Fach im Waffenschrank oder in einem eigenen, den gesetzlichen Anforderungen entsprechenden Behältnis.Nur berechtigte Personen dürfen Zugang zur Waffe und zur Munition haben.Im Falle von Diebstahl, Verlust oder unbefugtem Zugriff ist sofort die zuständige Waffenbehörde zu informieren.Die Einhaltung dieser Auflagen dient nicht nur der gesetzlichen Sicherheit – sie schützt auch Dich und Dein Umfeld.
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!