Achtung:
Twoja przeglądarka jest przestarzała. Z tego powodu Gunfinder może nie działać poprawnie w niektórych miejscach. Jak najszybciej zaktualizuj przeglądarkę. Dowiedz się więcej!
Ta oferta pochodzi z synchronizacji danych, podczas której informacje o ofercie zostały przesłane do nas ze sklepu, sprzedawcy lub zewnętrznego marketplace'u. Pamiętaj, że ze względu na możliwe opóźnienia w przesyłaniu danych mogą wystąpić tymczasowe różnice w cenach.
Źródło
Black Raptor
Ostatnia aktualizacja
około 2 godziny temu
Opis
Uwaga:
Przedmiot znajduje się za granicą. Pamiętaj, że warunki dostawy, czas wysyłki i/lub procedura zakupu mogą się różnić.
Ruhiges 8×42-Allroundglas für Revier und Natur Am Waldrand wird das Licht flach, zwischen den Stämmen bewegt sich etwas – und jetzt zählt ein ruhiges Bild mehr als maximale Vergrößerung. Das Vector Optics Paragon 8×42 SCBO-03 verbindet ein handruhiges 8-fach-Bild mit 116 m Sehfeld auf 1.000 m, voll mehrfach vergüteten Linsen und phasenkorrigierten BaK-4-Dachkantprismen. Es ist eine vernünftige Allroundwahl für Revierkontrolle, Pirsch, Wanderung und Tierbeobachtung, wenn du solide optische Leistung suchst und kein ED-Premiumglas erwartest. Prüfen, ob das Paragon zu deinem Einsatz passt
Unsere ehrliche Einordnung
Das SCBO-03 sitzt sinnvoll zwischen dem einfacheren Forester und den höher positionierten HD-/ED-Modellen. Seine Stärke ist nicht ein spektakulärer Einzelwert, sondern das ausgewogene Paket: 8× lässt sich freihändig meist ruhiger halten als 10×, 42 mm bleibt noch tragbar und die 5,1-mm-Austrittspupille bietet brauchbare Reserven bei nachlassendem Licht. Die Grenze: Vector Optics weist für dieses Modell weder ED- noch HD-Glas aus. Wer maximale Farbreinheit, Randschärfe und Dämmerungsleistung sucht, sollte bewusst eine höhere Optikklasse wählen. Das Gewicht liegt zudem deutlich über einem kompakten Reiseglas.
Passt gut, wenn … du ein ruhiges 8×42-Fernglas für Revier, Pirsch, Naturbeobachtung oder längere Wanderungen suchst; ein breites Sehfeld wichtiger ist als maximale Detailvergrößerung; du IPX6-Wetterschutz und eine zentrale Fokussierung möchtest.
Passt eher nicht, wenn … du ein besonders leichtes Taschenfernglas brauchst; regelmäßig feinste Details auf sehr große Entfernung auflösen willst; ED-/HD-Glas oder eine ausdrücklich belegte Premium-Dämmerungsleistung erwartest.
Was die Merkmale draußen bewirken
8× Vergrößerung Das Bild bleibt freihändig vergleichsweise ruhig. Das hilft beim systematischen Abglasen, beim Verfolgen von Bewegung und bei längeren Beobachtungen.
116 m Sehfeld Auf 1.000 m erfasst du einen 116 m breiten Ausschnitt. An Waldkante, Schneise oder im bewegten Gelände findest du Wild und Vögel schneller als mit einem engeren Bild.
BaK-4, FMC und Phasenkorrektur Die Dachkantprismen sind versilbert und phasenkorrigiert; die Linsen voll mehrfach vergütet. Praktisch zielt das auf bessere Kontrast- und Detailübertragung als bei einer einfachen, unvergüteten Konstruktion.
IPX6 Das Gehäuse ist gegen kräftiges Strahlwasser geschützt. Das ist für Regen und nasse Revierarbeit relevant, bedeutet aber ausdrücklich keinen belegten Schutz für dauerhaftes Untertauchen.
Einstellung: erst sauber anpassen, dann beurteilen
Praxisablauf: Stelle zuerst den Augenabstand so ein, dass ein einzelnes rundes Bild entsteht. Fokussiere anschließend ein detailreiches Ziel mit dem Mitteltrieb und korrigiere den Unterschied deiner Augen über den Dioptrienring am rechten Okular. Erst danach wechselst du zwischen nahen und fernen Zielen nur noch über den Mitteltrieb. Anwender-Tipp: Glas nicht hektisch über die Fläche schwenken. Teile das Gelände in überlappende Sektoren und halte an Kanten, Schattenwechseln und bekannten Wechseln kurz an. Die ruhige 8×-Vergrößerung spielt ihren Vorteil genau bei diesem systematischen Beobachten aus.
Vergleich innerhalb der passenden 8×42-Klasse
Einfacher und leichter: Forester SCBO-01 Das Forester 8×42 SCBO-01 ist die schlichtere Alternative mit 4 Gruppen/6 Linsen, 113 m Sehfeld und niedrigerem Produktgewicht. Das Paragon SCBO-03 ergänzt Phasenkorrektur, 5 Gruppen/7 Linsen und etwas mehr Sehfeld.
Höhere Reserve: Paragon HD SCBO-12 Das Paragon 8×42 HD SCBO-12 ist sinnvoll, wenn dir HD-Auslegung, IP67 und eine modernere, ausdrücklich höher positionierte Konstruktion wichtiger sind als der einfache Allroundansatz des SCBO-03.
Mehr Grundlagen zur Wahl zwischen Beobachtungs- und Zieloptik findest du im geprüften Ratgeber „Richtige Optik wählen“ . Weitere passende Modelle stehen in der Kollektion Beobachtungsoptik .
Technische Daten mit Praxisdeutung
Optik 8× Vergrößerung; 42-mm-Objektive; 5,1-mm-Austrittspupille; 6,6° Sehfeld; 116 m auf 1.000 m.
Fokus und Dioptrien Zentralfokus; Dioptrienausgleich am rechten Okular von −4 bis +4 dpt.
Gehäuse Verstärktes Polycarbonat; schwarzes Finish; Metall-Fokussierrad und Metall-Dioptrienring; IPX6.
Maße und Temperatur 146 × 54 × 128 mm; Hersteller-Arbeitsbereich −20 bis +60 °C; empfohlene Lagerung 10 bis 25 °C.
Gewicht 705 g inklusive Schutzkappen. Damit ist das Paragon kein kompaktes Reiseglas; ein sauber eingestellter Trageriemen entlastet bei längeren Beobachtungsgängen.
Lieferumfang Paragon 8×42 SCBO-03, Trageriemen, Anleitung, Reinigungstuch, Tasche und Verkaufsverpackung.
Sicherheit, Pflege und typische Fehler Niemals direkt in die Sonne oder eine andere extrem helle Lichtquelle blicken. Das kann die Augen dauerhaft schädigen. IPX6 schützt gegen Strahlwasser, macht das Fernglas aber nicht zu einer Tauchausrüstung.
Linsen schonend reinigen Losen Staub zuerst wegblasen oder mit einem Optikpinsel entfernen. Erst danach mit sauberem Mikrofasertuch und geeignetem Optikreiniger arbeiten; trockenes Reiben auf Sand kann die Vergütung beschädigen.
Trocken einlagern Nach Regen außen abtrocknen und vor dem Verstauen belüften. Nicht dauerhaft im heißen Fahrzeug lagern und die Linsenabdeckungen erst aufsetzen, wenn die Optik trocken ist.
Dioptrien nicht als Dauerfokus nutzen Der Dioptrienring gleicht den Unterschied zwischen den Augen aus. Nach der Grundeinstellung bleibt er stehen; die Entfernung wird anschließend am Mitteltrieb nachgeführt.
Riemen vor Nutzung prüfen Schlaufen und Befestigungspunkte vollständig einfädeln und durch Zug kontrollieren. Ein ungesicherter Riemen ist einer der einfachsten Wege zu einem Sturzschaden.
FAQ Ist das SCBO-03 für die Jagd in der Dämmerung geeignet? Die Kombination aus 42-mm-Objektiv und 5,1-mm-Austrittspupille ist eine solide Allroundbasis bei nachlassendem Licht. Für maximale Dämmerungsleistung fehlen jedoch Herstellerwerte zur Transmission und eine ED-/HD-Ausweisung; dafür solltest du eine höhere Optikklasse vergleichen. Ist 8× für die Handbeobachtung besser als 10×? Nicht grundsätzlich, aber meist ruhiger. 8× erleichtert längeres freihändiges Beobachten und bietet hier 116 m Sehfeld. 10× zeigt auf Distanz mehr Details, verstärkt aber auch Handbewegungen. Kann das Fernglas untergetaucht werden? Nein. IPX6 steht für Schutz gegen kräftiges Strahlwasser, nicht für dauerhaftes Untertauchen. Ist es ein ED- oder HD-Fernglas? Nein. Vector Optics nennt voll mehrfach vergütete Linsen, versilberte BaK-4-Prismen und Phasenkorrektur, weist dieses Modell aber nicht als ED oder HD aus. Ist es für Brillenträger geeignet? Für das SCBO-03 sind weder Augenabstand noch eine konkrete Augenmuschel-Ausführung angegeben. Deshalb lässt sich die vollständige Sehfeldnutzung mit Brille nicht pauschal garantieren und sollte praktisch geprüft werden.
Black Raptor Ehrlich beraten – von Ausbildern und Anwendern für Anwender. Wir ordnen Ausrüstung nach dem tatsächlichen Einsatz ein, benennen Stärken ebenso klar wie Grenzen und helfen dir bei der passenden Wahl. So entsteht eine Community, in der Erfahrung und passende Ausrüstung zusammenfinden.
Za twoją zgodą rozpoznajemy twoją przeglądarkę przy kolejnej wizycie i widzimy, czego myśliwi i strzelcy naprawdę szukają. Dzięki temu każdego dnia ulepszamy wyszukiwanie i ofertę oraz pokazujemy ci więcej tego, co cię interesuje. Twoje dane pozostają u nas: nie udostępniamy ich ani nie sprzedajemy.
Swoją decyzję możesz zmienić w dowolnym momencie, klikając link Ustawienia plików cookie w stopce strony. Informacje o tym, co zapisujemy, znajdziesz w Polityce prywatności.
Ustawienia plików cookie
Logowanie, lista życzeń, język i funkcje bezpieczeństwa. Zapewniają one prawidłowe działanie Gunfinder i dlatego są zawsze aktywne.
Jeśli wyrazisz zgodę, rozpoznamy twoją przeglądarkę przy następnej wizycie i lepiej zrozumiemy, czego naprawdę szukają myśliwi i strzelcy. Pomoże nam to każdego dnia ulepszać wyszukiwanie i ofertę. W tym celu zapisujemy na twoim urządzeniu losowy identyfikator, ważny przez dwa lata i niezawierający żadnych danych osobowych. Bez zgody zliczamy dane wyłącznie anonimowo. Czy twój profil ma również wpływać na to, co widzisz, możesz wybrać za pomocą następnego przełącznika.
Jeśli wyrazisz zgodę, wykorzystamy Twój profil, aby pokazywać Ci na Gunfinder oferty i treści dopasowane do Twoich zainteresowań: więcej tego, co naprawdę Cię interesuje, mniej przypadkowych treści. Nic nie zostanie przy tym ukryte. Wymaga to zgody na statystyki – bez niej profil nie powstanie. W ramach kontroli skuteczności nieliczni użytkownicy, którzy wyrazili zgodę, losowo widzą widok niespersonalizowany. Twój profil pozostaje u nas.
Pliki cookie są wyłączone
Twoja przeglądarka nie zezwala na pliki cookie. Nie możemy więc zapisać twojego wyboru ani o niego pytać — działa tylko to, co jest niezbędne do funkcjonowania strony. Funkcje takie jak logowanie czy lista ulubionych wymagają jednak plików cookie i pozostaną wyłączone.