ATN Binox-6 Dual 384 łączy wysokorozdzielczą technikę termowizyjną, znakomite 4K widzenie dzienne i nocne oraz zintegrowany dalmierz laserowy w uniwersalnym multispektralnym lornetce. Został zaprojektowany do wymagającej obserwacji przyrody i zwierzyny, przygód outdoorowych, zastosowań bezpieczeństwa oraz profesjonalnych zadań obserwacyjnych, dostarczając doskonałą jakość obrazu w różnych warunkach oświetleniowych i pogodowych.
Dzięki czterem wbudowanym trybom obserwacji – światło dzienne, widzenie nocne, termowizja i tryb zmierzchowy – urządzenie elastycznie dostosowuje się do zmieniających się warunków otoczenia. Pozwala to komfortowo obserwować krajobrazy, zwierzęta i źródła ciepła zarówno w świetle dziennym, jak i po zmroku czy przy trudnych warunkach widoczności.
Binox-6 Dual łączy w sobie wydajny sensor termowizyjny najnowszej generacji z wysokorozdzielczym sensorem 4K CMOS. Podczas dnia wyświetlane są szczegółowe obrazy kolorowe, natomiast tryb termowizyjny umożliwia niezawodne wykrywanie różnic temperatur. Tryb zmierzchowy dodatkowo poprawia widoczność w okresie przejściowym między dniem a nocą.
Zintegrowana technologia SharpIR® wykorzystuje inteligentne algorytmy do automatycznej poprawy ostrości, kontrastu i szczegółowości obrazu. Dzięki temu kontury i różnice temperatur pozostają wyraźnie widoczne nawet w trudnych warunkach pogodowych lub na złożonym terenie.
Zintegrowany laserowy dalmierz mierzy odległości do 1.000 metrów z dokładnością ±1 metra. Wyniki pomiarów są wyświetlane bezpośrednio na ekranie i wspierają precyzyjną orientację w terenie.
Zdjęcia, filmy i nagrania audio można zapisywać bezpośrednio na wbudowanej pamięci 64 GB. Przez WLAN urządzenie łączy się z darmową aplikacją ATN Connect 6, dzięki czemu nagrania można wygodnie przesyłać, a ustawienia komfortowo zarządzać.
Dodatkowe funkcje, takie jak GPS, cyfrowy kompas, żyroskop, Picture-in-Picture, Hot-Point-Tracking i DeFog, rozszerzają zakres zastosowań i zapewniają wygodną obsługę podczas różnorodnych aktywności outdoorowych.
Obudowa odporna na warunki pogodowe zgodna z IP67 skutecznie chroni przed kurzem i wodą. Dwa wymienne akumulatory litowo-jonowe 18650 zapewniają czas pracy do ośmiu godzin i gwarantują niezawodne zasilanie nawet podczas dłuższych obserwacji.
| Czujnik termiczny | 384 × 288 Pixel VOx |
| Wielkość piksela | 12 μm |
| NETD | ≤ 15 mK |
| Częstotliwość obrazu | 50 Hz |
| Obiektyw termiczny | 35 mm F0.9 |
| Powiększenie termiczne | 5,5× – 44× |
| Zasięg wykrywania | Do 2.750 m |
| Czujnik dzień/noc | 4K Ultra HD CMOS (3840 × 2160) |
| Obiektyw dzienny | 55 mm F2.0 |
| Wyświetlacz | 0,49" OLED, 1920 × 1080 Pixel |
| Laserowy dalmierz | Do 1.000 m (±1 m) |
| Pamięć wewnętrzna | 64 GB |
| Zdjęcia/wideo | Tak, z dźwiękiem |
| GPS | Tak |
| Kompas | Tak |
| Żyroskop | Tak |
| Picture-in-Picture | Tak |
| Hot-Point-Tracking | Tak |
| DeFog | Tak |
| WLAN | Tak |
| Akumulator | 2 × 18650 Li-Ion (wymienny) |
| Czas pracy akumulatora | Do 8 godzin |
| Klasa ochrony | IP67 |
| Waga | 720 g |
| Wymiary | 210 × 184,5 × 55 mm |
| Temperatura pracy | −30 °C do +55 °C |
Jakie tryby obserwacji są dostępne?
Binox-6 Dual oferuje tryby dzienny, noktowizyjny, termowizyjny oraz zmierzchowy dla różnych warunków oświetleniowych.
Czy mogę zapisywać zdjęcia i filmy?
Tak, zdjęcia, filmy i nagrania audio są zapisywane na wbudowanej pamięci 64 GB.
Czy jest wbudowany dalmierz laserowy?
Tak, wbudowany dalmierz mierzy odległości do 1 000 metrów.
Czy lornetka może być połączona ze smartfonem?
Tak, przez Wi-Fi urządzenie można połączyć z darmową aplikacją ATN Connect 6.
Czy urządzenie nadaje się do użytku na zewnątrz?
Tak, wytrzymała obudowa IP67 skutecznie chroni przed kurzem i wodą, idealna do wymagających zastosowań outdoorowych.
Das ATN Binox-6 Dual 384 kombiniert hochauflösende Wärmebildtechnik, brillante 4K-Tages- und Nachtsicht sowie einen integrierten Laser-Entfernungsmesser in einem vielseitigen Multispektral-Fernglas. Es wurde für anspruchsvolle Natur- und Wildbeobachtung, Outdoor-Abenteuer, Sicherheitsanwendungen und professionelle Beobachtungsaufgaben entwickelt und liefert unter unterschiedlichsten Licht- und Wetterbedingungen eine hervorragende Bildqualität.
Dank vier integrierter Beobachtungsmodi – Tageslicht, Nachtsicht, Wärmebild und Dämmerungsmodus – passt sich das Gerät flexibel an wechselnde Umgebungsbedingungen an. So lassen sich Landschaften, Tiere und Wärmequellen sowohl bei Tageslicht als auch bei Dunkelheit oder schwierigen Sichtverhältnissen komfortabel beobachten.
Das Binox-6 Dual vereint einen leistungsstarken Wärmebildsensor der neuesten Generation mit einem hochauflösenden 4K-CMOS-Sensor. Während tagsüber detailreiche Farbbilder dargestellt werden, ermöglicht der Wärmebildmodus das zuverlässige Erkennen von Temperaturunterschieden. Der Dämmerungsmodus verbessert zusätzlich die Sicht in der Übergangszeit zwischen Tag und Nacht.
Die integrierte SharpIR®-Technologie nutzt intelligente Algorithmen zur automatischen Verbesserung von Schärfe, Kontrast und Detaildarstellung. Dadurch bleiben Konturen und Temperaturunterschiede auch bei schwierigen Wetterbedingungen oder unübersichtlichem Gelände deutlich sichtbar.
Der integrierte Laser-Entfernungsmesser misst Entfernungen bis zu 1.000 Metern mit einer Genauigkeit von ±1 Meter. Die Messwerte werden direkt im Display angezeigt und unterstützen eine präzise Orientierung im Gelände.
Fotos, Videos und Audioaufnahmen können direkt auf dem integrierten 64-GB-Speicher abgelegt werden. Über WLAN verbindet sich das Gerät mit der kostenlosen ATN Connect 6 App, sodass Aufnahmen bequem übertragen und Einstellungen komfortabel verwaltet werden können.
Zusätzliche Funktionen wie GPS, digitaler Kompass, Gyroskop, Picture-in-Picture, Hot-Point-Tracking und DeFog erweitern den Einsatzbereich und sorgen für eine komfortable Bedienung bei unterschiedlichsten Outdoor-Aktivitäten.
Das wetterfeste Gehäuse nach IP67 schützt zuverlässig vor Staub und Wasser. Zwei wechselbare 18650-Lithium-Ionen-Akkus ermöglichen eine Betriebsdauer von bis zu acht Stunden und gewährleisten auch bei längeren Beobachtungen eine zuverlässige Stromversorgung.
| Thermalsensor | 384 × 288 Pixel VOx |
| Pixelgröße | 12 μm |
| NETD | ≤ 15 mK |
| Bildfrequenz | 50 Hz |
| Thermalobjektiv | 35 mm F0.9 |
| Thermale Vergrößerung | 5,5× – 44× |
| Erfassungsreichweite | Bis 2.750 m |
| Tag-/Nachtsensor | 4K Ultra HD CMOS (3840 × 2160) |
| Tageslichtobjektiv | 55 mm F2.0 |
| Display | 0,49" OLED, 1920 × 1080 Pixel |
| Laser-Entfernungsmesser | Bis 1.000 m (±1 m) |
| Interner Speicher | 64 GB |
| Foto-/Videoaufnahme | Ja, inklusive Audio |
| GPS | Ja |
| Kompass | Ja |
| Gyroskop | Ja |
| Picture-in-Picture | Ja |
| Hot-Point-Tracking | Ja |
| DeFog | Ja |
| WLAN | Ja |
| Akku | 2 × 18650 Li-Ion (wechselbar) |
| Akkulaufzeit | Bis 8 Stunden |
| Schutzklasse | IP67 |
| Gewicht | 720 g |
| Abmessungen | 210 × 184,5 × 55 mm |
| Betriebstemperatur | −30 °C bis +55 °C |
Welche Beobachtungsmodi stehen zur Verfügung?
Das Binox-6 Dual bietet Tageslicht-, Nachtsicht-, Wärmebild- und Dämmerungsmodus für unterschiedlichste Lichtverhältnisse.
Kann ich Fotos und Videos speichern?
Ja, Fotos, Videos und Audioaufnahmen werden auf dem integrierten 64-GB-Speicher gespeichert.
Ist ein Laser-Entfernungsmesser integriert?
Ja, der integrierte Entfernungsmesser misst Distanzen bis zu 1.000 Metern.
Kann das Fernglas mit einem Smartphone verbunden werden?
Ja, über WLAN kann das Gerät mit der kostenlosen ATN Connect 6 App gekoppelt werden.
Ist das Gerät für den Außeneinsatz geeignet?
Ja, das robuste IP67-Gehäuse schützt zuverlässig vor Staub und Wasser und eignet sich ideal für anspruchsvolle Outdoor-Einsätze.