ABS Compact Case III od J. P. Sauer & Sohn wykonany jest z niezwykle twardego i odpornego na uderzenia termoplastycznego tworzywa ABS (akrylonitryl-butadien-styren). Można w nim transportować rozłożone na główne komponenty karabiny Sauer 505, 404 i 303 oraz ich wersje Silence. Podział wnętrza jest optymalnie zaprojektowany. Posiada wycięcie do noszenia w ręku, a do noszenia na ramieniu wystarczy wpiąć pasek karabinu w dwa uchwyty na krótszym boku. Jego wymiary zewnętrzne to 83x24x13 cm. Zabezpieczony jest przez 3 zamki szyfrowe, każdy z trzema kółkami.
Dane techniczne
Der ABS Compact Case III von J. P. Sauer & Sohn ist aus dem äußerst harten und schlagfesten thermoplastischen ABS-Kunststoff (Acrylnitril-Butadien-Styrol) produziert. In ihm können in ihre Hauptkomponenten zerlegt die Sauer 505-, 404- und 303-Büchsen und ihre Silence-Versionen transportiert werden. Die Innenfach-Aufteilung ist optimal gestaltet. Er hat eine Aussparung zum Tragen mit der Hand, zum geschulterten Tragen wird einfach der Gewehrriemen der Büchse in die beiden Riemenbügel an der Schmalseite eingeklickt. Seine Außenmaße sind 83x24x13 cm. Gesichert wird er durch 3 Zahlenschlösser mit jeweils drei Zahlrädern.
Technische Daten