Uwaga:
Lokalizacja artykułu znajduje się za granicą. Proszę pamiętać, że może to wpłynąć na warunki dostawy, czasy wysyłki i/lub procedurę zakupu.
Rottweil Fasan Bockdoppelflinte 12/70 – klasyczna, solidna, przerobiona na jeden spust
Rottweil Fasan w kalibrze 12/70 to klasycznie zbudowana broń typu bockdoppelflinte o eleganckim wyglądzie i sprawdzonej technologii. Ten model został fachowo przerobiony na jeden spust – idealny dla myśliwych lub strzelców sportowych, którzy preferują szybki strzał następczy.
Czy to na polowaniu na drobną zwierzynę, czy na strzelnicy – ta strzelba zachwyca solidną mechaniką, dobrą prowadnością i atrakcyjnym stosunkiem jakości do ceny.
Techniczne dane
Merkmal | Beschreibung
--- | ---
Hersteller/Modell | Rottweil Fasan
Kaliber | 12/70
Lauflänge | 70 cm
Choke | Pół- i pełny choke
Verschluss | Zamek boczny z blokadą lufy
Basküle | Gęsta stalowa basküle z delikatnymi grawerunkami
Abzug | Przerobiony na jeden spust
Ejektoren | Obecne
Abzuglänge | 37 cm
Gesamtlänge | 113 cm
Gewicht | ok. 3.300 g
Zustand & Besonderheiten
Mechanicznie w dobrym stanie, lufy lśniące
Czysta przeróbka na jeden spust – dla szybkiego drugiego strzału
Stalowa basküle z grawerunkami – klasyczny wygląd
Suchy spust, czysty punkt wyzwolenia
Dla myśliwych, kolekcjonerów lub początkujących z naciskiem na funkcję i cenę
Produktsicherheitshinweise:
Sicherheitshinweis für den Waffenverkauf
Nabycie i posiadanie broni palnej w Niemczech wymaga zezwolenia zgodnie z §10 Ustawy o broni (WaffG). Sprzedaż odbywa się wyłącznie na rzecz posiadaczy ważnego zezwolenia na nabycie (np. pozwolenie na polowanie, karta posiadania broni lub ważne zezwolenie administracyjne). Proszę przesłać nam odpowiedni dowód w ramach zamówienia.
Bezpieczne i odpowiedzialne posługiwanie się bronią wymaga wiedzy fachowej i doświadczenia. Zdecydowanie zalecamy, aby nowi lub niedoświadczeni strzelcy zostali przeszkoleni przez osobę kompetentną.
Użycie broni musi zawsze odbywać się zgodnie z obowiązującymi przepisami i regulacjami. Każde nadużycie będzie ścigane na drodze karnej.
Hinweis zur gesetzeskonformen Aufbewahrung (§36 WaffG)
Jako właściciel broni jesteś zobowiązany prawnie do bezpiecznego i niedostępnego dla osób nieuprawnionych przechowywania każdej broni. Wymagania w skrócie:
Broń długa i krótka musi być przechowywana w sejfie broni o klasie bezpieczeństwa 0 lub wyższej zgodnie z normą DIN/EN 1143-1.
Amunicja musi być przechowywana oddzielnie – albo w osobnej, zamkniętej przegrodzie w sejfie, albo w osobnym pojemniku spełniającym wymogi prawne.
Tylko osoby uprawnione mogą mieć dostęp do broni i amunicji.
W przypadku kradzieży, zgubienia lub nieuprawnionego dostępu należy niezwłocznie poinformować odpowiedni organ ds. broni.
Przestrzeganie tych wymogów służy nie tylko bezpieczeństwu prawnemu – chroni również Ciebie i Twoje otoczenie.
ACHTUNG: Do zakupu tego produktu wymagane jest przedstawienie zezwolenia na nabycie !!!
(Pokaż opis w oryginalnym języku)
Rottweil Fasan Bockdoppelflinte 12/70 – klassisch, robust, auf Einabzug umgerüstetDie Rottweil Fasan im Kaliber 12/70 ist eine klassisch aufgebaute Bockdoppelflinte mit elegantem Auftritt und bewährter Technik. Dieses Modell wurde fachgerecht auf Einabzug umgerüstet – ideal für Jäger oder Sportschützen, die einen schnellen Folgeschuss bevorzugen.Ob auf der Niederwildjagd oder dem Schießstand – diese Flinte überzeugt durch solide Mechanik, gute Führigkeit und ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis.Technische DatenMerkmalBeschreibungHersteller/ModellRottweil FasanKaliber12/70Lauflänge70 cmChokeHalb- und VollchokeVerschlussFlankenverschluss mit LaufhakenverriegelungBasküleDichte Stahlbasküle mit feinen GravurenAbzugUmbau auf EinabzugEjektorenvorhandenAbzuglänge37 cmGesamtlänge113 cmGewichtca. 3.300 gZustand & BesonderheitenMechanisch in gutem Zustand, Läufe spiegelblankSauberer Umbau auf Einabzug – für schnellen zweiten SchussStahlbasküle mit Gravuren – klassisches ErscheinungsbildTrocken stehender Abzug, sauberer AuslösepunktFür Jäger, Sammler oder Einsteiger mit Fokus auf Funktion und Preis
Produktsicherheitshinweise:Sicherheitshinweis für den WaffenverkaufDer Erwerb und Besitz von Schusswaffen ist in Deutschland erlaubnispflichtig gemäß §10 Waffengesetz (WaffG). Der Verkauf erfolgt ausschließlich an Inhaber einer gültigen Erwerbsberechtigung (z. B. Jagdschein, Waffenbesitzkarte oder gültige behördliche Ausnahmegenehmigung). Bitte übermittle uns im Rahmen Deiner Bestellung einen entsprechenden Nachweis.Der sichere und verantwortungsvolle Umgang mit Waffen setzt Fachkenntnis und Erfahrung voraus. Wir empfehlen dringend, neue oder ungeübte Schützen durch eine sachkundige Person einweisen zu lassen.Die Verwendung der Waffe hat stets im Einklang mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften zu erfolgen. Jeder Missbrauch wird strafrechtlich verfolgt. Hinweis zur gesetzeskonformen Aufbewahrung (§36 WaffG)Als Waffenbesitzer bist Du gesetzlich verpflichtet, jede Waffe sicher und unzugänglich für Unbefugte aufzubewahren. Die Anforderungen im Überblick:Lang- und Kurzwaffen sind in einem Waffenschrank der Sicherheitsstufe 0 oder höher nach DIN/EN 1143-1 zu verwahren.Munition muss getrennt gelagert werden – entweder in einem separaten, verschlossenen Fach im Waffenschrank oder in einem eigenen, den gesetzlichen Anforderungen entsprechenden Behältnis.Nur berechtigte Personen dürfen Zugang zur Waffe und zur Munition haben.Im Falle von Diebstahl, Verlust oder unbefugtem Zugriff ist sofort die zuständige Waffenbehörde zu informieren.Die Einhaltung dieser Auflagen dient nicht nur der gesetzlichen Sicherheit – sie schützt auch Dich und Dein Umfeld.
ACHTUNG: Zum Kauf dieses Produkts ist die Vorlage der Erwerbsberechtigung erforderlich !!!