Uwaga:
Lokalizacja artykułu znajduje się za granicą. Proszę pamiętać, że może to wpłynąć na warunki dostawy, czasy wysyłki i/lub procedurę zakupu.
Wyrażenie "Ten Kei" można przetłumaczyć jako "dar nieba" i jest symbolem piękna natury. Inspirowane tym, ręcznie wykonane, pozłacane i posrebrzane okucia odzwierciedlają delikatne motywy kwiatowe. Ostrze jest ręcznie kute w skomplikowanym stylu Kobuse. Twarda powłoka z stali węglowej 1095 otacza rdzeń z miększej, niskowęglowej stali. Jak jego historyczni poprzednicy, to Wakizashi łączy wdzięk i użyteczność w unikalny sposób. Utwardzenie odbywa się różnicowo na poziomie około 60° Rockwella na ostrzu i około 40° Rockwella na grzbiecie ostrza. Różnicę twardości widać na prawdziwej, starannie wypracowanej linii Hamon. - Ostrze w stylu Shinogi-Zukuri z wklęsłym ostrzem - Ostrze w stylu Kobuse. - Owijka rękojeści z czarnego jedwabiu w stylu Katate-Maki (owijanie wojenne) z podkładką z skóry rekina. - Czarna, wysoki połysk lakierowana pochwa (styl Kuroro) z zakończeniami (Kojiri, Kurigata, Koiguchi) z rogu bawolego. - Zapięcie ostrza (Habaki) i podkładki (Seppa) są wykonane z mosiądzu. - Z długim trzpieniem, który jest mocowany w rękojeści za pomocą 2 bambusowych kołków (Mekugi). Miecz jest zatem w pełni rozkładany. - Wszystkie ozdoby (Tsuba, Fuchi, Menuki, Kashira) są ręcznie wykonane z metalu i nadają każdemu mieczowi osobisty charakter. - Dostawa odbywa się w atrakcyjnym drewnianym pudełku kolekcjonerskim, w tym z wysokiej jakości lakierowanym stojakiem wyłożonym aksamitem. - Każdemu oryginalnemu mieczowi John Lee towarzyszy pieczęć oraz certyfikat. Stal ostrza: 1095 stal węglowa Materiał rękojeści: drewno / skóra rekina / bawełna Pochwa: drewno Długość rękojeści: 24,5 cm Długość ostrza: 52 cm Całkowita długość (bez pochwy): 77 cm Waga (bez pochwy): 850 g
(Pokaż opis w oryginalnym języku)
Der Ausdruck "Ten Kei" kann mit "Gabe des Himmels" übersetzt werden und steht als Sinnbild für die Schönheit der Natur. Davon inspiriert, spiegeln sich in den handgearbeiteten, mit Gold und Silber veredelten Beschlägen feine Blumenmotive wieder. Die Klinge wird von Hand im aufwendigen Kobuse-Stil geschmiedet. Hier umgibt ein harter Mantel aus 1095 Kohlenstoffstahl einen Kern aus weicherem, kohlenstoffarmem Stahl. Wie seine historischen Vorgänger verbindet auch dieses Wakizashi Anmut und Nutzen in einzigartiger Weise.Die Härtung erfolgt differenziert auf ca. 60° Rockwell an der Schneide und ca. 40° Rockwell am Klingenrücken. Sichtbar ist dieser Härteunterschied an einer echten, fein herausgearbeiteten Hamon-Linie.- Klinge im Shinogi-Zukuri-Stil mit Hohlkehle-Klinge im Kobuse Stil.- Griffwicklung aus schwarzer Seide im Katate-Maki-Stil (Kriegswicklung). mit Rochenhaut unterlegt.- Schwarze, hochglanz lackierte Scheide (Kuroro-Stil) mit Abschlüssen (Kojiri, Kurigata, Koiguchi) aus Büffelhorn.- Klingenzwinge (Habaki) und Unterlegscheiben (Seppa) sind aus Messing. - Mit langer Angel, welche mit 2 Bambusstiften (Mekugi) im Griff fixiert ist. Das Schwert ist somit voll zerlegbar. - Alle Zierrate (Tsuba, Fuchi, Menuki, Kashira) sind handgearbeitet aus Metall und geben jedem Schwert seine persönliche Note.- Lieferung erfolgt in einer ansprechenden Holz-Sammlerbox, inklusive einem mit Samt ausgeschlagenen hochglanz lackiertem Ständer.- Jedem original John Lee Schwert liegt ein Siegel sowie ein Zertifikat bei.Klingenstahl: 1095 KohlenstoffstahlGriffmaterial: Holz / Rochenhaut / BaumwolleScheide: HolzGrifflänge: 24,5 cmKlingenlänge: 52 cmGesamtlänge (ohne Scheide): 77 cmGewicht (ohne Scheide): 850 g