Otwiera się jak skrzynka na skrzypce. Lufa i kolba są mocowane taśmą rzepową. Wnętrze wyłożone jest 2 cm grubymi płytami piankowymi, pokrytymi delikatnym polarem. Plastikowe wypustki chronią cenną broń podczas przechowywania w pionie i poziomie.
Naszywana kieszeń 21 x 33 cm, pasek do noszenia.
Z wbudowanym zamkiem szyfrowym. Dzięki temu spełnia obowiązujące przepisy transportowe dotyczące broni.
Wird wie ein Geigenkasten geöffnet. Lauf und Schaft werden mit Klettband fixiert. Es ist mit 2 cm dicken Schaumplatten gefüttert, die mit feinflorigem Fleece bedeckt sind. Kunststoffnoppen schützen die wertvolle Waffe beim Abstellen hochkant und längs.
Aufgesetzte Tasche 21 x 33 cm, Trageriemen.
Mit eingebautem Zahlenschloss. Damit entspricht es den geltenden Transportbestimmungen für Waffen.