Nota:
El artículo se encuentra en el extranjero. Ten en cuenta que las condiciones de entrega, los plazos de envío y/o el proceso de compra pueden variar.
El VORTEX Fury HD 5000 10x42 es un prismático premium con 10 aumentos y medición de distancia láser integrada. La práctica operación con una sola mano (lado derecho) permite un tiempo de configuración extremadamente rápido, lo que lo hace perfecto para la observación de animales durante la caza. El prismático de largo alcance ofrece una óptica HD excepcional para una alta resolución, excelente fidelidad de color y nitidez absoluta en todo el campo de visión. Las lentes tratadas múltiples permiten una alta transmisión de luz con un muy buen rendimiento antirreflejo. Gracias a la tecnología HCD (Horizontal Component Distance) compensada por ángulo, el dispositivo también proporciona datos de distancia críticos para una ejecución de disparo precisa. La pantalla es simple y clara para una rápida medición de distancia. En el modo SCAN, se muestran continuamente valores de distancia, por ejemplo, al mover el dispositivo durante la observación de animales.
La alta calidad de fabricación y el rendimiento óptico, combinados con una excelente relación calidad-precio, hacen de este rangefinder una verdadera recomendación de compra.
Rangos:
Rango reflejante: aprox. 5 - 4.572 m
Rango de caza (ciervo): aprox. 5 - 1.463 m
Modos:
El telémetro láser compensado por ángulo cuenta con cuatro modos de objetivo (Normal Mode, First Mode, Last Mode y Extended Laser Range Mode) para cada entorno de medición de distancia.
HCD (Horizontal Component Distance) - Modo para medición compensada por ángulo
LOS (Line of Sight) - Modo que muestra el campo de visión real
SCAN - Esta función muestra continuamente la distancia cuando se mueve a través de un paisaje o se sigue a un animal en movimiento.
Muestra la distancia en yardas o metros.
Otros aspectos destacados del producto:
ArmorTek ® - Un recubrimiento extremadamente duro y resistente a los arañazos protege las lentes exteriores de arañazos, aceite y suciedad.
Impermeable - Los sellos de O-ring evitan que la humedad, el polvo y la suciedad entren en el sistema, garantizando un rendimiento confiable en todos los entornos.
Antivaho: El llenado con gas nitrógeno previene el vaho interno en un amplio rango de temperaturas.
Revestimiento de goma: agarre antideslizante.
Conexión de trípode de 1/4".
Prisma de techo: mayor durabilidad y tamaño más compacto.
Vidrio HD (High Density) con dispersión especialmente baja para una nitidez de borde excepcional.
Coberturas XR ™ antirreflejo con baja entrada de luz.
Cobertura dieléctrica: recubrimientos de prisma multicapa que proporcionan imágenes brillantes, claras y con colores precisos.
Corrección de fase: el recubrimiento mejora la resolución y el contraste.
Rueda de enfoque central: ajusta el enfoque de ambos oculares del prismático simultáneamente.
Ajuste de dioptrías.
Especificaciones técnicas:
Aumento:
10x
Diametro de la lente objetiva en mm:
42
Precisión (100 m):
~ 92 cm
Precisión (1000 m):
~ 1,8 m
Precisión (< 5000 m):
~ 2,75 m
Relieve ocular en mm:
16
Campo de visión a 100 m en m:
106,5
Límite de enfoque cercano en m:
5,6
Campo visual:
6,1°
Altura en mm:
146
Ancho en mm:
127
Peso en g:
915
VORTEX es un fabricante de óptica estadounidense que ha estado ubicado en Wisconsin desde 1986 y se ha mantenido como una empresa familiar hasta hoy. Todos los productos se desarrollan, fabrican y prueban en la producción interna, por lo que VORTEX ofrece una alta calidad y una destacada variedad de productos, desde visores de punto rojo, telémetros hasta telescopios de alta calidad.
Atención: Este producto contiene baterías muy pequeñas y/o de botón.
Un manejo inadecuado de las baterías puede causar lesiones graves o incluso la muerte en niños pequeños en solo 2 horas (por ejemplo, quemaduras químicas y posible perforación de la tráquea). En caso de sospecha de ingestión de una batería...
ie suchen Sie bitte umgehend einen Arzt auf. Halten Sie Batterien außerhalb de la Reichweite de los niños y entsorgen Sie leere oder defekte Batterien umgehend en Übereinstimmung con los örtlichen Entsorgungsvorschriften.
Allgemeiner Verwendungshinweis: Batterien stets richtig einlegen (+/-), Verletzungsgefahr durch Feuer, Explosionen oder undichte Stellen, nicht zerlegen, aufladen, zerdrücken, Feuer oder heißen Temperaturen aussetzen.
Hinweis: Batterie- und Elektro-Gesetz (§ 18 BattG i.V.m. § 10 Abs. 1 ElektroG)
Hinweis: Vortex-Produkte unterliegen Lizenzbedingungen und können ausschließlich innerhalb de Alemania versendet werden.
(Ver descripción en idioma original)
Der VORTEX Fury HD 5000 10x42 ist ein Premium Fernglas mit 10-facher Vergrößerung und integrierter Laser-Entfernungsmessung. Die praktische Einhandbedienung (rechte Seite) ermöglicht eine extrem schnelle Einrichtezeit und ist damit perfekt für die Tierbeobachtung auf der Jagd. Das Long-Range Fernglas bietet eine herausragende HD-Optik für eine hohe Auflösung, hervorragende Farbtreue und absolute Schärfe im gesamten Sichtbereich. Die mehrfach vergüteten Linsen ermöglichen eine hohe Lichtdurchlässigkeit bei sehr guter Antireflexleistung. Durch die winkelkompensierte HCD-Technologie (Horizontal Component Distance), liefert das Gerät auch kritische Distanzdaten für eine präzise Schussausführung. Die Anzeige ist dabei schlicht und klar gehalten für eine schnelle Reichweitenmessung. Im SCAN-Modus werden dagegen kontinuierlich Entfernungswerte angezeigt, z.B. beim Schwenken in der Tierbeobachtung.
Die hohe Qualität der Verarbeitung und optische Leistung in Kombination mit einem sehr guten Preis-/Leistungsverhältnis machen diesen Rangefinder zu einer echten Kaufempfehlung.
Reichweiten:
Reichweite reflektierend: ca. 5 - 4.572 m
Reichweite Wild (Hirsch): ca. 5- 1.463 m
Modi:
Der winkelkompensierte Laserentfernungsmesser verfügt über vier Zielmodi (Normal Mode, First Mode, Last Mode and Extended Laser Range Mode) für jede Entfernungsmessumgebung.
HCD (Horizontal Component Distance) - Modus für winkelkompensierte Messung
LOS (Line of Sight) - Modus zeigt den tatsächlichen Sichtbereich an
SCAN - Diese Funktion zeigt kontinuierliche die Entfernung an, wenn Sie durch eine Landschaft schwenken oder ein sich bewegendes Tier verfolgen.
Anzeige der Entfernung in Yard oder Meter.
Weitere Produkt-Highlights:
ArmorTek ® - Eine extrem harte, kratzfeste Beschichtung schützt die Außenlinsen vor Kratzern, Öl und Schmutz.
Wasserdicht - O-Ring-Dichtungen verhindern, dass Feuchtigkeit, Staub und Schmutz in das System eindringen kann, um eine zuverlässige Leistung in allen Umgebungen zu gewährleisten.
Beschlagfrei: Die Füllung mit Stickstoffgas verhindert inneres Beschlagen über einen breiten Temperaturbereich
Gummi-Armierung: rutschfester Griff
1/4" Stativanschluss
Dachprisma: längere Lebensdauer und kompaktere Größe
HD (High Density) Glas mit besonders geringer Dispersion für herausragende Kantenschärfe
XR ™ Anti-Reflex-Beschichtungen mit geringem Lichteinfall
Dielektrische Beschichtung: Mehrschichtige Prismenbeschichtungen liefern helle, klare und farbgenaue Bilder
Phasenkorrektur: Die Beschichtung verbessert die Auflösung und den Kontrast.
Zentrales Fokusrad: Passt den Fokus beider Fernglas Gläser gleichzeitig an.
Dioptrienausgleich
Technische Daten:
Vergrößerung:
10-fach
Objektivlinsendurchmesser in mm:
42
Genauigkeit (100 m):
~ 92 cm
Genauigkeit (1000 m):
~ 1,8 m
Genauigkeit (< 5000 m):
~ 2,75 m
Eye-Relief in mm
16
Sehfeld auf 100 m in m:
106,5
Naheinstellgrenze in m:
5,6
Gesichtsfeld:
6,1°
Höhe in mm:
146
Breite in mm:
127
Gewicht in g:
915
VORTEX ist ein US-Amerikanischer Optik-Hersteller der seit 1986 in Wisconsin beheimatet ist und bis heute als Familienunternehme geführt wird. Alle Produkte werden in der hauseigenen Produktion entwickelt, gefertigt und geprüft so bietet VORTEX eine hohe Qualität und herausragende Produktvielfalt von Rotpunktvisieren, Entfernungsmessern oder hochwertigen Zielfernrohren.
Achtung: Dieses Produkt enthält sehr kleine und/oder Knopf-Batterien.
Unsachgemäßer Umgang mit Batterien kann insbesondere bei Kleinkindern innerhalb von nur 2 Stunden zu erheblichen Verletzungen oder sogar zum Tod führen (z.B. chemische Verätzung und mögliche Perforation der Luftröhre). Bei Verdacht auf Verschlucken einer Batterie suchen Sie bitte umgehend einen Arzt auf. Halten Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern und entsorgen Sie leere oder defekte Batterien umgehend in Übereinstimmung mit den örtlichen Entsorgungsvorschriften.
Allgemeiner Verwendungshinweis: Batterien stets richtig einlegen (+/-), Verletzungsgefahr durch Feuer, Explosionen oder undichte Stellen, nicht zerlegen, aufladen, zerdrücken, Feuer oder heißen Temperaturen aussetzen.
Hinweis: Batterie- und Elektro-Gesetz (§ 18 BattG i.V.m. § 10 Abs. 1 ElektroG)
Hinweis: Vortex-Produkte unterliegen Lizenzbedingungen und können ausschließlich innerhalb Deutschlands versendet werden.