Usted lo conoce: deja el espectroscopio en casa porque no quiere cargar con un trípode, y al llegar al lugar se molesta al ver el águila pescadora o el ciervo a la distancia. – Esto ya no tiene que ser así, porque Swarovski ha incorporado un estabilizador de imagen en su práctico espectroscopio AT Balance 18-45x65, que permite observaciones con imágenes nítidas y estables incluso sin trípode o algún otro soporte.
El estabilizador de imagen
La tecnología Swarobalance desarrollada por Swarovski combina en el estabilizador de imagen sensores sensibles con electrónica precisa y mecánica de alta calidad. Mediciones continuas, más de 1.000 por segundo, ajustan la posición de las lentes al instante, de modo que incluso con el mayor aumento de 45x, la imagen no vibra y se mantiene estable. Activado con un simple toque de botón, el estabilizador está prácticamente listo para usar en solo 2 segundos, sin necesidad de una gran configuración. Además, se puede observar de manera espontánea y sin complicadas configuraciones de trípode. El estabilizador funciona con una batería Li-Ion 1860 mAh-RB-S, que junto con un cargador adecuado se incluye en el paquete, y una carga completa dura hasta 12 horas de funcionamiento. Después de 5 minutos de inactividad, el estabilizador entra automáticamente en modo de espera, del cual se activa nuevamente por movimiento.
La óptica
El objetivo de 65 mm del AT Balance 18-45x65 garantiza la entrada de luz necesaria, incluso en condiciones de luz problemáticas. El valor de transmisión es del 88 %. En el sistema óptico se ha utilizado la probada tecnología Swarovision. Las imágenes son fieles en color, ricas en detalles y contraste, así como nítidas hasta los bordes más extremos. A pesar del gran aumento, el espectroscopio tiene un campo de visión notable de 55-30 m a 1.000 m. El rango de enfoque cercano comienza ya a 3,4 m.
El dispositivo
El AT Balance 18-45x65 es un espectroscopio con visión angular, lo que alivia el cuello especialmente durante observaciones prolongadas. Está diseñado en el característico verde de Swarovski. Su carcasa está hecha de aluminio robusto, que protege eficazmente el delicado interior. Cuando se apaga el estabilizador de imagen, la óptica toma automáticamente una posición bloqueada para protegerla durante el transporte. Con un tamaño de 268x83x148 cm con la ocular bajado y un peso de solo 1.470 g, el espectroscopio se puede transportar sin problemas, incluso en excursiones más largas.
Contenido del paquete
Datos técnicos
Sie kennen das: man lässt das Spektiv zu Hause, weil man kein Stativ mitschleppen will, und vor Ort ärgert man sich angesichts des Seeadlers oder des entfernt stehenden Hirschs. – Das muss jetzt nicht mehr sein, denn Swarovski hat bei seinem handlichen AT Balance 18-45x65-Spektiv einen Bildstabilisator eingebaut, der Beobachtungen mit ruhigen und gestochen scharfen Bildern auch ohne Stativ oder einer anderen Auflage erlaubt.
Der Bildstabilisator
Die von Swarovski entwickelte Swarobalance-Technologie vereint in dem Bildstabilisator sensible Sensoren mit präziser Elektronik und feinster Mechanik. Kontinuierliche Messungen, über 1.000 in der Sekunde, passen die Position der Linsen ad hoc an, so dass selbst bei der größten 45-fachen Vergrößerung das Bild nicht vibriert und stabil bleibt. Per intuitivem Knopfdruck aktiviert, ist der Stabilisator nahezu sofort in nur 2 Sekunden voll einsatzfähig, ohne großes Set-Up. Dazu kommt, dass man spontan und ohne aufwändigen Stativaufbau beobachten kann. Betrieben wird er Stabilisator mit einem Li-Ion 1860 mAh-RB-S-Akku, der und ein passendes Ladegerät sind im Lieferumfang enthalten, eine volle Ladung reicht für bis zu 12 Stunden Betrieb. Nach 5 Minuten Inaktivität geht der Stabilisator automatisch in den Standby-Modus, aus dem er durch Bewegung wieder geweckt wird.
Die Optik
Das 65-mm-Objektiv des AT Balance 18-45x65 gewährleistet den nötigen Lichteinfall, auch bei problematischen Lichtverhältnissen. Der Transmissionswert beträgt 88 %. Bei dem optischen System ist die bewährte Swarovision-Technologie zum Einsatz gekommen. Die Bilder sind farbecht, detail- und kontrastreich sowie scharf bis in die äußersten Randbereiche. Trotz der großen Vergrößerung hat das Spektiv ein beachtliches Sehfeld von 55-30 m auf 1.000 m. Der Naheinstellbereich beginnt bereits bei 3,4 m.
Das Gerät
Das AT Balance 18-45x65 ist ein Spektiv mit Winkeleinblick, was besonders bei längeren Beobachtungen den Nacken entlastet. Es ist in dem Swarovski-Grün gestaltet. Sein Gehäuse ist aus robustem Aluminium, das das empfindliche Innenleben wirksam schützt. Wird der Bildstabilisator ausgeschaltet, nimmt die Optik automatische eine verriegelte Position ein, damit sie für den Transport geschützt ist. Mit einer Größe von 268x83x148 cm bei gesenkter Augenmuschel und einem Gewicht von nur 1.470 g lässt sich das Spektiv problemlos transportieren, auch bei längeren Touren.
Lieferumfang
Technische Daten