Estable. Seguro de sí mismo. Listo.
Visión estable siempre y en todas partes
Los telescopios AT Balance y ST Balance ofrecen una estabilización de imagen de última generación, que garantiza una imagen absolutamente tranquila y sin sacudidas incluso a altas ampliaciones.
Incluso en condiciones exigentes, compensan con precisión los más pequeños movimientos y proporcionan una experiencia de observación que establece nuevos estándares. En el centro: el rendimiento óptico de primera clase, por el que SWAROVSKI OPTIK es conocido en todo el mundo.
Claridad de un vistazo, listo para usar
Sin ajustes, sin demora: Un solo toque es suficiente, y el AT/ST Balance muestra una imagen nítida y estabilizada. La combinación de un manejo intuitivo y una óptica brillante le permite capturar cada momento fugaz con seguridad.
Diseño práctico máxima libertad de movimiento
Ligero, ergonómico, equilibrado: Ambos modelos han sido diseñados específicamente para un uso sin esfuerzo a mano. Sin trípode, mantiene el control total y disfruta de un campo de visión natural y estable ideal para observaciones rápidas en situaciones activas.
Aspectos ópticos destacados
Inigualable nitidez de imagen
Las lentes correctoras de campo generan una imagen natural, absolutamente libre de distorsiones, nítida hasta el borde.
Rendimiento óptico superior
Contornos brillantes, contraste intenso y la más alta fidelidad de detalles permiten una identificación rápida y precisa. Ningún detalle queda oculto.
Profundidad de color máxima y transmisión
Los recubrimientos innovadores garantizan una reproducción del color excepcionalmente fiel a la naturaleza, incluso en condiciones de luz difíciles.
SWAROBALANCE La estabilización de imagen de nueva generación
Más de 1000 mediciones por segundo, una afinación precisa de la sensorística de giroscopio, motor eléctrico (motor de bobina móvil) y lente móvil aseguran una imagen increíblemente estable sin efectos de arrastre.
La lente reacciona sin fricción y casi sin retraso, ofreciendo una experiencia de observación que se siente absolutamente natural y es única en el mercado.
En caso de caída o corte de energía, la lente móvil se protege automáticamente y se fija en la posición óptima, garantizando la máxima seguridad y calidad óptica duradera.
Especificaciones técnicas ST BALANCE 1435x50
Aumento: 1435x
Diámetro efectivo del objetivo: 50 mm
Diámetro de la pupila de salida: (especificación del fabricante no explícita)
Distancia de la pupila de salida:
Campo de visión a 1000 m: 7039 m
Campo de visión (grados): 42,2°
Campo de visión para usuarios de gafas: 42,2°
Campo de visión del lado ocular:
Distancia mínima de enfoque: 3,4 m
Corrección dióptrica a 8: > 5 dpt
Transmisión de luz: 88 %
Rosca de filtro del lado del objetivo: M72 × 0,75
Dimensiones (L × A × H): 268 × 91 × 80 mm
Peso: aprox. 1.300 g
Estanqueidad: hasta 4 m de profundidad de agua (relleno de gas noble)
Temperatura de funcionamiento: 25 °C a +55 °C
Temperatura de almacenamiento: 30 °C a +70 °C
Batería y gestión de energía
-
Duración de funcionamiento: hasta 12 horas de funcionamiento continuo (dependiente de la temperatura)
-
Tiempo de espera automático después de 5 minutos de inactividad
-
Reactivación mediante un ligero toque
-
Baterías RB-S intercambiables disponibles
Fotografía
-
TLS APO mecánicamente no compatible
-
VPA 2 Adaptador de teléfono variable ofrece los mejores resultados con cámaras de smartphones de alta calidad
Contenido del paquete
-
Batería RB-S
-
Cargador incluido cable USB-C
-
Correa de transporte
-
Tapa de objetivo y ocular
-
Placa adaptadora
Garantía
(Ver descripción en idioma original)
Stabil. Selbstsicher. Bereit. Wackelfreie Sicht – immer und überall Die AT Balance und ST Balance Teleskope bieten eine Bildstabilisierung der neuesten Generation, die selbst bei hohen Vergrößerungen ein absolut ruhiges, ruckelfreies Bild garantiert. Auch unter anspruchsvollen Bedingungen gleichen sie kleinste Bewegungen präzise aus und liefern ein Beobachtungserlebnis, das neue Maßstäbe setzt. Im Zentrum: die optische Spitzenleistung, für die SWAROVSKI OPTIK weltweit steht. Klarheit auf einen Blick – sofort einsatzbereit Ohne Umstellen, ohne Verzögerung: Ein Griff genügt, und das AT/ST Balance zeigt ein gestochen scharfes, stabilisiertes Bild. Die Kombination aus intuitiver Bedienung und brillanter Optik ermöglicht es Ihnen, jeden flüchtigen Moment sicher festzuhalten. Handliches Design – maximale Bewegungsfreiheit Leicht, ergonomisch, ausgewogen: Beide Modelle wurden speziell für die mühelose Nutzung aus der Hand entwickelt. Ganz ohne Stativ behalten Sie volle Kontrolle und genießen ein natürliches, stabiles Sichtfeld – ideal für schnelle Beobachtungen in aktiven Situationen. Optische Highlights Unübertroffene Bildschärfe Field-Flattener-Linsen erzeugen ein naturnahes, absolut verzeichnungsfreies Bild – gestochen scharf bis zum Rand. Optische Höchstleistungen Brillante Konturen, intensiver Kontrast und höchste Detailtreue ermöglichen ein rasches und präzises Identifizieren. Kein Detail bleibt verborgen. Maximale Farbtiefe und Transmission Innovative Beschichtungen sichern eine außergewöhnlich naturgetreue Farbwiedergabe – auch bei schwierigen Lichtverhältnissen. SWAROBALANCE – Die Bildstabilisierung der neuen Generation Über 1000 Messungen pro Sekunde, eine präzise Abstimmung aus Gyroskop-Sensorik, Elektromotor (Voice-Coil-Motor) und beweglicher Linse sorgen für ein unglaublich ruhiges Bild ohne Nachzieheffekte.Die Linse reagiert reibungsfrei und nahezu verzögerungsfrei – ein Beobachtungserlebnis, das sich absolut natürlich anfühlt und einzigartig am Markt ist. Bei Sturz oder Stromunterbrechung wird die bewegliche Linse automatisch geschützt und in der optimalen Position fixiert – für höchste Sicherheit und dauerhafte optische Qualität.Technische Daten – ST BALANCE 14–35x50 Vergrößerung: 14–35xWirksamer Objektivdurchmesser: 50 mmAustrittspupillendurchmesser: – (Herstellerangabe nicht explizit)Austrittspupillenabstand: –Sehfeld auf 1000 m: 70–39 mSehfeld (Grad): 4–2,2°Sehfeld für Brillenträger: 4–2,2°Augenseitiges Sehfeld: –Kürzeste Einstellentfernung: 3,4 mDioptriekorrektur bei 8: > 5 dptLichttransmission: 88 %Filtergewinde objektivseitig: M72 × 0,75Abmessungen (L × B × H): 268 × 91 × 80 mmGewicht: ca. 1.300 gDichtheit: bis 4 m Wassertiefe (Edelgasfüllung)Funktionstemperatur: –25 °C bis +55 °CLagertemperatur: –30 °C bis +70 °C Akku & Energieverwaltung Betriebsdauer: bis zu 12 Stunden Dauerbetrieb (temperaturabhängig) Automatischer Time-out nach 5 Minuten Ruhe Reaktivierung durch leichtes Antippen Austauschbare RB-S Akkus verfügbarFotografie TLS APO mechanisch nicht kompatibel VPA 2 Variabler Phone Adapter bietet beste Ergebnisse bei hochwertigen Smartphone-KamerasLieferumfang RB-S Akku Ladegerät inkl. USB-C Kabel Trageriemen Objektiv- und Okularschutzdeckel AdapterplatteGarantie 10 Jahre auf optische und mechanische Komponenten 5 Jahre auf elektronische Teile 1 Jahr auf Akku 3 Jahre auf Ladegerät