Nota:
La ubicación del artículo se encuentra en el extranjero. Ten en cuenta que esto puede afectar las condiciones de entrega, los tiempos de envío y/o el proceso de compra.
Das EL Range 32 combina ligereza y compacidad con tecnología inteligente y una óptica excepcional. Con un peso de solo 680 g (10 aumentos) o 685 g (8 aumentos), ofrece una variedad de funciones en un paquete manejable. El rango de medición de distancia va de 9 a 1500 metros, y el dispositivo cuenta con un medidor de distancia, un goniómetro y un asistente de seguimiento.
Diseño ergonómico: El EL Range 32 está equipado con un puente simple que permite un manejo ergonómico incluso con manos más grandes. Por lo tanto, se sostiene cómodamente en la mano y es fácil de usar, incluso en situaciones exigentes.
Personalización y configuración: A través de la aplicación EL Range Configurator, los binoculares se pueden configurar de manera individual y personalizarse con los datos balísticos de los usuarios. Se pueden tener en cuenta datos atmosféricos como la presión del aire y la temperatura para mostrar la distancia de tiro corregida o los clics que se deben realizar en la torre balística de un visor SWAROVSKI OPTIK. El botón de medición se puede asignar a la derecha o a la izquierda según la preferencia, mientras que el otro botón funciona como botón de modo.
Rendimiento óptico: El equilibrado concepto óptico del EL Range 32 proporciona imágenes ricas en contraste con colores naturales y contornos nítidos. Ofrece un campo de visión de 110 m/1000 m y una impresionante transmisión de luz del 90 %. El soporte frontal FRR garantiza la máxima estabilidad y comodidad de observación, especialmente durante observaciones prolongadas.
Contenido del paquete: El EL Range 32 se entrega con una bolsa funcional FSB, correa UCS-R con compartimento para baterías, tapa de ocular, tapa de objetivo, llave de moneda y Soap & Brush.
Datos técnicos:
Aumento: 10x
Diámetro efectivo de la lente: 32 mm
Diámetro de salida de pupilas: 3.2 mm
Distancia de salida de pupilas (distancia ocular): 16 mm
Campo de visión a 1000 m: 110 m
Campo de visión (grados): 6.3°
Campo de visión para usuarios de gafas (grados): 6.3°
Campo de visión desde el lado ocular (grados): 61°
Distancia mínima de enfoque: De -7 a +5 dpt
Compensación de dioptrías: ± 90 %
Transmisión de luz: 90 %
Distancia entre pupilas: 56-74 mm
Número de crepúsculo según DIN-58388: 143 mm
Longitud: aprox. 131 mm
Ancho: aprox. 69 mm
Altura: aprox. 143 mm
Peso sin baterías: 680 g
Temperatura de funcionamiento (mecánico/electrónico): -25 a +55 °C / -10 a +55 °C
Rango de medición: 9 a 1500 m
Precisión de medición: = 0.5 s
Duración de la medición: ± 90 °
Medición de ángulos: Clase 1 EN/FDA Laser
Unidades: Yarda / Metro
Duración de uso: Batería CR2, aprox. 2,000 mediciones
Advertencias de seguridad del producto: Fabricante: Swarovski Optik Vertriebs GmbH, Heilig-Geist-Straße 44, 83022 Rosenheim, GERMANY, E-Mail: info-de@swarovskioptik.com, Web: www.swarovskioptik.com
(Mostrar descripción en el idioma original)
Das EL Range 32 kombiniert Leichtigkeit und Kompaktheit mit intelligenter Technologie und herausragender Optik. Mit einem Gewicht von nur 680 g (10-fache Vergrößerung) bzw. 685 g (8-fache Vergrößerung) bietet es eine Vielzahl von Funktionen in einem handlichen Paket. Der Entfernungs-Messbereich reicht von 9 bis 1500 Metern, und das Gerät verfügt über einen Entfernungsmesser, einen Winkelmesser und einen Tracking-Assistenten.
Ergonomisches Design: Das EL Range 32 ist mit einer einfachen Brücke ausgestattet, die eine ergonomische Handhabung auch mit größeren Händen ermöglicht. Dadurch liegt es bequem in der Hand und lässt sich leicht bedienen, selbst in anspruchsvollen Situationen.
Personalisierung und Konfiguration: Durch die EL Range Configurator App kann das Fernglas individuell konfiguriert und mit den Ballistikdaten der Benutzer:innen personalisiert werden. Es können atmosphärische Daten wie Luftdruck und Temperatur berücksichtigt werden, um die korrigierte Schussentfernung oder die vorzunehmenden Klicks am Ballistikturm eines SWAROVSKI OPTIK Zielfernrohrs anzuzeigen. Die Messtaste kann je nach Vorliebe rechts oder links belegt werden, während die andere Taste als Modustaste fungiert.
Optische Leistung: Das ausgewogene Optikkonzept des EL Range 32 liefert kontrastreiche Bilder mit natürlichen Farben und gestochen scharfen Konturen. Es bietet ein Sehfeld von 110 m/1000 m und eine beeindruckende Lichttransmission von 90 %. Die FRR Stirnstütze sorgt für maximale Stabilität und Beobachtungskomfort, besonders bei längeren Beobachtungen.
Lieferumfang: Das EL Range 32 wird mit einer FSB Funktionstasche, UCS-R Trageriemen mit Batterienfach, Okularschutzdeckel, Objektivschutzdeckel, Münzschlüssel und Soap & Brush geliefert.
Technische Daten:
Vergrößerung: 10x
Effektiver Objektivdurchmesser: 32 mm
Austrittspupillen-Durchmesser: 3.2 mm
Austrittspupillenabstand (Augenabstand): 16 mm
Sehfeld auf 1000 m: 110 m
Sehfeld (Grad): 6.3°
Sehfeld für Brillenträger (Grad): 6.3°
Augenseitiges Sehfeld (Grad): 61°
Kürzeste Einstellentfernung: Von -7 bis +5 dpt
Dioptrienausgleich: ± 90 %
Lichttransmission: 90 %
Pupillendistanz: 56-74 mm
Dämmerungszahl nach DIN-58388: 143 mm
Länge: ca. 131 mm
Breite: ca. 69 mm
Höhe: ca. 143 mm
Gewicht ohne Batterien: 680 g
Funktionstemperatur (mechanisch/elektronisch): -25 bis +55 °C / -10 bis +55 °C
Messbereich: 9 bis 1500 m
Messgenauigkeit: = 0.5 s
Messdauer: ± 90 °
Winkelmessung: Klasse 1 EN/FDA Laser
Einheiten: Yard / Meter
Nutzungsdauer: CR2 Batterie, ca. 2,000 Messungen
Produktsicherheitshinweise:Hersteller: Swarovski Optik Vertriebs GmbH, Heilig-Geist-Straße 44, 83022 Rosenheim, GERMANY, E-Mail: info-de@swarovskioptik.com, Web: www.swarovskioptik.com