Nota:
La ubicación del artículo se encuentra en el extranjero. Ten en cuenta que esto puede afectar las condiciones de entrega, los tiempos de envío y/o el proceso de compra.
HAWKE Vantage HD 4-16x50 SF MIL PRO II
14411
Todos los modelos de la serie Vantage HD 30 están equipados con la óptica H2 de Hawke, que está completamente recubierta con 11 capas y ofrece una excepcional transmisión de luz.
Se caracteriza por un impresionante campo de visión de gran angular y una generosa distancia ocular.
Con iluminación del retículo en rojo y verde con regulador de giro y 5 niveles de brillo, el Vantage 30 proporciona un punto de mira claro y central.
Los modelos disponibles son adecuados tanto para el uso de caza como para el deportivo.
La palanca de zoom XL desmontable incluida permite un ajuste rápido y sin esfuerzo de la magnificación del zoom, cuando la velocidad es crucial o cuando se usan guantes.
Los torretas de ajuste planas con tapas mantienen la mira compacta y esbelta.
Características
Óptica HD completamente multirrevestida con lentes recubiertas 11 veces
Retículo en el segundo plano de imagen (SFP)
Alta transmisión de luz y amplio campo de visión
Torretas de ajuste planas con tapas
Tubo central de 30 mm
Los modelos disponibles son adecuados tanto para el uso de caza como para el deportivo
Retículo con iluminación roja y verde en 5 niveles de brillo
Palanca de zoom desmontable
Incl. cubiertas de lentes, paño de limpieza y llave hexagonal interna
Datos técnicos:
Las miras Hawke tienen una excelente relación calidad-precio
Óptica multicapas 11 veces
Diametro del tubo en mm
30mm
Aumento
4-16x
Diametro del objetivo en mm
50
Retículo
MIL PRO II
Punto iluminado
sí
Compensación de paralaje en m
9m - infinito
Campo de visión en m/100m
9,6 - 2,6
Distancia ocular en mm
90
Longitud en mm
347
Peso en gramos
740
Llenado de nitrógeno
sí
Entrega:
Mira Vantage HD 4-16x50 SF
Palanca de zoom
Tapas de protección
Paño de limpieza
Batería CR2032
Instrucciones
Advertencias de seguridad del producto: Fabricante
Hawke Optics Limited Avocet House
Wilford Bridge Road Meltin Woodbridge
IP12 1RB Suffolk
GB
export@hawkeoptics.com
Persona responsable en la UE
UMAREX Sportwaffen GmbH & Co
Donnerfeld 2
59757 Arnsberg
Alemania
E-mail: service@umarex.de
Nota sobre la eliminación de baterías usadas
La siguiente nota se dirige a aquellos que utilizan baterías o productos con baterías incorporadas y que ya no las revenden en la forma en que les fueron entregadas (usuarios finales):
1. Devolución gratuita de baterías usadas
Las baterías no deben ser desechadas en la basura doméstica. Está legalmente obligado a devolver las baterías usadas para garantizar una eliminación adecuada. Puede entregar las baterías usadas en un punto de recogida municipal o en el comercio local. También estamos obligados como distribuidores de baterías a aceptar baterías usadas, siendo nuestra obligación de devolución limitada a las baterías usadas del tipo que hemos vendido como baterías nuevas en nuestro surtido. Por lo tanto, puede devolver las baterías usadas de dicho tipo a nosotros, ya sea enviándolas con franqueo suficiente o entregándolas directamente en nuestro almacén de envío en la dirección indicada en el aviso legal.
2. Significado de los símbolos de las baterías
Las baterías están marcadas con el símbolo de un contenedor de basura tachado (ver abajo). Este símbolo indica que las baterías no deben ser desechadas en la basura doméstica. En las baterías que contienen más de 0,0005 por ciento en masa de mercurio, más de 0,002 por ciento en masa de cadmio o más de 0,004 por ciento en masa de plomo, se encuentra bajo el símbolo del contenedor de basura la designación química del contaminante utilizado: "Cd" representa cadmio, "Pb" representa plomo y "Hg" representa mercurio.
3. Baterías de vehículos
En la venta de baterías de vehículos (que son baterías que se utilizan para el
Anlasser, die Beleuchtung oder für die Zündung von Fahrzeugen bestimmt sind) gelten die folgenden Besonderheiten: Der Verkäufer ist gem. § 10 BattG verpflichtet, gegenüber Endnutzern je Fahrzeugbatterie ein Pfand in Höhe von 7,50 Euro einschließlich Umsatzsteuer zu erheben, wenn der Endnutzer im Zeitpunkt des Kaufs der neuen Fahrzeugbatterie dem Verkäufer keine Fahrzeug-Altbatterie zurückgibt. Der Kunde erhält beim Kauf einer Fahrzeugbatterie einen Pfandgutschein. Der Kunde kann zu Erstattung des erhobenen Pfandes die alte Fahrzeugbatterie beim Verkäufer abgeben. Auf Grund der Gefahrengutverordnung ist ein Versand der alten Fahrzeugbatterie an den Verkäufer nicht zulässig. Alternativ kann der Kunde die alte Fahrzeugbatterie an einer vom öffentlich-rechtlichen-Entsorgungsträger eingerichteten Rücknahmestelle zurückgeben. Wird die Fahrzeug-Altbatterie nicht dem Pfand erhebenden Verkäufer zurückgegeben, ist derjenige Erfassungsberechtigte nach § 11 Abs. 3, BattG der die Fahrzeug-Altbatterie zurücknimmt, verpflichtet, auf Verlangen dem Endnutzer die Rücknahme ohne Pfanderstattung schriftlich oder elektronisch zu bestätigen. Der Kunde erhält in diesem Fall das erhobene Pfand vom Verkäufer erstattet, sofern er dem Verkäufer einen schriftlichen oder elektronischen Rückgabenachweis nach § 10 Abs. 1 S. 4 BattG vorlegt, der zum Zeitpunkt der Vorlage nicht älter als zwei Wochen ist.
(Mostrar descripción en el idioma original)
HAWKE Vantage HD 4-16x50 SF MIL PRO II
14411
Alle Modelle der Vantage HD 30-Serie sind mit der H2-Optik von Hawke ausgestattet, die vollständig mit 11 Schichten mehrfachvergütet ist und eine außergewöhnliche Lichttransmission bietet.
Sie zeichnet sich durch ein beeindruckendes Weitwinkel-Sichtfeld und einen großzügigen Augenabstand aus.
Mit roter und grüner Absehenbeleuchtung mit Drehregler und je 5 Helligkeitsstufen liefert das Vantage 30 einen klaren, zentralen Zielpunkt.
Die erhältlichen Modelle eignen sich für den jagdlichen wie sportlichen Einsatz gleichermaßen
Der mitgelieferte abnehmbare XL-Zoomhebel ermöglicht eine schnelle und mühelose Einstellung der Zoomvergrößerung, wenn es auf Schnelligkeit ankommt oder wenn Sie Handschuhe tragen.
Die flachen Verstelltürme mit Abdeckkappen halten das Zielfernrohr kompakt und schlank.
Features
Vollständig mehrfachvergütete HD-Optik mit 11-fach beschichteten Linsen
Absehen in der zweiten Bildebene (SFP)
Hohe Lichttransmission und breites Sehfeld
Flache Verstelltürme mit Abdeckkappen
30 mm Mono-Mittelrohr
Die erhältlichen Modelle eignen sich für den jagdlichen wie sportlichen Einsatz gleichermaßen
Absehen mit roter und grüner Beleuchtung in je 5 Helligkeitsstufen
Abnehmbarer Zoomhebel
Inkl. Linsenabdeckungen, Reinigungstuch und Innensechskantschlüssel
Technische Daten:
Hawke Zielfernrohre besitzen ein ausgezeichnetes Preis-Leistung Verhältnis
11 fach mehrschichtvergütete Optik
Mittelrohrdurchmesser in mm
30mm
Vergrößerung
4-16x
Objektivdurchmesser in mm
50
Absehen
MIL PRO II
Leuchtpunkt
ja
Parallaxeausgleich in m
9m - unendlich
Sehfeld in m/100m
9,6 - 2,6
Augenabstand in mm
90
Länge in mm
347
Gewicht in Gramm
740
Stickstofffüllung
ja
Lieferumfang:
Zielfernrohr Vantage HD 4-16x50 SF
Zoomhebel
Schutzkappen
Reinigungstuch
CR2032 Batterie
Anleitung
Produktsicherheitshinweise:Hersteller
Hawke Optics Limited Avocet House
Wilford Bridge Road Meltin Woodbridge
IP12 1RB Suffolk
GB
export@hawkeoptics.com
EU verantwortliche Person
UMAREX Sportwaffen GmbH & Co
Donnerfeld 2
59757 Arnsberg
Deutschland
E-mail: service@umarex.de
Hinweis zur Entsorgung von Altbatterien
Der nachfolgende Hinweis richtet sich an diejenigen, die Batterien oder Produkte mit eingebauten Batterien nutzen und in der an sie gelieferten Form nicht mehr weiterveräußern (Endnutzer):
1. Unentgeltliche Rücknahme von Altbatterien
Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie sind zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet, damit eine fachgerechte Entsorgung gewährleistet werden kann. Sie können Altbatterien an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben. Auch wir sind als Vertreiber von Batterien zur Rücknahme von Altbatterien verpflichtet, wobei sich unsere Rücknahmeverpflichtung auf Altbatterien der Art beschränkt, die wir als Neubatterien in unserem Sortiment führen oder geführt haben. Altbatterien vorgenannter Art können Sie daher entweder ausreichend frankiert an uns zurücksenden oder sie direkt an unserem Versandlager unter der im Impressum genannten Adresse unentgeltlich abgeben.
2. Bedeutung der Batteriesymbole
Batterien sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne (s. u.) gekennzeichnet. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Batterien nicht in den Hausmüll gegeben werden dürfen. Bei Batterien, die mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber, mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium oder mehr als 0,004 Masseprozent Blei enthalten, befindet sich unter dem Mülltonnen-Symbol die chemische Bezeichnung des jeweils eingesetzten Schadstoffes – dabei steht "Cd" für Cadmium, "Pb" steht für Blei, und "Hg" für Quecksilber.
3.Fahrzeugbatterien
Beim Verkauf von Fahrzeugbatterien (dies sind Batterien, die für den Anlasser, die Beleuchtung oder für die Zündung von Fahrzeugen bestimmt sind) gelten die folgenden Besonderheiten: Der Verkäufer ist gem. § 10 BattG verpflichtet, gegenüber Endnutzern je Fahrzeugbatterie ein Pfand in Höhe von 7,50 Euro einschließlich Umsatzsteuer zu erheben, wenn der Endnutzer im Zeitpunkt des Kaufs der neuen Fahrzeugbatterie dem Verkäufer keine Fahrzeug-Altbatterie zurückgibt. Der Kunde erhält beim Kauf einer Fahrzeugbatterie einen Pfandgutschein. Der Kunde kann zu Erstattung des erhobenen Pfandes die alte Fahrzeugbatterie beim Verkäufer abgeben. Auf Grund der Gefahrengutverordnung ist ein Versand der alten Fahrzeugbatterie an den Verkäufer nicht zulässig. Alternativ kann der Kunde die alte Fahrzeugbatterie an einer vom öffentlich-rechtlichen-Entsorgungsträger eingerichteten Rücknahmestelle zurückgeben. Wird die Fahrzeug-Altbatterie nicht dem Pfand erhebenden Verkäufer zurückgegeben, ist derjenige Erfassungsberechtigte nach § 11 Abs. 3, BattG der die Fahrzeug-Altbatterie zurücknimmt, verpflichtet, auf Verlangen dem Endnutzer die Rücknahme ohne Pfanderstattung schriftlich oder elektronisch zu bestätigen. Der Kunde erhält in diesem Fall das erhobene Pfand vom Verkäufer erstattet, sofern er dem Verkäufer einen schriftlichen oder elektronischen Rückgabenachweis nach § 10 Abs. 1 S. 4 BattG vorlegt, der zum Zeit-punkt der Vorlage nicht älter als zwei Wochen ist