ThermTec Cyclops 335L 3.0 dispositivo di imaging termico con LRF –
Massima precisione per la caccia e l'osservazione della natura
ThermTec Cyclops 335L 3.0 con misuratore di distanza laser – La prossima generazione della tecnologia di imaging termico
Il nuovo ThermTec Cyclops 335L 3.0 dispositivo di imaging termico con misuratore di distanza laser integrato (LRF) stabilisce nuovi standard nell'osservazione termica mobile. Dotato della più moderna tecnologia dei sensori, di un valore NETD di ≤ 15 mK, di un display AMOLED ad alta risoluzione e di un'innovativa messa a fuoco a rotella, questo monocolo termico offre una qualità dell'immagine eccezionale per cacciatori e osservatori della natura esigenti.
Che si tratti di appostamenti, di caccia in campo o di osservazione della fauna notturna – il Cyclops 335L 3.0 si distingue per immagini termiche nitide, misurazione della distanza precisa e un'operatività intuitiva con una sola mano.
Modernissimo sensore termico per la massima riconoscibilità dei dettagli
All'interno lavora un potente sensore VOx da 384x288 pixel con pitch di pixel di 12 μm, che in combinazione con il nuovo algoritmo di elaborazione delle immagini rende visibili anche le più piccole differenze di temperatura. L'eccezionale valore NETD di meno di 15 mK garantisce un'eccellente rappresentazione dell'immagine anche in condizioni meteorologiche difficili come nebbia, pioggia o alta umidità.
Di conseguenza, la fauna selvatica, le fonti di calore e i contorni fini vengono rappresentati con un contrasto nettamente superiore rispetto ai tradizionali dispositivi termici.
Vantaggi del nuovo sensore:
- NETD ≤ 15 mK per la massima sensibilità termica
- Rappresentazione dei dettagli migliorata in condizioni meteorologiche difficili
- Riproduzione delle immagini nitida e ad alto contrasto
- Frequenza di aggiornamento delle immagini di 50 Hz per osservazioni fluide
Laser rangefinder integrato fino a 1.000 metri
Un vero punto culminante del nuovo Cyclops 335L 3.0 è il Laser-Entfernungsmesser (LRF) integrato direttamente nella lente dell'obiettivo. Le distanze possono essere misurate con precisione fino a 1.000 metri.
In combinazione con la misurazione della distanza intelligente basata su IA, la nuova tecnologia LRF-Boost supporta una determinazione della distanza ancora più precisa di più obiettivi contemporaneamente – un vantaggio prezioso per l'individuazione sicura della selvaggina a distanze maggiori.
Grande display AMOLED per un'esperienza visiva immersiva
Il nuovo display AMOLED da 0,5 pollici con risoluzione 1600x1200 pixel offre un'esperienza di osservazione particolarmente piacevole e dettagliata. La tecnologia OLED autoilluminante fornisce contrasti brillanti e si distingue anche a temperature estreme fino a -30 °C.
Inoltre, la retroilluminazione può essere personalizzata in quattro colori:
Innovativa Fingerradfokussierung per un uso preciso con una mano
Il concetto di utilizzo rivisitato consente un utilizzo particolarmente confortevole nel territorio. Il Fingerrad per la messa a fuoco posizionato in alto consente una regolazione della messa a fuoco molto sensibile con una sola mano.
Grazie alla forma ergonomica, alla gomma di alta qualità e alla cinghia per le mani fornita, il dispositivo di visione termica si tiene in modo sicuro e piacevole in mano – sia per destrimani che per mancini.
Sistema di batterie intercambiabili per lunghe missioni
Per massima flessibilità, ThermTec utilizza un pratico 18650-Wechselakkusystem. Nella confezione sono già inclusi due accumulatori, che insieme consentono un'autonomia di fino a 14 ore.
In questo modo, sarete sempre pronti all'uso anche durante lunghe battute di caccia o osservazioni prolungate.
Perfetto per la caccia in campo e l'osservazione della natura
Con una distanza di scoperta fino a 1.800 metri, il Cyclops 335L 3.0 è eccellente per la caccia in campo e l'osservazione della fauna su larga scala.
Il ingrandimento ottico di 4,3x e lo zoom digitale continuo consentono un'accurata identificazione della fauna a grandi distanze.
Portate:
- Umano: scoperta fino a 1.800 m / riconoscimento fino a 827 m
- Cervo: scoperta fino a 1.750 m / riconoscimento fino a 860 m
Funzioni avanzate per cacciatori moderni
Il ThermTec Cyclops 335L 3.0 offre numerose funzioni intelligenti:
- Misuratore di distanza laser integrato (LRF)
- Funzione immagine nell'immagine (PIP)
- Marcatura dei punti caldi
- Funzione WLAN e hotspot
- Controllo tramite app su smartphone o tablet
- Notifiche push
- Registrazione di foto e video
- Funzione di riproduzione direttamente sul dispositivo
- Memoria interna da 64 GB
- Correzione diottrica per portatori di occhiali
- Attacco per treppiede 1/4"
Sei palette di colori personalizzabili
Per diverse condizioni operative sono disponibili sei modalità colore:
- Bianco-Caldo
- Nero-Caldo
- Modalità Verde (amichevole per gli occhi)
- Rosso-Caldo
- Viola
- Oro
Le palette di colori non necessarie possono essere disattivate comodamente nel menu rapido.
Involucro robusto per l'uso intenso in campo
Il guscio gommato protegge la tecnologia di alta qualità in modo affidabile da influenze esterne. Grazie alla classe di protezione IP67, il dispositivo è impermeabile e resistente alla polvere, nonché antiurto, rendendolo quindi ideale per l'uso quotidiano in campo.
Dati tecnici
- Sensore: VOx 384x288 Pixel
- Pixel Pitch: 12 μm
- NETD: < 15 mK
- Obiettivo: 35 mm F0.8
- Frequenza dell'immagine: 50 Hz
- Display AMOLED: 1600x1200 Pixel
- Ingrandimento ottico: 4,3x
- Zoom digitale: 1x fino a 4x continuo
- Campo visivo a 100 m: 13,2 m
- Misuratore di distanza laser: fino a 1.000 m
- Memoria interna: 64 GB
- WLAN & Hotspot: Sì
- Classe di protezione: IP67
- Peso: 470 g
- Dimensioni: 181x62x63 mm
Contenuto della confezione
- ThermTec Cyclops 335L 3.0 dispositivo di imaging termico
- 2x batteria 18650
- Caricabatterie
- Cavo USB-C
- Cinghia da polso
- Collare
- Panno per la pulizia
- Coperchio dell'obiettivo
- Custodia di stoccaggio
- Istruzioni per l'uso in tedesco
Il ThermTec Cyclops 335L 3.0 con LRF unisce la più moderna tecnologia di imaging termico, un'eccellente qualità dell'immagine e la massima facilità d'uso in un compatto monocolo termico. Il valore NETD estremamente basso di ≤ 15 mK, il brillante display AMOLED, la precisa misurazione della distanza laser e la lunga durata della batteria rendono questo dispositivo un compagno potente per la caccia, l'osservazione della fauna selvatica e le esperienze nella natura sia di giorno che di notte.
(Mostra la descrizione in lingua originale)
ThermTec Cyclops 335L 3.0 Wärmebildgerät mit LRF –
Maximale Präzision für Jagd und Naturbeobachtung
ThermTec Cyclops 335L 3.0 mit Laser-Entfernungsmesser – Die nächste Generation der Wärmebildtechnik
Das neue ThermTec Cyclops 335L 3.0 Wärmebildgerät mit integriertem Laser-Entfernungsmesser (LRF) setzt neue Maßstäbe in der mobilen Wärmebildbeobachtung. Ausgestattet mit modernster Sensor-Technologie, einem extrem empfindlichen NETD-Wert von ≤ 15 mK, hochauflösendem AMOLED-Display und innovativer Fingerradfokussierung bietet dieses Wärmebildmonokular eine außergewöhnliche Bildqualität für anspruchsvolle Jäger und Naturbeobachter.
Ob auf dem Ansitz, bei der Feldjagd oder bei der nächtlichen Wildbeobachtung – das Cyclops 335L 3.0 überzeugt durch gestochen scharfe Wärmebilder, präzise Distanzmessung und eine intuitive Einhandbedienung.
Modernster Wärmebildsensor für höchste Detailerkennbarkeit
Im Inneren arbeitet ein leistungsstarker 384x288 Pixel VOx-Sensor mit 12 μm Pixel Pitch, der in Kombination mit dem neuen Bildverarbeitungsalgorithmus selbst kleinste Temperaturunterschiede sichtbar macht. Der herausragende NETD-Wert von unter 15 mK sorgt für eine exzellente Bilddarstellung auch bei schwierigen Wetterbedingungen wie Nebel, Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit.
Dadurch werden Wildtiere, Wärmequellen und feine Konturen deutlich kontrastreicher dargestellt als bei herkömmlichen Wärmebildgeräten.
Vorteile des neuen Sensors:
NETD ≤ 15 mK für höchste Wärmeempfindlichkeit
Verbesserte Detaildarstellung bei schwierigen Wetterbedingungen
Scharfe und kontrastreiche Bildwiedergabe
50 Hz Bildfrequenz für flüssige Beobachtungen
Integrierter Laser-Entfernungsmesser bis 1.000 Meter
Ein echtes Highlight des neuen Cyclops 335L 3.0 ist der direkt an der Objektivlinse integrierte Laser-Entfernungsmesser (LRF). Entfernungen können präzise bis zu 1.000 Meter gemessen werden.
In Verbindung mit der intelligenten KI-Entfernungsmessung unterstützt die neue LRF-Boost-Technologie eine noch genauere Distanzbestimmung mehrerer Ziele gleichzeitig – ein wertvoller Vorteil für die sichere Ansprache von Wild auf größere Entfernungen.
Großes AMOLED-Display für ein immersives Seherlebnis
Das neue 0,5-Zoll AMOLED-Display mit 1600x1200 Pixel Auflösung sorgt für ein besonders angenehmes und detailreiches Beobachtungserlebnis. Die selbstleuchtende OLED-Technologie liefert brillante Kontraste und überzeugt selbst bei extremen Temperaturen von bis zu -30 °C.
Zusätzlich lässt sich die Hintergrundbeleuchtung individuell in vier Farben anpassen:
Grau
Blau
Lila
Rot
Innovative Fingerradfokussierung für präzise Einhandbedienung
Das überarbeitete Bedienkonzept ermöglicht eine besonders komfortable Nutzung im Revier. Das oben platzierte Fingerrad zur Fokussierung erlaubt eine feinfühlige Schärfeeinstellung mit nur einer Hand.
Dank der ergonomischen Bauform, der hochwertigen Gummierung und der mitgelieferten Handschlaufe liegt das Wärmebildgerät sicher und angenehm in der Hand – sowohl für Rechts- als auch Linkshänder.
Wechselakkusystem für lange Einsätze
Für maximale Flexibilität setzt ThermTec auf ein praktisches 18650-Wechselakkusystem. Im Lieferumfang sind bereits zwei Akkus enthalten, die zusammen eine Laufzeit von bis zu 14 Stunden ermöglichen.
So bleiben Sie auch bei langen Pirschgängen oder ausgedehnten Beobachtungen jederzeit einsatzbereit.
Perfekt für Feldjagd und Naturbeobachtung
Mit einer Entdeckungsdistanz von bis zu 1.800 Metern eignet sich das Cyclops 335L 3.0 hervorragend für die Feldjagd und die großflächige Wildbeobachtung.
Die optische Grundvergrößerung von 4,3-fach sowie der stufenlose Digitalzoom ermöglichen eine präzise Wildansprache auf große Entfernungen.
Reichweiten:
Mensch: Entdeckung bis 1.800 m / Erkennung bis 827 m
Hirsch: Entdeckung bis 1.750 m / Erkennung bis 860 m
Umfangreiche Funktionen für moderne Jäger
Das ThermTec Cyclops 335L 3.0 bietet zahlreiche intelligente Funktionen:
Integrierter Laser-Entfernungsmesser (LRF)
Bild-in-Bild-Funktion (PIP)
Heißpunktmarkierung
WLAN- und Hotspot-Funktion
App-Steuerung per Smartphone oder Tablet
Push-Benachrichtigungen
Foto- und Videoaufnahme
Wiedergabefunktion direkt am Gerät
64 GB interner Speicher
Dioptrienausgleich für Brillenträger
Stativanschluss 1/4"
Sechs individuell anpassbare Farbpaletten
Für unterschiedliche Einsatzbedingungen stehen sechs Farbmodi zur Verfügung:
Weiß-Heiß
Schwarz-Heiß
Grünmodus (augenfreundlich)
Rot-Heiß
Violett
Gold
Nicht benötigte Farbpaletten können bequem im Schnellmenü deaktiviert werden.
Robustes Gehäuse für den harten Reviereinsatz
Das gummierte Gehäuse schützt die hochwertige Technik zuverlässig vor äußeren Einflüssen. Dank der Schutzklasse IP67 ist das Gerät wasser- und staubdicht sowie stoßfest und somit bestens für den täglichen Einsatz im Revier geeignet.
Technische Daten
Sensor: VOx 384x288 Pixel
Pixel Pitch: 12 μm
NETD: < 15 mK
Objektiv: 35 mm F0.8
Bildfrequenz: 50 Hz
AMOLED-Display: 1600x1200 Pixel
Optische Vergrößerung: 4,3x
Digitalzoom: 1x bis 4x stufenlos
Sehfeld auf 100 m: 13,2 m
Laser-Entfernungsmesser: bis 1.000 m
Interner Speicher: 64 GB
WLAN & Hotspot: Ja
Schutzklasse: IP67
Gewicht: 470 g
Maße: 181x62x63 mm
Lieferumfang
ThermTec Cyclops 335L 3.0 Wärmebildgerät
2x 18650 Akku
Ladegerät
USB-C-Kabel
Reinigungstuch
Linsenabdeckung
Aufbewahrungsbeutel für Zubehör
Deutsche Bedienungsanleitung
Das ThermTec Cyclops 335L 3.0 mit LRF vereint modernste Wärmebildtechnik, hervorragende Bildqualität und höchste Bedienfreundlichkeit in einem kompakten Wärmebildmonokular. Der extrem niedrige NETD-Wert von ≤ 15 mK, das brillante AMOLED-Display, die präzise Laser-Entfernungsmessung und die lange Akkulaufzeit machen dieses Gerät zu einem leistungsstarken Begleiter für Jagd, Wildbeobachtung und Naturerlebnisse bei Tag und Nacht.