Il JSA Night-Lux HOGHUNTER Mini 635 LRF unisce la più moderna tecnologia di imaging termico, un misuratore di distanza laser integrato e una costruzione particolarmente compatta. Con il suo potente sensore VOx da 640 × 512 pixel, una sensibilità termica di ≤15 mK e un obiettivo luminoso da 35 mm F1.0, il dispositivo fornisce immagini termiche ad alto contrasto e ricche di dettagli – anche in condizioni di buio, nebbia, pioggia o alta umidità.
Grazie al suo peso ridotto di soli 388 g e al robusto involucro in magnesio, l'HOGHUNTER Mini 635 LRF è ideale per lunghe sessioni di osservazione. La lavorazione di alta qualità, la moderna tecnologia delle immagini e l'ampia dotazione rendono questo dispositivo termico un'ottima scelta per osservazioni della natura, della fauna selvatica e all'aperto.
Il moderno sensore termico VOx con una risoluzione di 640 × 512 pixel opera con una frequenza di aggiornamento di 60 Hz e raggiunge una sensibilità termica di ≤15 mK. Questo rende visibili anche le più piccole differenze di temperatura e presenta dettagli fini anche in condizioni ambientali difficili.
L'ottica di alta qualità da 35 mm F1.0 consente, insieme alla messa a fuoco manuale, un'ottimale adattamento a diverse distanze di osservazione. Con una portata di rilevamento di fino a 1.800 metri, il dispositivo è adatto sia per distanze brevi che per distanze maggiori.
Il display OLED ad alta risoluzione da 0,49 pollici con 1.920 × 1.080 pixel offre una rappresentazione delle immagini ad alto contrasto e nitida. Questo è completato dall'oculare generosamente progettato con un diametro effettivo di 30 mm, che consente un'osservazione confortevole e quasi priva di distorsioni.
Il laser-rangefinder integrato misura distanze fino a 1.000 metri in modo rapido e preciso. Ciò consente di determinare le distanze in modo affidabile e di valutare meglio le situazioni di osservazione.
Il HOGHUNTER Mini 635 LRF è dotato di una memoria interna di 64 GB e di Wi-Fi integrato. Foto e video possono essere salvati direttamente e successivamente trasferiti comodamente su dispositivi mobili tramite l'apposita app.
La registrazione intelligente degli eventi memorizza automaticamente un breve periodo prima e dopo un evento riconosciuto. In questo modo, osservazioni particolari possono essere facilmente riviste e documentate in seguito.
Con il Precision Assist Zoom integrato è disponibile un pratico ingrandimento in formato immagine nell'immagine da 1,5 a 4 volte. Mentre l'area centrale dell'immagine viene visualizzata ingrandita, l'intero campo visivo rimane intatto, garantendo una panoramica ottimale.
Il moderno sistema di calibrazione Shutterless funziona quasi silenziosamente e garantisce una visualizzazione fluida delle immagini senza interruzioni fastidiose. Brevi calibrazioni automatiche avvengono quasi inosservate e garantiscono costantemente un'alta qualità dell'immagine.
L'involucro resistente in lega di magnesio di alta qualità protegge la tecnologia delicata in modo affidabile da influenze esterne. La classe di protezione IP67 garantisce un uso sicuro in caso di pioggia, polvere e condizioni outdoor impegnative. Allo stesso tempo, il dispositivo resiste a carichi meccanici fino a 6.000 Joule.
Per la massima flessibilità, il HOGHUNTER Mini 635 LRF può essere alimentato sia con una batteria agli ioni di litio 18500 che con una 18650. A seconda del tipo di batteria, sono possibili autonomie fino a cinque ore. Due coperchi del vano batteria di lunghezze diverse sono già inclusi nella confezione.
Ogni dispositivo viene già pre-regolato con cura e ampiamente testato in fabbrica. Ciò riduce al minimo il lavoro di configurazione. I lavori di assistenza, manutenzione e riparazione vengono eseguiti direttamente nel reparto di assistenza interno di JSA Night-Lux in Germania, consentendo tempi di elaborazione brevi e un'assistenza affidabile.
Il dispositivo è eccellente per osservazioni di natura, fauna selvatica e attività all'aperto sia di giorno che di notte, nonché in condizioni meteorologiche difficili.
Il misuratore di distanza laser integrato misura le distanze in modo affidabile fino a 1.000 metri.
Sì. Foto e video possono essere salvati nella memoria integrata da 64 GB e successivamente trasferiti tramite WLAN su uno smartphone o tablet.
Sì. Il robusto involucro in magnesio soddisfa la classe di protezione IP67 e protegge in modo affidabile da polvere e acqua.
Il dispositivo può essere alimentato alternativamente con una batteria agli ioni di litio 18500 o 18650, offrendo così un'alimentazione flessibile.
(Mostra la descrizione in lingua originale)Das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF ist ein kompaktes Wärmebildgerät mit integriertem Laser-Entfernungsmesser für die Jagd- und Naturbeobachtung bei Dunkelheit. Herzstück ist ein 640 × 512 Pixel großer VOx-Sensor mit einer thermischen Empfindlichkeit von ≤ 15 mK, der zusammen mit dem lichtstarken 35-mm-F1.0-Objektiv auch bei Nebel, Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit kontrastreiche, detailreiche Wärmebilder liefert. Das helle 0,49-Zoll-OLED-Display mit 1.920 × 1.080 Pixeln gibt diese Bilder scharf wieder, während der integrierte Laser-Entfernungsmesser Distanzen bis 1.000 m misst.
In der Praxis begleitet dich das Gerät bei Ansitz und Pirsch ebenso wie bei der Nachsuche und der Überwachung größerer Flächen in der Dämmerung: Die Detektionsreichweite von bis zu 1.800 m deckt kurze Distanzen an der Kirrung genauso ab wie weite Sichtachsen im Mischrevier aus Wald und Feld. Gegenüber einfachen Wärmebildgeräten ohne eigenen Entfernungsmesser sparst du dir ein zusätzliches Messgerät, weil Wärmebild und Distanzmessung in einem Gerät stecken. Über WLAN und den internen 64-GB-Speicher lassen sich Beobachtungen als Foto oder Video dokumentieren; zwei unterschiedlich lange Batteriefachdeckel für den wahlweisen Betrieb mit 18500- oder 18650-Akku gehören bereits zum Lieferumfang.
Der VOx-Wärmebildsensor des JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF löst mit 640 × 512 Pixeln bei einer Bildwiederholrate von 60 Hz auf und gibt Bewegungen flüssig wieder. Für dich bedeutet das: Feine Konturen von Wild heben sich bei Ansitz und Pirsch deutlich von der Umgebung ab. Die Pixelgröße von 12 µm trägt zusätzlich zur Bildschärfe bei.
Mit einer thermischen Empfindlichkeit von ≤ 15 mK registriert das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF auch sehr kleine Temperaturunterschiede. Das hilft bei der Nachsuche in dichtem Unterholz, wo sich Wild nur durch geringen Temperaturkontrast von Ästen und Laub abhebt. Selbst bei Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit bleiben Konturen erkennbar.
Das lichtstarke 35-mm-F1.0-Objektiv erreicht laut Hersteller eine Detektionsreichweite von bis zu 1.800 m — das ist eine Aussage über die reine Erfassung eines Wärmesignals, keine über sichere Ansprache. Die manuelle Fokussierung lässt sich auf unterschiedliche Beobachtungsdistanzen einstellen, vom Nahbereich an der Kirrung bis zur offenen Fläche im Feldrevier.
Der integrierte Laser-Entfernungsmesser des JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF bestimmt Distanzen bis 1.000 m schnell auf Tastendruck. Das erleichtert die Einschätzung von Beobachtungssituationen bei Ansitz und Pirsch, etwa zu Wild oder markanten Geländepunkten im Revier. Eine separate Entfernungsmessung entfällt damit.
Das Gerät arbeitet wahlweise mit einem 18500- oder einem 18650-Lithium-Ionen-Akku und erreicht laut Hersteller damit Laufzeiten von bis zu 5 Stunden (18650) beziehungsweise bis zu 3 Stunden (18500). Für längere Ansitze lässt sich die Akkugröße so an die geplante Einsatzdauer anpassen. Zwei unterschiedlich lange Batteriefachdeckel für beide Akkutypen gehören zum Lieferumfang.
Das Gehäuse besteht aus einer Magnesiumlegierung und erfüllt die Schutzklasse IP67, ist also gegen Staub und zeitweiliges Untertauchen geschützt. Das macht das JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF für die Revierarbeit bei Regen alltagstauglich. Zusätzlich hält es laut Hersteller mechanischen Belastungen bis 6.000 Joule stand.
| Sensor & Optik | |
|---|---|
| Sensorauflösung | 640 × 512 px |
| Sensortyp | VOx |
| Pixelgröße | 12 µm |
| NETD | ≤ 15 mK |
| Bildwiederholrate | 60 Hz |
| Kalibrierung | Shutterless-System |
| Objektiv | 35 mm F1.0 |
| Optische Vergrößerung | 1× |
| Empfohlener Vergrößerungsbereich | 1× bis 12× |
| Sehfeld auf 100 m | 21 × 17,5 m |
| Detektionsreichweite | bis 1.800 m (laut Hersteller) |
| Fokussierung | manuell |
| Verstellung | 16 mm / 100 m |
| Display & Entfernungsmessung | |
| Display | 0,49″ OLED, 1.920 × 1.080 px |
| Precision Assist Zoom (PAZ) | Bild-in-Bild-Digitalzoom 1,5× bis 4× |
| Laser-Entfernungsmesser | bis 1.000 m |
| Bedienung | Ein-/Aus-/Standby-Schalter |
| Digitale Funktionen | |
| Foto-/Videoaufnahme | ja |
| Interner Speicher | 64 GB |
| WLAN | ja |
| Software-Updates | per App |
| Ereignisaufzeichnung | automatische Videoaufzeichnung (7 s vor bis 15 s nach dem Ereignis) |
| Speicherprofile | 5 |
| Anschluss & Kompatibilität | |
| Gewindeanschluss | M40 × 0,75 |
| Kompatible Anschlusslösungen | Rusan MAR/MCR, Präzise Jagen, EP ARMS Rotoclip ProLock |
| Stromversorgung | |
| Akkutyp | 1 × 18500 oder 1 × 18650 Li-Ion |
| Akkulaufzeit | bis 5 h (18650) bzw. bis 3 h (18500), laut Hersteller |
| Gehäuse & Allgemein | |
| Material | Magnesiumlegierung |
| Schutzklasse | IP67 |
| Stoßfestigkeit | bis 6.000 Joule |
| Gewicht | 1,51 kg |
| Abmessungen | 115 × 74 × 70 mm |
| Herstellergarantie | 3 Jahre |
Das Gerät ist für Ansitz und Pirsch in der Dämmerung, für die Nachsuche in dichtem Unterholz und für die Überwachung größerer Flächen im Mischrevier aus Wald und Feld ausgelegt.
Beide Varianten teilen sich Sensor, Objektiv und thermische Empfindlichkeit; das Mini 635 LRF verfügt zusätzlich über den integrierten Laser-Entfernungsmesser.
Der Gewindeanschluss M40 × 0,75 des JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF ist mit den Anschlusslösungen Rusan MAR/MCR, Präzise Jagen und EP ARMS Rotoclip ProLock kompatibel.
Das Gerät arbeitet wahlweise mit einem 18500- oder einem 18650-Lithium-Ionen-Akku, wodurch sich die Laufzeit flexibel an den geplanten Einsatz anpassen lässt.
Aufnahmen landen auf dem internen 64-GB-Speicher des JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF und lassen sich per WLAN auf Smartphone oder Tablet übertragen; eine automatische Ereignisaufzeichnung sichert zusätzlich einen kurzen Zeitraum rund um ein erkanntes Ereignis.
Der PAZ blendet eine zusätzliche Bild-in-Bild-Vergrößerung ein, während du mit dem JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF weiterhin das komplette Sichtfeld im Blick behältst.
Ja, jedes JSA NIGHT-LUX HOGHUNTER Mini 635 LRF wird im Werk vorjustiert und geprüft ausgeliefert, sodass der Einrichtungsaufwand gering bleibt.