Swarovski EL Range 8x42 WB

Swarovski EL Range 8x42 WB Le jumelle avec télémètre EL Range est une nouvelle preuve de l’innovation de SWAROVSKI OPTIK. Elle combine la technologie Swarovision avec une intelligence digitale. Pour évaluer correctement chaque situation de chasse, l’EL Range peut être configuré individuellement et prend en compte les données balistiques personnelles. La technologie SWAROVISION avec une netteté absolue des détails et des bords permet une identification rapide et précise dans chaque situation de chasse. L’assistant de suivi innovant aide à trouver la zone où se trouve le tir. L’EL Range 8x42 permet, grâce à son grossissement 8x, de saisir les détails précis lors de l’identification à longue distance. Il séduit par des images d’une netteté exceptionnelle et un grand champ de vision, ainsi que par une mesure précise de la distance et de l’angle. Grâce à son poids agréable et équilibré, il offre également une manipulation stable. Télémètre La jumelle allie une optique de pointe à une fonction de mesure précise. L’inclinomètre intégré avec un programme unique de tir en angle affiche la distance corrigée du tir ou alternativement l’angle. L’EL RANGE fournit des résultats de mesure précis à partir d’une distance de 10 mètres. Balistique individuelle Configurez la jumelle via l’application smartphone selon vos besoins individuels et vos données balistiques personnelles. En tenant compte de celles-ci ainsi que des données atmosphériques comme la pression atmosphérique et la température, elle vous aide à effectuer un tir encore plus précis. Car en plus de la distance corrigée du tir, vous obtenez le nombre correspondant de clics nécessaires pour le scope. Assistant de suivi L’assistant de suivi intégré facilite considérablement la recherche après tir. Il guide vers la zone où se trouve le tir. Selon les préférences, le programme d’assistance peut être utilisé via le smartphone ou l’EL Range. Personnalisé pour le succès – Pour évaluer correctement chaque situation de chasse, l’EL Range peut être configuré individuellement et prend en compte les données balistiques personnelles. Perfection au centre – La technologie SWAROVISION avec une netteté absolue des détails et des bords permet une identification rapide et précise dans chaque situation de chasse. Intelligence innovante – L’assistant de suivi innovant aide à trouver la zone où se trouve le tir. Application configurateur Adaptez votre EL Range with Tracking Assistant facilement à vos besoins. Transférez vos données balistiques personnelles directement via l’application. Vous pouvez également utiliser l’assistant de suivi innovant via votre smartphone. Balistique Trois courbes balistiques individuelles peuvent être chargées dans l’EL Range TA via une interface Bluetooth intégrée à l’appareil. Contrairement à tous les autres réglages, qui peuvent également être effectués via la jumelle elle-même, la configuration de la balistique est uniquement possible via l’application EL Range TA Configurator. Mesure de distance La mesure de distance de l’EL Range TA est basée sur une mesure de temps de vol au laser. La plage mesurable est de min. 10 m à max. 2000 m. Mesure unique – En appuyant brièvement sur la touche de mesure, la marque de visée apparaît. Après avoir relâché la touche, la distance mesurée s’affiche à l’écran. Mode scan – Les cibles en mouvement sont mesurées en continu en mode scan. L’appareil passe automatiquement en mode scan si la touche de mesure est maintenue enfoncée plus de 3 secondes. En plus de la mesure de la distance, un capteur d’inclinaison prend en compte l’angle mesuré. La température et la pression atmosphérique sont également mesurées, car ces paramètres peuvent avoir une influence décisive sur la trajectoire du projectile à très longue distance. Cependant, les données atmosphériques ne peuvent être prises en compte que si une balistique individuelle a été transférée sur l’appareil.
Bei aktivierter zweiter Display-Zeile kann man sich die korrigierte Schussentfernung oder den Korrekturwert zum Drüberhalten bzw. die Anzahl der vorzunehmenden Klicks anzeigen lassen – dies passiert also unter Berücksichtigung von Entfernung, Schusswinkel, Temperatur, Luftdruck und wird anhand der über die App eingespielten Ballistik berechnet. Alternativ können in der zweiten Zeile auch der Neigungswinkel oder die Richtung (Kompass) angezeigt werden. Zielmarke und Display befinden sich beim EL Range TA im rechten Optikkanal. Im Menüpunkt LIGHT kann die präferierte Display-Helligkeitsstufe (5 Stufen) ausgewählt werden. Das Fernglas regelt auf Basis des ausgewählten Helligkeitslevels die Leuchtstärke des Displays automatisch nach Umgebungslichtsituation.

SWAROVISION für optische Höchstleistungen

Beim Optikkonzept des EL Range TA handelt es sich um eine komplette Neuentwicklung. Er besticht mit einem großen Sehfeld (140 m bzw. 120 m / 1000 m) bei maximaler Randschärfe. Bester Kontrast und hohe Transmissionswerte (90% auf beiden Seiten) runden das Optikpaket ab und garantieren beste Performance auch bei schwierigen Lichtverhältnissen.

Unübertroffene Bildschärfe

Field Flattener Linsen sorgen für ein nahezu ebenes, absolut verzeichnungsfreies Bild – und das bis zum Rand.

Optische Höchstleisungen

Gestochen scharfe Konturen, kontrastreiche und naturgetreue Bilder ermöglichen ein Ansprechen bis ins letzte Detail.

Maximale Farbtreue

Innovative Linsen-Beschichtungen stellen eine ausgezeichnete Farbwiedergabe bei hoher Transmission sicher.

Dioptrienausgleich

Um die optimale Bildqualität zu erreichen, muss die eventuell unterschiedliche Sehkraft zwischen dem linken und dem rechten Auge ausgeglichen werden.

Batterie

Die Batterie (Typ CR2) befindet sich in der Fokussierwalze des EL Range TA. Wird die Kapazität der Batterie schwach, wird dies durch eine blinkende Zielmarke beim Einschalten des EL Range TA signalisiert. Es sind von nun an noch ca. 100 Messungen möglich. Die Batterie sollte umgehend getauscht werden. Der Deckel kann mithilfe des mitgelieferten Münzschlüssels geöffnet werden.

Technische Daten

Vergrößerung: 8x
wirksamer Objektiv-Ø: 42 mm
Austrittspupillen-Ø: 5,3 mm
Austrittspupillenabstand: 19 mm
Sehfeld auf 1000 m: 140 m
Sehfeld: 8°
Sehfeld für Brillenträger: 8°
augenseitiges Sehfeld: 61°
kürzeste Einstellentfernung: 5 m
Dioptrienausgleich links/rechts: –7 bis +5 dpt
Dioptrienkorrektur bei ∞ : >4 dpt
Pupillendistanz (mm): 56–74
Lichttransmission: 90%
Dämmerungszahl nach DIN 58388: 18,3
Maße (LxBxT): 172x136x79 mm
Gewicht: 930 g
Funktionstemperatur (mechanisch / elektronisch): –25 °C/+55 °C / –10 °C/+55 °C
Display: LCD
Messbereich: 10–2.000 m
Messgenauigkeit: 10–1.500 ± 1 m
Messdauer: 0,5 Sek.
Winkelmessung: ± 90°
Laser: Klasse 1 EN/FDA
Umschaltung: Yard / Meter
Batterie: CR2 (Lebensdauer 2.000 Messungen)
Tracking Assistant Suchfeld @ 200 m: 1x30 (mxm)
Temperatur bei Messung: °C/°F
Luftdruck bei Messung: hPa/inHg

Für alle Fragen rund um die Themen Waffen, Optik und Munition, wende dich vertrauensvoll an Herrn Mocek oder Herrn Hollstein.

Für unsere Angebote bieten wir dir attraktive Finanzierungsmöglichkeiten über unseren Partner die Cronbank. Flexible Raten und Laufzeiten nach deinen Wünschen. Komm gerne vorbei, wir beraten dich diskret in Finanzierungsfragen.